우크라이나어에서 СТОРОЖЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «стороження» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 стороження 의 정의
후견인, 나와 함께,. 의미를위한 행동 조심해 - 네가 안전 할 수 있다면 .. - 네가 없으면 아무 일도 일어나지 않을거야 - 대답했다. - 그리고 후견인은 여전히 돈을 지불해야합니다 (금, 4, 1950, 261). стороження, я, с., заст. Дія за знач. сторожи́ти. — При мені можете бути безпечні.. — Ну, ну, і без вас нам нічого не станеться, — відповіла я. — А вам би ще платити за стороження (Фр., IV, 1950, 261).
우크라이나어 사전에서 «стороження» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТОРОЖЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
стороження 의 용법을 확인하세요.
стороження 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Сторожен. ко. Олекса. Петрович. Межигорський д!д; С-о А. I Народився 24(12) листопада 1805 р. в с. Лисогорах на Чер- ноговщино в помощицькш родит. Дитинство його проходило в с. Велим Будища, Зоньковського повоту на ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1963
2
Shchasti͡a͡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk ; Moï ...
... студенти поставили свою озброєну сторожу, бо передбачали новий напад. Не помилились, бо дійсно вночі мадярони знов напали на Народний Дім, а два поліціан- ти, що були призначені до стороження брами, втекли. Осталися ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, Dmytro M. Fedaka, 2002
3
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 1 - Сторінка 26
Залишився теж обов'язок стороження міста по черзі всіми жителями. Із самого початку були теж грошові оплати, так зване подимне (від диму — комина). Від більших домів 6 грошів, від менших 3 гроші річно. Платили теж від городу ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
4
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 181
харі з житнього хліба з кислим молоком і коров'ячим засоленим сиром смакували знаменито, а після смачної перекуски кількагодинний відпочинок, в часі якого обов'язок стороження виконували селяни. Біля одинадцятої години ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
5
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 278
Стороження це називається любов'ю. Він їй зраджував, бо вдався від природи жеребцем, і чи не кожна жінка викликала в ньому хіть, йому завжди здавалося, що котрась з них буде солодшою, ще палкішою, ще ніжнішою, але спав ...
6
Argo ukrăins ́kykh lirnykiv - Сторінка 29
m>стороження», пор. львів. арґот. шмірувати «т. с., пильно глядіти»), а з цього й лірницьке: зікро «око; вікно», зікра «очі»; дехто з дослідників вбачає тут лише метатезоване укр. зиркати, ледве чи слушно. кало «чорний»: хало ...
7
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 207
„Розправа, котрої наслідком був сей вирок, — писав у „Ділі" від 21 травня 1894 року священик із Ясениці Сільної Іван Негребецький, — виказала наглядно, що священик за стороження моралі в крузі свого ділання наложив головою, ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2006
8
Известия Академия наук Туркменской ССР.: Серия ... - Сторінка 62
Сторожен к о И. Н. Алгоритм оценки с помощью ЭВМ и математического моделирования состояния гемодинамики и лечения больных после операций на открытом сердце.— Вестн. АМН СССР. 1978, No 11. 8. Сторожен ко И. Н., ...
Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1982
9
Полное собрание сочинений - Том 87 - Сторінка 406
Л. Н. Толстго. См. 81оск- паш А. Сторожен ко Николай Ильич — 4, || 5, 6, 355. Сторожен к о Ольга Ивановна — 354, || 355. Страхов Николай Николаевич — 32, 153, 211, 215, 223, 234, 268, 310, 313, 346, 354, |1 33, 45, 107, 116, 154, ...
10
Исторія Министерства внутренных дѣл
Министерства Внутрвннихъ Дгьлъ у Чернышева моста Смотритель — ему жалованья 600 р., его Помощник ь — 400 р., швеи- царъ — 420 р., шесть сторожен но 300 р.. на обмундировку швейцара 173 р., сторожен по 30 р. на ...
