앱 다운로드
educalingo
спостережливий

우크라이나어 사전에서 "спостережливий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 의 발음

[sposterezhlyvyy̆]


우크라이나어에서 СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 спостережливий 의 정의

관측, 그리고 e. 모든 것을 잘 알아 채고, 숙고하고, 숨겨진 내부, 실질적인 것에주의를 기울이십시오. Pater는 관찰자였습니다. 그는 시인에 대한 믿을 수없는 견해를 발견했습니다 (Trubub, 대초원에서, 1964, 437). 가가라는 매우 조심스러운 새입니다. 그리고 매우 열정적입니다. 그녀는 가장 발전된 쌍안경에서 볼 수없는 것처럼 단계 100을 봅니다 (Vishny, II, 1956, 178). // 그런 능력으로 표시됩니다. 조심성있는 눈 Chepiga는 즉시 Windy Mountains이 솔직하고 정직하고 열심히 일하는 사람들의 거리라는 것을 알아 차렸습니다 (Zhur., Evening .., 1958, 368).


СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

спостерігання · спостерігати · спостерігатися · спостерігач · спостерегати · спостерегти · спостерегтися · спостережений · спостереження · спостережливість · спостережливо · спостережний · спостережник · спостережницький · спостережниця · спостережуваний · спостигати · спостигнути · спостигнутий · спостигти

СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

우크라이나어 사전에서 спостережливий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «спостережливий» 번역

번역기

СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 спостережливий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 спостережливий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «спостережливий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

细心
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

observante
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

observant
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

तेज़नज़र
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

يقظ
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

наблюдательный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

observador
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পর্যবেক্ষণশীল
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

observateur
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

taat
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

aufmerksam
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

注意深いです
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

주의 깊은
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kawigaten
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

quan sát
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கவனிக்கிற
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

काळजी पूर्वक पालन
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

itaatkâr
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

attento
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

spostrzegawczy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

спостережливий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

atent
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

παρατηρητικός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

oplettend
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

observant
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

observant
화자 5 x 백만 명

спостережливий 의 사용 경향

경향

«СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ» 의 용어 사용 경향

спостережливий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «спостережливий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

спостережливий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 спостережливий 의 용법을 확인하세요. спостережливий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 237
Які відтінки значення властиві словам спостережливий і спостережний? Спостережливий означае: "уважний, такий, що вміе добре спостерігати, підмічати". "Ви дуже спостережливі, молода людино" (Я. Галан). Часом, щоб ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... ритуал; а religious - релігійний обряд; to maintain -s дотримуватися обрядів; 3. заст. повага, пошана. observant [db'zEvant) а 1. спостережливий; уважний; ретельний; аn — man спостережлива людина; an — reader уважний читач; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Теоретичні питання фразеології - Сторінка 32
Семантична структура синошм1чноТ фраземи бист- рий на розум складаеться 1з похщноТ денотативноТ семи (Д2) «розум- ний» 1 диференщйних смислових елемеипв: конотативних сем «спостережливий» (К2), «зд1бний, ...
М. Ф Алефіренко, 1987
4
Vyvchenni͡a tvorchosti Andrii͡a Holovka v shkoli: posibnyk ...
Так, — підсумовує вчитель, — крім цього, Пилипко ще був і спостережливим та кмітливим хлопчиком. Це теж риси його вдачі. Він діяв, як справжній розвідник. Коли ще по леваді їхав, то він мало не заблудився, але враз розібрався в ...
Karpo Ostapovych Khodosov, 1964
5
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 171
СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ // СПОСТЕ РЕЖНИИ СпЕльиЕ корЕнь -стереж-, префЕкси с/по-; розрЕзияються суф1ксами -лив-‚ -н-. СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ, а, е. Здатний все помЕчати, звертати увагу на щось приховаие, суттеве; уважинй: ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
6
Pro I︠U︡rii︠a︡ Zbanat︠s︡ʹkoho: statti, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 254
Отакий він, Харитон Колумбас: живе одним життям з природою, правдивий, винятково спостережливий, допитливий. І-дещо неорганізований. Не відчуває до кінця відповідальності за свою поведінку, за навчання перед піонерською ...
M. T. Ravli︠u︡k, 1983
7
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
А як ешчний над усе люблю Високий лад, розлогий та повшьний, То погляд, спостережливий I ПИЛЬНИЙ. Туди звертаю, де шумлять бич1, Де б'ються об заклади панич1, Де Зам1тальського хвилюе пузо... (Марина. 1933, 30) А як ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
8
Кандід
Я аж ніяк не стверджую, що в шановного дергема поганий зір, крий боже! але Мікромегас був на місці, він дуже спостережливий, і я не хочу суперечити нікому. Зробивши добрий гак, Мікромегас прибув на планету Сатурн. Хоч як він ...
Вольтер, 2014
9
Софія (Не залишай...): книга 1
... щедро вкриває тіло плода, щоб захистити його від дії навколоплодових вод – тому шкіра зморщилась, а на долоньках іпідошвах не лише побабчилась, як буває після тривалого прання (хтось спостережливий навіть назвав цю.
Леся Романчук, 2015
10
Острів Скарбів
Матроси його не соромляться, а він спостережливий хлопчина. — Гокінсе, покладаюсь на тебе, — додав сквайр. Скажупо правді, я дуже боявся, що не виправдаю їхньої довіри, хоча саме я внаслідок щасливого збігу врятував їхні ...
Стівенсон Л., 2014

«СПОСТЕРЕЖЛИВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 спостережливий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Україні продадуть скандальну книгу Віктора Шендеровича
В них – весь Шендерович, іронічний, стильний, розумний, тонкий, чесний, спостережливий. Ця книга – трагікомічний погляд на катастрофу, в пучину якої ... «espreso.tv, 2월 15»
2
Леся Гонгадзе намерена просить похоронить останки ее сына …
Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +6. Спостережливий. Афганец 03.07.2013, 16:03. Оценка: - ... Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +6. «bigmir)net, 7월 13»
3
Ляшко об инциденте на Шустер Live: Хрупкая женщина …
Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: 0. Спостережливий. приват 13.04.2013, 19:38. Оценка: +1 ... Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +7. «bigmir)net, 4월 13»
4
Турчинов: Евгения Тимошенко изменила фамилию, чтобы …
VK-910. Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +4. Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +8. Спостережливий 15.11.2013, 15:16. Оценка: +7. «bigmir)net, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Спостережливий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/sposterezhlyvyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO