СОЧИТИ - 우크라이나어사전에서 сочити 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 СОЧИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 сочити 의 정의

Soch, Chu, Chish, Nedik.1. 겨우 3 온스. 오버. 그리고 순박 한. 나가기 위해서 액체 한 방울을 할당하십시오. 세 번째 [stream] - 오직 암 only지, 돌에서 찢어진 것 (Khotka., II, 1966, 301); // 작은 방울로 떨어지십시오. 비를 맞으며 바람을 흔드는 구름을 분출 (Desnyak, II, 1955, 314) .2. 교차점 추출하기, 주스를 선택하기, 무언가로부터 액체. 세상에서 가장 행복한 것은 7 월에 사냥꾼 [넓어짐]에서 꿀을 심고, 양고기 늑대 (Bor., Vol., 1957, 58)에서 잘라낸 것입니다 .3. 눈에 거슬리지 않는다. 누군가를 지켜보고 누군가의 눈을 떼지 마십시오. -이 불확 실한 시간에 우리 선생님이 불확실한 손님들이옵니다. Soch, 당신은 그것을 따라야 만합니다. (Stelmakh, I, 1962, 486); 소녀와 양귀비 곡물을 믿지 않고, Pankratius Semenovich는 이제 그녀의 모든 발걸음마다, 각 표정 뒤에 두들겨 패었다 (Koz., Lightning, 1962, 173). сочити, чу́, чи́ш, недок.

1. тільки 3 ос., перех. і неперех. Випускати, виділяти по краплі яку-небудь рідину. Третій [потік] — лиш сочить, сльозить із каменя (Хотк., II, 1966, 301); // Падати дрібними краплями. Сочив дощ, пливли хмари, шарпав вітер (Десняк, II, 1955, 314).

2. перех. Добувати, вибирати сік, рідину з чого-небудь. Щасливий в світі той, хто.. із сцільників [стільників] в лип’янку мед сочить, З овечок вовницю зстригає (Бор., Тв., 1957, 58).

3. неперех., за ким— чим, розм. Підстерігати кого-небудь, стежити за кимсь, чимсь. — У нашого ж вчителя в цей непевний час непевні гості бувають. Сочити, сочи-ти за ним треба (Стельмах, І, 1962, 486); Не довіряючи дівчині і на макову зернину, Панкратій Семенович сочив тепер за кожним її кроком, за кожним поглядом (Коз., Блискавка, 1962, 173).

우크라이나어 사전에서 «сочити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОЧИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

bochyty

vyvolochyty

vymochyty

vypochyty

vyskochyty

vysochyty

vystrochyty

vytolochyty

vytorochyty

vytochyty

vmochyty

volochyty

vskochyty

vtochyty

vidmochyty

vidpochyty

vidrochyty

vidskochyty

vidstrochyty

vidtochyty

СОЧИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

СОЧИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«СОЧИТИ» 관련 우크라이나어 단어

СОЧИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сочити 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сочити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сочити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

联合收割机

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

cosechadoras

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

combines

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

जोड़ती

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الحصادات

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сочитать

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

combines

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সম্মিলন

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

moissonneuses-batteuses

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menggabungkan

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Mähdrescher

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

コンバイン

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

콤바인

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nggabungke

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Máy liên hợp

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஒருங்கிணைக்கிறது

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मेळ

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

birleştirir

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

combina

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kombajny

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

сочити

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

combine

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

συνδυάζει

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kombineer

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

kombinerar

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

skurtreskere

화자 5 x 백만 명

«СОЧИТИ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «сочити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«СОЧИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сочити 의 용법을 확인하세요. сочити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Псковская судная грамота - Сторінка 7

А которой наймитъ дворной пойдетъ прочь отз государя, недостоявъ своего оурока, шо ему найму взяти по счету, а сочить ему найма своего за годз , чтобы ь годовъ , или 1 годз стоявши , и всехз тыхв ему годз [стоявши] найма ...

П. Мурзакевич, 1868

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Се оу васъ вѣтоу вóдкъr, a не лѣпо бъrти градоу семоу безъ влiцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 5737 4. " — разыскивать ...

Измаил Срезневский, 2013

Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...

При учете возможной первичности для сечь семантики 'замечать, следить', наиболее вероятными представляются родственные связи этого глагола с глаголом сочить: др.-рус. сочити 'искать, отыскивать' (Новг. I л. 6737 г.), откуда ...

Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014

Из истории восточно-салвянской лексики - Сторінка 129

Синонимом слова искати в изучаемый период являлось сочити. Отсутствующий в современном литературном русском языке, но сохраняющийся в его диалектах 40, термин сочити встречается и в говорах украинского и ...

М. А Брицын, ‎М. Я Брицин, 1965

О мотивах человеческих поступков, в особенности, об ...

Современному выражение „осуществлять (судебным! порядкомъ) свои права, требоватя" въ древне-русской юридической речи соответствуете терминъ „сочити долгу" (напр. ст. 36 Псковск. суд. гр.: „А на котором! человеке имуть ...

Петражицкий Л. И., 2014

О мотивах человеческих поступков, в особенности об ... - Сторінка 15

Въ польскомъ языкѣ обычны, напр., выраженія: vуmagaé (требовать) zaрlatу svegо dlugu, svegо dlugu dochodzié (сочити своего долгу) и т. п., въ чешскомъ языкѣ: dluhу uрominati, mohо рenez miti na dluhu (имѣть много денегъ въ ...

Л.И. Петражицкий, 2013

Materialy dli͡a slovari͡a drevne-russkogo i͡azyka

Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вбдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ вліцѣ..., а въt сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ пгоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 6737 4. — разыскивать ...

Измаил Иванович Срезневский, 1903

Словарь древнерусского языка: В 3-х т - Сторінка 471

Бог. 421. сочити, сочѣ — искать, отыскивать: — Се оу васъ нѣтoу вдкъы, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влiliцѣ..., а въи сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Новr. Гл. 43737 4, — разыскивать, ...

Измаил Иванович Срезневский, 1989

Материалы для словаря древне-русского языка

Бог. 421. сочити, соч3 — искать, отыскивать: — Сe oу васъ нѣтoу вдкѣ, а не лѣпо быти градоу семоу безъ влдцѣ..., а въп сочите таковаго моу въ попѣхъ ли, въ гоуменехъ ли, въ череньщихъ ли. Нова. Гл. 6737 4, — разыскивать, ...