우크라이나어에서 ТЕМНЕНЬКО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «темненько» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 темненько 의 정의
어두운, 유봉. 프랄. 어두운 사람에게. 구름 속의 달이 위로 굴러 져 어두워졌습니다 (G.-Art., Bike .., 1958, 153). 식당에서 어둡게, 정원은 조용하다. (Vas., Vyborg., 1954, 26); - 다음 번엔, 어둠 속으로 갈거야. 어둠은 말할 것도없고 자신을 어둡게하고, 불을 붙입니다. (Hotk., I, 1966, 88). темненько, пестл. Присл. до темне́нький. Місяць в хмари закотився, Та й стало темненько (Г.-Арт., Байки.., 1958, 153); У коморі темненько, в саду тихо (Вас., Вибр., 1954, 26); — Іду я ранком раз, ще темненько. Не сказать темно, а темнесенько собі, розвиднюється (Хотк., І, 1966, 88).
우크라이나어 사전에서 «темненько» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТЕМНЕНЬКО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
темненько 의 용법을 확인하세요.
темненько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
540— 950 см Темненько-половий лес з друзками г!псу. В1д 700 см 1 до споду цього позему темне забарвлення стае штенсившше, помине оглеення, в цьому поэем1 зу- стршуто воду. В>д 860 см спостер1гаються гумусов! язики, що ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1931
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 539
ти, реже темнгтися. темнеться разг. см. темнеть 2 — 3. темнёхонький фольк. темнёсенький, темненький. темнёхонько предик, фольк. темнёсень- ко, темнкшько. темнёшенький см. темнёхонький, темнёшенько см. темнёхонько, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Г. Щедрин как современный гениальный писатель: ...
Кому темненько и холодненько, а нам и светлехонько и теплехонько. Сидим да чаек попиваем, и с сахарцем, и со сливочками, и слимонцем. А захотим с ромцем, и с ромцем будем пить... — Да колиежели теперича... — Позвольте ...
Александр Скабичевский, 1876
отзывается Порфирий Владимирыч. — Ах, нехорошо теперь в поле, коли кого этакая милость Божья застанет! — Кому нехорошо, а нам горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько. Сидим ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
Кому темненько да холодненько, а нами светлехонько, и теплехонько. Сидим дачаек попиваем. Ис сахарцем, и со сливочками, и с лимонцем. А захотим с ромцом, и с ромцом будем пить. — Да, коли ежели теперича... — Позвольте ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
6
Русские писатели после Гоголя - Сторінка 173
Кому темненько да холодненько, а намъ и светлехонько и теплехонько. Сиднмъ да чаекъ ... не Онъ, Царь Небесный,—мо жетъ, и мы бы теперь въ поле плутали и было бы намъ и темненько и холодненько». Лицемерить онъ тутъ ...
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 67
Як розпалю ясну ватру, видно вс:м здалека (Л. Укр., I, 1951, 203); На Хй [матушц|] була темненъка плахта, темненька запаска (11. -Лев., 111, 1956, 16); Темненько оч: XX сяялы за скельцямы окулярХв ласкаво (Горький, Дшо А ртам., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Никогда не говори: не могу
–Блядей? – усомнилсяКочер. –Квысшему обществу? –Гетер, – внесла поправкусветленькая. – Этобылиочень образованные незамужние женщины, ведущие независимый образ жизни,– продолжала темненькая.– Такие, как мы.
Ах да, — говорит темненькая, — Марина. — Ой, — говорит светленькая, — Марина. Мы переглядываемся с продюсером и дружно ржем. — Девчонки, — говорю я, выпив два шота подряд, — Маринки! Они сразу же изображают ...
10
Шизо и Цикло. Присмотрись, кто рядом с тобой. ...
отзывается Порфирий Владимирыч. — Ах, нехорошо теперь в поле, коли кого этакая милость Божья застанет! — Кому нехорошо, а нам горюшка мало. Кому темненько да холодненько, а нам и светлехонько, и теплехонько. Сидим ...
«ТЕМНЕНЬКО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
темненько 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Как актер Сергей Астахов в Вольске вечером гостиницу искал
Иду, темненько на улицах. Впереди величественный Троицкий собор погрузился в приглушенную теплую подсветку. И неожиданная вспышка справа ... «Mangazia, 9월 15»
«Шустер LIVE»: фееричная Тимошенко, оппозиционный Добкин …
Дела следует делать темненько, взяв необходимых людей, объяснив им политику сладенького Пети и – вперед, (за счет других) – к победе. И хоть эти ... «Конфликты и законы, 4월 14»
