우크라이나어 사전에서 "торохтіння" 뜻

우크라이나어 에서 ТОРОХТІННЯ 의 발음

торохтіння  [torokhtinnya]

우크라이나어에서 ТОРОХТІННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 торохтіння 의 정의

천둥, 나. 의미를위한 행동 우르르 소리와 소리. 더 많은 단어들은 세탁물의 치명적인 우뢰에 의해 익사했다 (Franz, VII, 1951, 348); 어머니는 서둘렀다. 회색 머리카락이 스카프 밑에서 줄무늬로 빠져 나왔다. - 아들 아! 그리고 그녀의 울부 짖음 (Golovko, I, 1957, 58)의 바퀴의 우뢰에서; 헬렌 (Helen)이 장바구니와 우렁찬 소리를 들었을 때 이미 어두웠습니다 (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 152). 그는 눈을 감았습니다. 나는 그 장소에서 어떻게 즉각적으로 차가 급히 떨어지는 지 느꼈다. (Dor., Not Repeat .., 1968, 245); 크리켓의 Tortillas.

торохтіння, я, с. Дія за знач. торохті́ти та звуки, утворювані цією дією. Дальші слова заглушило громове торохтіння праників (Фр., VII, 1951, 348); Мати метнулася. Сиве волосся вибилося пасмами з-під хустки. — Сину! І в торохтінні коліс онімів її крик (Головко, І, 1957, 58); Вже стемніло, коли Олена почула торохтіння воза і дзеленькання дзвоників (Томч., Жменяки, 1964, 152); Він заплющив очі. Відчув, як зразу, з місця, сіпнула і з торохтінням помчала машина (Дор., Не повтори.., 1968, 245); Торохтіння цвіркунів.

ТОРОХТІННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 торохтіння 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 торохтіння 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «торохтіння» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 都给巴
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: farfullar
• 우크라이나어 - 영어 번역기: gibber
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: बड़बड़ाना
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: بربر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: грохот
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: algaravia
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অস্পষ্ট আত্তয়াজ করা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: baragouiner
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: cara bicara
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: schnattern
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: わけのわからないことをしゃべります
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 알아들을 수없는 빠른 말
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: gibber
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nói mau
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பொருளற்றப்பேச்சு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: खूप वेगाने बडबडणे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: hızlı ve anlaşılmaz konuşmak
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: farfugliare
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: bełkot
• 우크라이나어: торохтіння
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: bolboroseală
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: φλυαρώ
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: knorrepot
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: SLUDDER
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: gibber

«ТОРОХТІННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 торохтіння 의 용법을 확인하세요. торохтіння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 727

2. грати, 1, 2. стукати, 2. торохтіти. тарабанитися див. 1. іти. тарабарський див. 1. незрозумілий. тарабарщина див. 2. безглуздя. ТАРАДАЙКА, ТАРАТАЙКА (легкий двоколісний візок), ЧОРТОПХАЙКА розм. Чи то тая дівчинонька, що ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlv

Знаєте, я вже надіявся,що нарешті доля увільнить мене... В тій хвилі його промову перервав дивний шумігармидер, що доходив знадвору. Вжевід доброїчверті години здалека доносився глухий гуркіт, мов торохтіння далекогогрому, ...

Іван Франко, 2014

Украдене щастя

Його... Дальші слова заглушило громове торохтіння праників. — Чи ти вдурів, Баране? — кричав поліціянт. — Дай спокій! Пана старосту будиш. — Ви самі посліпли і поглухли! — ревів у відповідь Баран, не перестаючи тарабанити.

Франко И. Я., 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 96

(Нгкої) стукіт -коту, грюкіт -коту т. торохтіння, цокотіння, клацання ^; -- коіїез торохтіння коліс; -- гиЬоу цокотіння (клацання) зубів 2. (гогргауапіе) цокотання, цокотіння; -- гіеп цокотання (цокотіння) жінбк агкоіаі -осе -осй пеа'ок. ехрг.

Peter Bunganič, 1985

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118

(the -s) розм. круп (хвороба); 7. амер. розм. ставлення; to give smb a square — чесно повестися з кимсь. rattle [' rх tl] у (past і р. р. rattled, pres. р. rattling) 1. тріскотіти, торохтіти; гуркотіти, гриміти; деренчати; гучно стукати; брязкати ...

Гороть Є. І., 2006

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 120

Що ж залишається в тебе, Максиме? Ти вже не можеш бути більше вояком, рука твоя шаблю тримати нездужає, бо й ложки не здатна вдержати, під бій і торохтіння гучних барабанів в атаку більше не йти, бо в знесиленому і ...

Іван Корсак, 2010

Вівтар Едему:

Кількасекунд томувін почув приглушену й невиразну стрілянину,чиїзвуки долетіли звідкисьіз глибини Центру. Джек розпізнав торохтіння штурмової гвинтівки. І уявив собі, як Лорна розпростерлася на підлозі, стікаючи кров'ю, ...

Джеймс Роллінc, 2013

Бо війна — війною...Через перевал

... _ у краю передмістя чутно було вечорами тільки при[й голос старого Лукасевича, торохтіння посуду й плямкання за їдою, а ще пискливий дзявкіт поо пес1/п<а НарЦиса, якІ/п71 сиДів біля ніг старшого ализував йому спітнілі пальці.

Роман Іваничук, 2008

Кров кажана:

Спершу почулося торохтіння автомобіля — ніби він їздив без глушника, потім загавкав Трезор, і я, майже заскочена на гарячому, заметушилася, не знаючи, що робити — чи кинути коцюбку назад у попіл, чи покласти на призьбочку, ...

Шкляр В., 2014

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 285

Звідти долинав зазивний бій барабанів, торохтіння тріскачок, скуління флейт і дудок. Анахарсіс з Манією протиснулися поближче до майдану де мали розгортатися головні події. Там уже порядкував Басарей. Манія пояснила, що ...

Віктор Стус, 2012

«ТОРОХТІННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 торохтіння 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями

Торохтінням сорока приманює гостей до хати. Їх чекають звідти, куди повернутий чорний хвіст. Щоб не прибилися лихі гості або злодії, то треба ... «Gazeta.ua, 3월 14»