«СПОРХНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
спорхнути 의 용법을 확인하세요.
спорхнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 998
тапчГаПиге: (о ргераге. спорудн'ик (-ка) т, ^иця (-ц!) I соп8(гис- ">г. е\«,г«|(пг: опе «Ьо ргераге= а (Ып» (де!* Г Г-1.К 1 . сппо<я,чтися (-жуся, -жишея) Р гч' Л1а1. (на що): |,| Ьг1П<; а1юи! «м!Ь тисЬ ас)о; (о аЯоп1. спорхнути (-ну, -нёш) Р й ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Образ кукушки в славянском фольклоре - Сторінка 113
Да хоцет ладить жо красота / Спорхнути даулитить, / От меня удалитисе / Волеса те во темные, / Во гари те дремуцие, / На болота зыбуцие...» (свад. пл., Илеза,Балашов, 1985: 221–222); «И повернулась перелетной малой ...
3
Причитания в северо-русском свадебном обряде - Сторінка 82
... утки или лебеди. Интересны мотивы, говорящие о превращении или, точнее сказать, появлении "воли-красоты"-птицы на волосах невесты. Она обнаруживается на концах волос, хочет "спорхнути да улетети" (Пес.Волог. обл.
Валентина Павловна Кузнецова, Борис Николаевич Путилов, 1993
4
Кукушка в славянском фольклоре - Сторінка 108
Хоцет ладить жо красота, / Навести сизо перьицё, I Она приростить-то крыльецё I '<...> Да хоцет ладить жо красота / Спорхнути да улитить, I От меня удалитисе / Во леса те во темные, / Во гари те дремуцие, / На болота зыбуцие.
Алла Владимировна Никитина, 2002