우크라이나어에서 СУТУЛУВАТІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сутулуватість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сутулуватість 의 정의
고집, 토스트, w. 의미를위한 속성과 조건. 창피한 그 완고함 (Dukhnovich)은 그가 도서관에서 책에 얼마나 많이 찍혔는지에 대한 마지막 신호로서 나를위한 것이다. (Gonchar, Man .. 1960, 321); 어둠 속에서도 윤곽선에 따르면 시카 르 (Sichkar)의 특징적인 성 (sultum)이있다 (Stelmakh, II, 1962, 196). сутулуватість, тості, ж. Властивість і стан за знач. суту́луватий. Та сутулуватість [Духновича] для мене як останній знак того, скільки він попогнувсь над книжками в бібліотеках (Гончар, Людина.., 1960, 321); Навіть у темряві по обрису видно характерну сутулуватість Січкаря (Стельмах, II, 1962, 196).
우크라이나어 사전에서 «сутулуватість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СУТУЛУВАТІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сутулуватість 의 용법을 확인하세요.
сутулуватість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 319
Та сутулуватість для мене як останній знак того, скільки він попогнувсь над книжками в бібліотеках... Спустившись з пагорба у зарослу густим полином долину, кладемо пораненого, зупиняємось передихнути. Ждемо вибуху, але ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
2
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 303
Та сутулуватість для мене як останній знак того, скільки він попогнувсь над книжками в бібліотеках. Спустившись з пагорба у зарослу густим полином до^ лину, кладемо пораненого, зупиняємось передихнути. Ждемо вибуху, але ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 315
Та сутулуватість для мене як останній знак того, скільки він попогнувсь над книжками в бібліотеках. Спустившись з пагорба у зарослу густим полином долину, кладемо пораненого, зупиняємось передихнути. Ждемо вибуху, "але ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 909
... exigency. сутужно heavily, with difficulty; мені ~ I am in a difficult position. сутулитися to stoop; ~ під час хотьби to stoop while walking. сутулуватий, сутулий hunch-shouldered, stooped, round-backed, round-shouldered. сутулуватість, ...
Скучаєте? — запобігливо схилив він свою сутулувату постать, і в роті блиснув сріблом металевий зуб. Пріся не відповіла. Сторожко одійшла від нього. А він, підступивши до самого каштана, сховався в тінь. Тепер ' уже Пріся не ...
6
Вибрані твори - Сторінка 104
І в той же час, не кажучи нікому ні єдиного слова, без всякої змови, не показавши один одному й пальцем, сутулуватий запасний і поліський дядько-візник обоє поспішили протягти до прохожого товариша свої руки і сплелися в ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко, 2008
7
Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 248
тепер уже перейшов на шешт Джеймс. — Офщіантка 1 якийсь тип — сутулуватий, бша тетс- ка, чорна краватка. Вигук «Хелло!» вони почули,- вскочивши до кабши. — I якого їм дщька треба? — обурився Джеймс. — Сутулуватий ...
8
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 127
Міша незмінно зустрічає вас ^защитного кольору линялому, з високим наголовком кашкеті. И картуз, і сам злегка сутулуватий господар магазину - визначальні знаки нашої станції. Міша Бродський чимось схожий на ховраха, яких ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 485
Див. ще затяти. сутуга, сутугуватий, сутуж, су- тужний — див. тугйй. сутул ий, сутулуватий, [сутула] «той, що сутулиться» Чаб, сутулити; — р. сутулый, бр. сутулы, п. зиги1о- \уа!у «сутулуватий»; — похщне утворення з префшеом су- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Вася йсправді непоказний –капловухий, сутулуватий, і носик кнопочкою...Та хіба в цьому людські достоїнства?... Ондограф Монте-Крісто у телесеріалі теж страшнуватий, обличчя– наче корова пожувала, а який герой!.. Власне ...
