우크라이나어에서 СВОЯК 의 뜻은 무엇인가요?
그 자체로
Svoiak - 아내의 남동생 또는 아내 또는 신랑의 누이의 남편.
우크라이나어 사전에서 свояк 의 정의
Sayyah, a, 파트 1 형제의 아내 [데니스 :] Mokryny 내 동생 둘째, Ryhoriya Shapuvala, 상대와 그녀의 조카 미국, 피터의 딸 때문에 .... (자르기, II, 1958, 437) 우리와 함께 거의 또는 전혀 친척을했다; // 여자 누이의 남편. 그 후, 불빛에 피터 S. Yaroshenko, 그의 갈라 첸코 왔어요. 그들은 자매와 결혼 (라드.하기 Ukr., 16.V 1961, 2) .2. 다이얼 출산 또한 이름이 같은 사람, 우리 마을에 몇 부유 한 귀족이었다 Dovbanyukovi 모든 Horodyski하지 친화력 (천의, II, 1950, 85)하지만; - 활 그냥 거기에 사람을 보낼 - 우리가 혈액 친 화성 (. LA하기 Ukr, III, 1952, 739) 0.3의 수 없습니다. 럼 그 멋진 남자. 그는 멀리서 야만인을 추측했다 (Nomis, 1864, No. 7962). - 내가 볼 - 국민입니다 - 떨리는 목소리가 노인이 말했다. - 안녕! 너를 찾았 어! - 웃음 거리 Zadorozhnaya. ! - 선호도 응답 .. (자동 때 Rozluch 두 1959, 288..).
«СВОЯК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
свояк 의 용법을 확인하세요.
свояк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Полное собрание рассказов в одном томе
Ему очень нравилась песня, и он в душе очень жалел, что ударил свояка. А на другой день свояк выкинул шутку, которую Андрей не понял до конца, не понял — зачем? Андрей возвращался вечером с работы... Свояк ждал его у ...
2
Слава Роду! Этимология русской жизни
Свояк. Свояками на Руси величали поначалу всех, с кем приятно было провести время. То есть выпить, закусить, сказать: «Я тебя уважаю!» Если ответят: «И я тебя!», значит, точно свой. Кстати, пословица, которую мы теперь ...
3
Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...
шурин— брат жены; свояченица — сестра жены; свояк — муж сестры жены. Кем вы приходитесь новым родственникам? Молодая жена: невестка или сноха — отцу мужа; невестка илисноха —матери мужа; невестка илисноха ...
Есть у меня свояк, инженер-генетик. Встречаемся семьями по воскресеньям. Жены — дверь на задвижку и давай о женском: о нарядах, о прическах да о мужчинах. О нас, значит. А мы сидим закусываем и ведем философский ...
Жалко, заснули они потом, свояк. Так и спят, и спят. Еле ползают. – Двоих, стало быть, сцапала? – не мог скрыть удовлетворения Середин. – Я девушка скромная, мне много не надо, – опять потупила глазки нежить, покачала ...
Валим! – и слушать ничего не стал свояк. – Не нравятся мне эти ребята! Ничего не оставалось, как подчиниться. Мы зарядили винтовки, закинули за плечи рюкзаки и начали разбирать баррикаду. Потом Антон достал фонарик и ...
Павел Корнев, Сергей Фомичёв, Андрей Левицкий,
2015
7
Рассказы, Калина красная, Публицистика - Сторінка 255
—Два молодых оглоеда — на старого человека, — сказал Андрей. Ему стало совестно, что поторопился: он в самом деле решил, что свояк хочет его ударить, когда потянулся с кулаком. — И не стыдно? —- Тьт же не знаешь, как ...
Василий Макарович Шукшин,
1999
Зачем? Что, тут разве плохо? Сейчас мне Султан проиграет, ты на его место садись! Руслан – это свояк Магомедов. Молодой парнишка, двадцать два только-только исполнилось. Но то, что Руслан молодой, вовсе не означает, ...
Свояк Зажогина служил в Смольном,при одном изначальников. Свояк не любил начальника за напыщенность и придирки,звал его пупырь, жаловался, что пупырь алкаш. Приехал свояк вечером, привез финскую наливку, ...
10
Красная Шапочка, черные чулочки
Там свояк похоронен. Я не могу... — Значит, Рута сказала, что он умрет... — И через месяц — нету свояка! — Кубрик притопнул и развел руки в стороны, словно собираясь броситься в пляс. — Он так переживал, когда заболел!
«СВОЯК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
свояк 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вице-губернатор Ленобласти Ялов оказался свояком сына …
Экономический вице-губернатор Ленобласти Дмитрий Ялов оказался свояком сына украинского президента Петра Порошенко. История этих двух ... «Деловой Петербург, 9월 15»
Игра в "свояк"
Импортозамещение вслед за инновациями стало государственным трендом, которому посвящают совещания на высочайшем уровне, выставки и даже ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 9월 15»
Ради депутатского кресла свояк главного духовного лидера …
Свояк главы Управления мусульман Кавказа шейх-уль-ислама Алахшукюра Пашазаде вернулся с полпути в хадж ради из желания стать депутатом. «Panorama.am, 9월 15»
Родственнику премьера России разрешили купить в Украине …
... (ВБР) ООО "Экосипан", одним из владельцев которого является бизнесмен Виктор Полищук, свояк премьер-министра России Дмитрия Медведева. «Апостроф, 9월 15»
Родные Жанны Фриске из Перми рассказали о трагедии в семье …
Пермяк Сергей Вшивков, который приходится Жанне свояком, рассказал о состоянии семьи в связи с известием о смерти. "Это страшное горе ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, 6월 15»
Фирма свояка российского премьера купила банк Януковича за …
"Всеукраинский банк развития", который принадлежит сыну экс-президента Украины Виктора Януковича Александру, был продан в конце марта 2015 ... «Обозреватель, 6월 15»
Гаджи Галиб (свояк шейха): «Пытались протолкнуть наркомана в …
Об этом в интервью haqqin.az заявил депутат Галиб Салахзаде, более известный как свояк главы УМК шейх-уль-ислама Аллахшукюра Пашазаде. «Eynulla Fatullayev, 3월 15»
Ошским УВД управляют наркобароны?
Асылбек Жээнбеков построил особняк в районе Фурхат у въезда в Ош. Родной свояк Асылбека Жээнбекова Исраждин был задержан и посажен за ... «Gezitter.org, 12월 14»
В чем секрет заинтересованности Келдибаевых упечь за …
Сагындык Келдибаев – старший брат Сактана Келдибаева – родной свояк депутата Жогорку Кенеша фракции "Республика" Нурбека Алимбекова. Н. «Gezitter.org, 12월 14»
Вера Брежнева в журнале «Interview»
Интервью у Брежневой брал ее свояк Александр Цекало. Бывший участник «Кабаре-дуэта «Академия» не стал жалеть родственницу и задавал ... «Starslife.ru, 10월 14»