우크라이나어에서 СПОГАДКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «спогадка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 спогадка 의 정의
기억, 그리고 w., p. 회고록과 똑같은 것 1. 무언가와 오래된 것이 장례식 회고록에 남겨지면 삶은 압도적으로 고통스럽지 않을 것이고, 그것의 기억 일뿐입니다 (Mirny, IV, 1955, 287). спогадка, и, ж., розм. Те саме, що спо́гад 1. Коли що й зоставить [старий рік] у людській схованці-споминці, то все ж то буде не кипуче життя-страждання, а тільки спогадка про його (Мирний, IV, 1955, 287).
우크라이나어 사전에서 «спогадка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПОГАДКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
спогадка 의 용법을 확인하세요.
спогадка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maĭsternistʹ psykhologichnoho analizu: roman "Povii͡a" ...
У 1905 р. в Одесі вийшов український альманах «Багаття», упорядкований Іваном Липою. І тут читачі побачили маленький уривочок з третьої частини «Повії», названий «Сумна спогадка». Що собою уявляє цей уривочок? «Сумна ...
Mykola P. Pyvovarov, 1960
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОГАДАННЯ розм., СПОГАДКА розм.. СПОГАДАНКА розм., СПОМИНАННЯ розм., СПОМИНКА розм., ПРИГАДКА розм.. ЗГАД рідше. СПОМИНОК рідше, СПОМ- КА діал., ВСПОМИН заст.; РЕМІНІСЦЕНЦІЯ книжн. (невиразний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 554
Зменш.-пестл. до спогадка. Ним, дХтоньки, я з вами, а завтра Полину, не лишу вам спогадочок... без слХду вагину... (У. Кравч., Вибр., 1958, 124). СПОГАДУВАТИ, ую, уеш, недок., СПОГАДАТИ, аю, аеш, док., перех., також /з спол. щ о ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Спогадъ м. спогадка ж. снисхожденье или поноровка. Спогаду натъ. Споглядать за чЪиъ, юж. зап. приглядывать, присматривать; споглядъ, споглядка. действ1е по гл. приглядъ, призоръ, присмотръ. Спогляданье, гляденье, зеванье ...
Лише уривок із третього розділу третьої частинибуло надруковано під заголовком «Сумна спогадка» в альманасі «Багаття» (1905р.,с. 44—58), арешту розділівцієїчастини публікували в журналі «Літературнонауковий вісник» ...
6
Твори у двух томах: - Сторінка 621
Уривок з III розділу третьої частини роману під заголовком «Сумна спогадка» друкувався в альманасі «Багаття», 1905, с. 44 — 58. В архіві Панаса Мирного збереглися автографи до кожної з частин роману «Повія»: до першої ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
7
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 120
Мирний Панас. Сумна спогадка. [Уривок з романа «Пов1я»], с. 44 — 58. — Павленко С. Дарма! («Спочило сонце, тч зайшла...»), с. 59; ЗимньоТ ночи («Що за дивная Н1ч!..»), с. 59 — 60. — Чернявський М. «Кожен з нас сво! кохае.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
8
Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...
Альманах. Упорядкували М. Коцюбинський 1 М. Чернявський. Xерсон, 1905, стор. 37 — 38. «Як зоря веч1рня за мкяцем ясним...» — 3 потоку життя, Xерсон, 1905, стор. 37, Сумна спогадка. [З III част. «Повії»]. — Багаття. Український ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
9
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
... розгорнулись революційні події 19О5 року, Мирний захоплено писав: 8 Відділ рукописів 1нституту літератури ім.Т. Г.Шевченка АН УЕСР, ф.5, од.зб.157, арк.2. Здіймає голову свою Весела спогадка про волю, Про ту найкращу 149.
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982
10
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 280
... упорядкований Іваном Липою. Тут і був надрукований уривок з третьої частини «Повії», названий «Сумна спогадка», в якому йдеться про життя Мар'ї. Але, на жаль, цей уривок вийшов надто спотворений цензурним вторгненням.
Mykola P. Pyvovarov, 1965
