우크라이나어에서 СУТУЛУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сутулуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сутулуватий 의 정의
미끄러 져서, 약간, 약간 금욕 스럽다. 그는 크리트 장로의 선구자, 죽은 자, 방치 된 자, 어리석은 자 (N.-Lev., IV, 1956, 309)와 완전히 다르다. 벙어리가 된 노인, 뻔뻔스런, 졸린 남자 (Chorus, Non-Fiction, 1960, 716); 소피아는 조용히 그 그림의 형제를 쳐다 보았다 (Shiyan, Groza, 1956, 234); 그는 영웅적이고, 엄격한 어깨와 진홍색의 얼굴을 가진 어처구니가 없다 (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 3). сутулуватий, а, е. Трохи, злегка сутулий. Він був зовсім несхожий на переднішого старця Кміту, замлілого, заниділого, ще й сутулуватого (Н.-Лев., IV, 1956, 309); До землянки ввійшов літній сухорлявий сутулуватий чоловік (Хор., Незакінч. політ, 1960, 716); Софія непомітно зиркала на сутулувату постать брата (Шиян, Гроза.., 1956, 234); Він — кремезний, з богатирськими сутулуватими плечима і вилицюватим обличчям (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 3).
우크라이나어 사전에서 «сутулуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СУТУЛУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сутулуватий 의 용법을 확인하세요.
сутулуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Скучаєте? — запобігливо схилив він свою сутулувату постать, і в роті блиснув сріблом металевий зуб. Пріся не відповіла. Сторожко одійшла від нього. А він, підступивши до самого каштана, сховався в тінь. Тепер ' уже Пріся не ...
2
Вибрані твори - Сторінка 104
І в той же час, не кажучи нікому ні єдиного слова, без всякої змови, не показавши один одному й пальцем, сутулуватий запасний і поліський дядько-візник обоє поспішили протягти до прохожого товариша свої руки і сплелися в ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко, 2008
3
Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 248
тепер уже перейшов на шешт Джеймс. — Офщіантка 1 якийсь тип — сутулуватий, бша тетс- ка, чорна краватка. Вигук «Хелло!» вони почули,- вскочивши до кабши. — I якого їм дщька треба? — обурився Джеймс. — Сутулуватий ...
4
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 127
Міша незмінно зустрічає вас ^защитного кольору линялому, з високим наголовком кашкеті. И картуз, і сам злегка сутулуватий господар магазину - визначальні знаки нашої станції. Міша Бродський чимось схожий на ховраха, яких ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 485
Див. ще затяти. сутуга, сутугуватий, сутуж, су- тужний — див. тугйй. сутул ий, сутулуватий, [сутула] «той, що сутулиться» Чаб, сутулити; — р. сутулый, бр. сутулы, п. зиги1о- \уа!у «сутулуватий»; — похщне утворення з префшеом су- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Вася йсправді непоказний –капловухий, сутулуватий, і носик кнопочкою...Та хіба в цьому людські достоїнства?... Ондограф Монте-Крісто у телесеріалі теж страшнуватий, обличчя– наче корова пожувала, а який герой!.. Власне ...
Нафотографії— двоє чоловіків: щасливий від можливості торкатися до пишного жіночого тіла, виструнчений, зібраний та поважний докторБауі знудьгований сутулуватий Толічка, що з'їхав униз, якторба з борошном, —лисина ...
Генерал-губернаторська була порожня, а в губернаторській, поклавши на оббитий червоним оксамитом край ложі павукасті, з тонкими пальцями руки,сидівкощавий, сутулуватий, з обтягнутим, яку мерця, черепом довгань. Маленькі ...
Сутулуватий службовець, що мав на кгльцюватому волосе кепку з чорно! шкгри, метко зскочив на цеглу i , щось крикнувши пгдводчиков!, потупотгв до дверей. Там потягнув за дерев'яний держачок, вгд якого бггла вгору дзвгнкова ...
10
Пригода в кукурудзі (збірник)
Він і справді був непоказний - щуплявий, сутулуватий, капловухий, носик кнопочкою... Та хіба в цьому людські достоїнства! Ондо граф Монте-Крісто у телевізійнику серіалі теж страшнуватий, обличчя - наче корова пожувала, а який ...
