우크라이나어에서 СТРУМІНЧИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 струмінчик 의 정의
점퍼, a, h. Zminsh-pestl. 풍차가 땅에있는 오래된 버드 나무의 움푹 한 곳에서 흘러 나와서 드네 프르의 돌 위에서 잘 움직입니다 ... (Gonchar, Tronka, 1963, 248); 그는 구운 닭고기 덩어리의 더위에 [쿠미시]를 넣고 가볍게 흘리며 곱슬 곱슬 한 연기가 끼어 들었다 (Tulub, 대초원 .., 1964, 17).
«СТРУМІНЧИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
струмінчик 의 용법을 확인하세요.
струмінчик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із течією) flow, stream, СUrrent струминовідхилювальний jet-deflecting струминоподібний jet-like струминчастий jet-like струмінчик (-а) streamlet струмінь (-меня) 1. (частинок, світла) beam D вводити - (частинок) to inject a ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... струмінчик, струминка, цівка | струминковий, цівковий Tstri:mlot] streamline 1. лінія потоку [течії]: лінія обтікання 2. надавати//надати обтічної форми (stri:mlaIn] free - лінія потоку в безвихоровій [потенціяльній] течії sink - білястокова ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
Павлентій похапки одкрутив зливну пробку — у сніг задзюркотів паруючий струмінчик гарячої води з радіатора, — а сам побіг назад. Розвернувши свого трактора, підігнав його до Натчиного й заходився прибичовувати сталеву ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1978
4
Лілу після тебе: повість, новели - Сторінка 13
... вся така пружна і напружена, як довго слухає кроки за межами своєї кімнати і врешті наважується запалити цигарку; як вона витягає губи, немов для спотвореного поцілунку, і спрямовує подихом струмінчик майже прозорого диму ...
5
Lysty - Книга 1 - Сторінка 153
Товаришки спали, а від дверей, порога, зміївся струмінчик води. Ріка підступала. Я розбудила всіх, ми склали речі, підвісили на цвяхах, і пішли на другий поверх. В селищі було два двоповерхових будинки — управління, де жили ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova,
2001
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 159
В мене є оселедець, — спробував пожартувати я, відчуваючи, як між лопатками повільно повзе по спині зимний струмінчик поту, і розуміючи, що нічого приємного це мені не обіцяє. Жінка мовчала. — В мене немає солі, — повторив ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1986
7
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 200
... що недаром про неї кажуть: як сльоза. Височать тут платани могутні, що кора на них — неначе атлас, і з-під коріння їхнього теж пробиваються джерельця, а один струмінчик витікає просто з дупла старої верби при землі і весело ...
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 159
В мене є оселедець, — спробував пожартувати я, відчуваючи, як між лопатками повільно повзе по спині зимний струмінчик поту, і розуміючи, що нічого приємного це мені не обіцяє. Жінка мовчала. — В мене немає солі,— повторив я ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1986
9
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 265
Височать тут платани могутні, що кора на них — неначе атлас, з-під коріння їхнього теж пробиваються джерельця, а один струмінчик витікає просто з дупла старої верби при землі і весело дзюркоче по камінчиках у Дніпро... З нього ...
10
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 197
Височать тут платани могутні, що кора на них — неначе атлас, з-під коріння їхнього теж пробиваються джерельця, а один струмінчик витікає просто з дупла старої верби при землі і весело дзюркоче по камінчиках у Дніпро... З нього ...