우크라이나어에서 ЦАРІВНА 의 뜻은 무엇인가요?
공주님
공주는 왕가 출신의 통치자, 군주, 딸 또는 여자입니다. 일부 유럽 국가에서는 고귀한 유전 제목입니다. 보조 남성 - 왕자.
우크라이나어 사전에서 царівна 의 정의
공주님, 그리고 예. 왕의 딸 (1 점). 곧 공주 만이 해변에서 수영하고 옷을 벗기고 모래 위에 화려한 금 사슬을 댔습니다. 까마귀는 날아 다녔고 입에 사슬을 부딪 혔습니다 (Fri, IV, 1950, 75). 아름답고 입은 소녀에 대해서. 동화 속에서 들려오는 수염 같은 공주가 그 앞에 있었던 것 같았다. (Gr., II, 1963, 331); * 비교 그녀는 자랑스럽게 그녀의 머리를 들고 공주처럼 모르는 사이에 그녀의 눈을 그녀에게 보라고 명령합니다 (Kob., III, 1956, 378). - 새로운 할머니, 좋은 패션의 옷을 사주세요! - 이거 걱정하지 마, 우리 아이. 그것은 당신 안에 모두있을 것입니다. 당신은 처녀보다 왕이 될 것입니다! (Vovchok, I, 1955, 105).
«ЦАРІВНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
царівна 의 용법을 확인하세요.
царівна 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ольга Кобилянська. › індивіда Кобилянська відводила зустрічі і діалогу з «ініншою культурою, іншою національністю, іншою статтю. [илося у родинах тодішніх не вельми заможних державних в, якою і була родина Кобилянських, ...
2
Та земля мила, де мати народила: народний музей хліба ...
Ось ще один з них: пшениця, колосок уособлюється з царівною, з віночком на голові. Людина — це царевич, який любить свою царівну — пшеницю, допомагає їй рости, охороняє від всього злого. СЦЕНКА: "ЦАРІВНА". Жила собі ...
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
4
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 474
Царівна Анна сиділа в позолочених ношах, які несло четверо напівголих муринів з кільцями в широких сплющених носах. Мурини побачили киян і самовільно поставили ноші. їм ніхто нічого не сказав. Запала мертва тиша. Царівна ...
5
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 548
31> Над повістю «Царівна», що спочатку звалася «Льореляй», Коби- лянська працювала 7 років (1888-1895), проводячи ідею свободи з послідовністю нарівні хіба з послідовністю Ібсена в творах «Бранд» чи «Ворог народу».32' ...
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 58
Він і каже своїй матінці: — Підіть, матінко, та висватайте за мене царівну. Пішла вона до царівни, розказала, чого прийшла, а царівна й каже: — Як пошиє твій син такі черевички, щоб на мою ногу якраз прийшлись, то піду за нього ...
7
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
Микола ФЕДОРИШИН (Рівне) ПОЛЬОВА ЦАРІВНА НА ДОЖИНКАХ В С.ПІДВИСОКЕ НА ПОЧАТКУ XX СТОЛІТТЯ Святковий комплекс закінчення жнив з давніх-давен супроводжували пісні, обряди та звичаї, які поколіннями ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Oleksa Oshurkevych, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ,
2003
8
Zolota hora: ukraïnsʹki fantastychno-pryhodnyt︠s︡ʹki kazky
От він і каже своїй матінці: — Підіть, мамо, та висватайте мені царівну! Пішла вона до царівни, розповіла, чого прийшла, а царівна й каже: — Як зробить твій син такі черевички, щоб на мою ногу якраз прийшлись, то піду за нього ...
9
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 121
Царівно! Ми твої гоеп! Ладо мое! Ми твої гостП — Бояре! За чим ви гос-п? Ладо мое! За чим ви гост1? — Царівно! За дёвчиною! Ладо мое! За д1вчиною! — Бояре! За которою? Ладо мое! За которою? — Царівно! За найстаршою!
Mykhaĭlo Moskalenko,
1988
10
Минуле України в романтичних історіях - Сторінка 98
Особливу прихильність до Розумовського виявила фрейліна царівни Єлизавети графиня Анастасія Михайлівна Наришкіна. Царівна з подивом помічала, як часто зникала її подруга, щоб повернутися через кілька годин виснаженою ...
«ЦАРІВНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
царівна 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Організатори Нового року на Софійській площі вже обрали …
Крижана царівна" і "Добрі казки про ялинкові іграшки". "Коли до мене звернулися з приводу сценарію, я відразу сказала, що тут не потрібно винаходити ... «espreso.tv, 8월 15»
До Києва привезуть сім чудотворних ікон (фото)
І саме царівна Анна переконала його скоріше прийняти християнство, щоб відмовитися від сліпоти душевної та тілесної. Коли князь перебував у ... «ICTV, 7월 15»
Парк культури у Львові запрошує на свято казок
«Колобок», «Івасик-Телесик», «Рукавичка», «Котигорошко», «Лис Микита», «Капітошка», «Царівна-жаба», «Червона шапочка» «Кіт у чоботях», «Лікар ... «Tvoemisto.tv, 5월 15»
«Мы – бандеровки» (ФОТО)
В песне «Царівна» использовали строфу со стихотворения Юрия Андруховича. «Dark Side» создан на основе пьесы «Гамлет-машина» Хайнера ... «Одесская жизнь, 2월 15»
“Читач повірить цій історії, бо її правдивість криється в мові …
Прочитання роману Софії Андрухович “Фелікс Австрія” не залишає сумнівів: у сучасній українській літературі з'явилася нова царівна мелодрами й ... «Коломия ВЕБ Портал, 10월 14»
Біля психлікарні «співає» Баба Яга, пливе Дід Мазай і ще понад …
Дід Мазай на човні із зайцями, Червона шапочка з вовком, Царівна-лебідь, Спанч-Боб, Баба Яга, що кружляє й «співає» навколо своєї хатинки і ще ... «Моя Вінниця, 5월 14»
"Царівна" Ольги Кобилянської стала доступною для румунського …
Вшанування 150-ої річниці від дня народження української письменниці Ольги Кобилянської розпочалося з прем'єри вистави "Царівна", яка з аншлагом ... «Укрінформ, 10월 13»
Корреспондент: Діамантові руки. Історія успіху української …
На долоні у журналіста Корреспондента – каблучка з казковою назвою Царівна-Лебідь. Вона виготовлена з білого золота і прикрашена 2,5 тис. дрібних ... «Корреспондент.net, 10월 13»
На Прикарпатті відкрили меморіальну дошку акторці серіалу …
На Прикарпатті відкрили меморіальну дошку акторці серіалу «Царівна» та фільму ... акторка у фільмах «Буйна» та «Мина Мазайло», серіалі «Царівна». «Вікна online, 9월 13»
Топ-5 книжок від Звенислави Калинець-Мамчур
Пригадую, який вплив на мене мала «Царівна»: не маючи змоги спілкуватись із мамою, книга часто була моїм порадником. Безперечно, погляди О. «ZAXID.net, 8월 13»