우크라이나어에서 ТОВЧОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 товчок 의 정의
tvchok, chka, ch., pink, rarely.1. 조금 같은 것. 가장 혼란스러운 것은 제 옷이었습니다. 깡통에 사들인 노부부가 다시 만든 숙취의 초콜릿 (Kotsyub., II, 1955, 244); 역에서 같은 번잡함, 같은 물마루 (Skl., Way .., 1937, 15); 친구들은 또한 큰 잔치를 가지고 있습니다. 오늘날 그들은 한 조각의 옷을 입은 자켓과 Stefi 하나님의 바지를 입었습니다 (Vosk., and Seriously, 1960, 61) .2. 향수하다 날카로운 동작; 푸시 말들이 긁히고 개그 (펌프 밸브)의 얽힘이 깨졌습니다 (Fri, II, 1950, 375); // por 어떤 행동, 어떤 행동, 징후 등에 대한 내적 또는 외적 충동 내 발견 - 이것은 목표는 아니지만 가장자리가 보이지 않는 경로입니다. 피곤한 사람에게는 평온한 것이 아니라 강한 사람에게는 조금 힘이 있습니다. 운동과 발전을 위해서 (Fri, XIII, 1954, 194); 무리의 외부 힘은 성취 될 수 없으며, 사물의 합은 부패와 해를 끼치 지 않고 삶을 보장 할 것이다 (Zerov, Vybr., 1966, 55).
«ТОВЧОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
товчок 의 용법을 확인하세요.
товчок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 152
І одного ранку повела Вовчка-Товчка на перше полювання. Неподалік за хащею було широке поле. А там попасував отару малий вівчарик. Вовчиця вчила Вовчика, як треба підкрадатися до гурту овець: іти проти вітру, аби пси ...
2
Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 210
Товчок невдоволено вийшов без «будьте здорові». А через два дні знову до нього: _ Пане Голдрайх, ви, так би мовити, господар цих лісів. На вас граф повірив своє майно, то заподіяну оленями шкоду просив би винагородити хоч ...
3
Opovidanni︠a︡ synikh Karpat - Сторінка 67
Не прощаючись, Товчок і сусідів потягнув за собою. Всі три хлопи, залишаючи лісничівку, від пана гусаком пішли. Товчок ступав попереду, відкриваючи свій план, як він над паном хоче помститись. Пану Голдрайху зразу щось впало ...
4
Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna
А найголоднішим був Вовчок-Товчок. Він умів скоріше від усіх упитися зубами у ліпший шматок. А невдовзі вже так похопив оте ремесло, що мати Вовчиця могла вводити його у дальші науки. І одного ранку повела Вов- чка-Товчка ...
Andreĭ Stepanovich Kalin, Vasylʹ Stepanovych Basarab,
1972
5
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 241
Від того почину дотепер товчок то] не перессе, а вбільшуіесь, - до него прибули подібні товчки з других боків, ]ак се побачимо далі. Кілько суми видерто в льуду за посьлідні 12-15 літ „на боже", т. на церкви та клебані, кілько добра ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky,
2008
6
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
4, 1931, у статті п[ід] заголовком]: «За партію сильних людей — Баль медиків»: «Бувають в житті націй потрясення, спричинювані внутрішніми або зовнішніми товчками, закритими або явними вулканічними процесами, що їх ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк,
1977
7
Lyt︠s︡ari, nasylśtva i zrady: publit︠s︡ystyka, pamflety, ... - Сторінка 30
«За партію сильних людей — Баль медиків»: «Бувають в житті націй потрясення, спричинювані внутрішніми або зовнішніми товчками, закритими або явними вулканічними процесами, що їх жерело находиться внутрі або зовні ...
8
Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 31
Хоч товчок у голову, що спричинив таке духово- псих1чне потрясения в автора статт1, мусив бути дуже мщний, вш не був мщшший за товчок, мало: смертель- ний удар в груди «ворога», що його запод1ЯВ унд1вський посол Остап ...
Аж самі наші знайомі побратими, котрі дали перший товчок до тої переміни, аж самі вони здивувалися, видячи, яким голосним відголосом лунають по Бориславі їх слова. Навіть самі недовірливі з поміж них, котрі нерадо гляділи на ...
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 106
Українцям про цеім'я нагадують хіба що псевдонім Марії Вілінської – Марко Вовчок, казковий персонаж Івана Франка Вовчок-Товчок, назва закарпатського села Вучкове та деякі інші особові та географічніназви. У XIV – XVI ст. ім'я ...
«ТОВЧОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
товчок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Гурт "Скрябін" оголосив, хто замінить Кузьму
... O.Torvald – той самий, який колись отримав розкрутку та товчок саме від Кузьми). Гітарист Олексій Зволинський назвав такий формат "Скрябін і друзі". «espreso.tv, 6월 15»
«Тренер від Бога»: орієнтувальник зі Сваляви виховав …
Кращі мої результати: у ривку 112 кг, жим 95 кг, товчок 142 кг. Був учасником першості України серед студентів, що проходила у Донецьку. Певний час ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 2월 13»