우크라이나어에서 СИЗУВАТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сизуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сизуватий 의 정의
파란색, a, e. 파란 색조로 약간 푸른 빛을 띤다. (. Hotk, II, 1966, 140) 일부 초기 모닥불 roziklav - 나무를 통해 멀지 않은, 그것은 샤프트 사이에 얽혀 분명, 푸른 빛 연기했다 대령은 파이프를 가지고 소리 쳤다 방에 순간 푸른 빛 연기의 구름 (. Kochur, ZOL 디플로마, 1960, 382)를 걸어; 푸른 빛이 도는 Strichaye 그들의 친절하고 환영 (송아지, 단순성, 1963, 116)의 깜짝 할 사이에 웨이크 포레스트; 푸른 빛이 도는 꽃으로 덮여 작은 자두, 넓은 zsypani 어두운 회색 타 폴린에 누워 (Sobko, 바위 ..., 1961, 5); 딸기 [블루 베리]는 꽃이 피어있는 검은 색이며 보통 내부가 보라색입니다 (의사의 식물 .., 1958, 124). // 푸른 빛을 띠는 색조 (얼굴의 피부에 관한 것). 윗입술 [Ivanohrestytelskoho] 턱 - 붉은 촬영 얼굴 zemlyste, syzuvate (. Zban, Sespel 1961, 162). сизуватий, а, е. З сизим відтінком, трохи сизий (у 1 знач.). Крізь дерева, недалечко, видно було: сизуватий димок переплітався між стволами — хтось ранню ватру розіклав (Хотк., II, 1966, 140); Полковник гукнув, щоб принесли люльку, і за хвилину в кімнаті повисла хмарка сизуватого диму (Кочура, Зол. грамота, 1960, 382); Ранковий ліс у сизуватій млі Стрічає їх привітно і гостинно (Бичко, Простота, 1963, 116); Дрібні сливи, вкриті сизуватим пушком, лежали, зсипані просто на широкі темно-сірі брезенти (Собко, Скеля.., 1961, 5); Ягоди [чорниці] чорні з сизуватим нальотом, всередині звичайно пурпурові (Лікар. рослини.., 1958, 124); // Який має синюватий відтінок (про шкіру обличчя). На верхній губі [Іванохрестительського] й на підборідді — рудувата поросль, обличчя землисте, сизувате (Збан., Сеспель, 1961, 162).
우크라이나어 사전에서 «сизуватий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СИЗУВАТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сизуватий 의 용법을 확인하세요.
сизуватий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 163
Я кий иае сизе чоло, сизу голову, 13 спзнм чолом, головою (про птах1в). Голубе яш, голубе, Птице сизочола, Полети, мхй голубе, До милого в поле (Мал., Звеввтора, 1959, 299). СИЗУВАТИЙ, а, е. 3 сизим в1дтшком, трохи сизий (у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 226
0^) = 69— 120 см. Палевий, трохи сизуватий. Вологий. В'язкий. В сухом стані дуже твердий. Багато залізо-манганових боб'яків і жилок гіпсу. Трубочки СаС03. Важко суглинистий. Кипить (буриться) на 64 см. На 120 см солона вода.
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
3
Хмельницький: історичний роман - Том 1 - Сторінка 218
Двір навкруги забудовано одноповерховими будинками з цегли впритул один до одного. За ними росли ще такі ж ясени, а найдалі ліворуч, скільки видно окові, туманів сизуватий ліс. З другого поверху шпиталю, де лікувався Богдан, ...
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 225
Двір навкруги забудовано одноповерховими будинками з цегли впритул один до одного. За ними росли ще такі ж ясени, а найдалі ліворуч, скільки видно окові, туманів сизуватий ліс. З другого поверху шпиталю, де лікувався Богдан, ...
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 225
Двір навкруги забудовано одноповерховими будинками з цегли впритул один до одного. За ними росли ще такі ж ясени, а найдалі ліворуч, скільки видно окові, туманів сизуватий ліс. З другого поверху шпиталю, де лікувався Богдан, ...
6
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
Описала С. П. Семенова-Заброд1на. 0 — 128 см Гуму совий 1 переходовий горизонти чорноземлк Сушсковь 128 — 339 см Сизувато буруватий, донизу оливковий, оглеений лесуватий суглинок з 1ржавими плямами й вапняними ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
Пильніше приглядаючись до розривів, Туманов помі, Що частина німецьких снарядів не рветься, а лише тить, як самовар, і випускає сизуватий дим. Далекобійна батарея, Що добивала десь ворожий штаб, том накштулася на ...
Лише зараз геть спантеличений пгдпоручик помигав, що обличчя лежачого парубка мае дивний сизуватий вгдтгнок, а сам вин неприродно витягнувся на лИжку. — Як накажеш тебе розумгти, кобиляча голова?! — напустився ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
-крикнув цей нахаба й клюнув кульку сизуватим, навіть на вигляд міцним, мовби викуваним із сталі дзьобом.-Ка-а-рі-гаркаво повторив він, підвівши голову з великими круглими очима, й кулька біліла в його напівроззявленому дзьобі.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
10
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Перевередові складена сірими і сизувато-сірими тонковерствуватими озалізненими суглинками (2,5 м), які вміщують рештки Зиссіпеа оЬІоп§а Т) г а р., ОаІЬа раїизігіз М й 1 1., УаЬаіа різсіпаїіз Ііиуіаііііз С о 1 Ь є а и, ЗрНаегіит ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968
