우크라이나어 사전에서 "умирання" 뜻

우크라이나어 에서 УМИРАННЯ 의 발음

умирання  [umyrannya]

우크라이나어에서 УМИРАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 умирання 의 정의

나는 함께 죽어. 의미에 대한 행동과 조건. 죽다 화학적 재생 능력에 대한 세포 성 플라스마의 점진적인 감소는 세포질 콜로이드의 노화를 일으키고, 노화와 신체의 죽음을 초래한다 (O. Bohomolets, 1969, 298의 Selected Works). 여자는 출생, 죽어가는 마지막 물건에 더 가깝습니다 (자그레브, 디바, 1968, 291); 태양에 마지막으로 꽃을 뻗어 입을 벌려라 ... 죽어가는 것에 대해 어떻게 노래 할 수 있니? (Sos., Happiness .., 1962, 83); 오팔은 편지로 .. [가을]은 여름의 냉혹 한 죽음을 밝게하려고 노력할 것입니다 (Les, Mizhgirya, 1953, 65).

умирання, я, с. Дія і стан за знач. умира́ти. Поступова втрата клітинною плазмою здатності до хімічної регенерації є причиною старіння клітинних колоїдів, а з ними — старіння та вмирання організму (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 298); Жінки ближче стоять до речей остаточних — народжень, умирань (Загреб., Диво, 1968, 291); Простягають квіти уостаннє до сонечка розтулені вуста… Як можу я співати про вмирання, коли життя із нього вироста! (Сос., Щастя.., 1962, 83); Опалим листом.. вона [осінь] лише намагатиметься скрасити невблаганне вмирання літа (Ле, Міжгір’я, 1953, 65).

УМИРАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 умирання 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 умирання 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «умирання» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 垂死
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: moribundo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: dying
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: मौत
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الموت
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: умирания
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: moribundo
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: মরণ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: mourant
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: mati
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: sterbend
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 死にかけています
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 죽어가는
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: dying
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: sự chết
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: இறக்கும்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: संपणारा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: ölen
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: morente
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: umierający
• 우크라이나어: умирання
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: moarte
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: πεθαίνουν
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: sterf
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: döende
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: døende

«УМИРАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 умирання 의 용법을 확인하세요. умирання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Не уверен – не умирай! Записки нейрохирурга

«Всё написанное в этой книге – правда. Но – правда далеко не вся», – утверждает автор этого сборника врачебной прозы. Он скрылся за ...

Павел Рудич, 2015

Дифференцируйся или умирай!: выживание в эпоху ...

"Дифференцируйся или умирай!" - одна из основополагающих книг всемирно признанного короля позиционирования Джека Траута, ...

Джек Траут, 2010

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

УМИЛАСЯ 2 323В 0003 Умилася, і добрі люде 327В 0006 Умилася і добрі люде УМИЛИ 1 296А 0009 Не умили лице біле УМИЛОСЯ 1 378В 0003 І сльозами умилося УМИРАЄ 5 335А 0032 Клене, умирає 399А 0041 Аж він умирає ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Близость

Стихи 2005–2014 гг.

Татьяна Мосеева, 2015

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 362

1 542.В. А я ледве додибала До вашо! хати, Не хотшось на чужиш Однш ум1рати! I 320.408. Страшно впасти у кайдани, Умг- рать в невол1 I 349.22. А як ми бились, умирали, За що ми голови складали — В оц1 могили? II 235.124.

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Дело Матюшина: Лауреат премии Александра Солженицына

Нуи послал мнебог землячка, глухого и слепого! Ну,здорово, земляк! Зазнался, что ли? — Известно, зазнался... — аукнулся со скамейки, обнаруживаясь, довольный собой желтушник.— Мы наполах умирали, аонв столовке,обеды ...

Олег Павлов, 2014

Очерки Россіи - Том 1 - Сторінка 99

Настенька бѣжитъ, Серденько болитъ и Петречко, серденько, Не умирай раненько. 4. На гори жито, Пидъ горою просо; Пидъ гору зелененько, IIIо мисяцю видненько Серденько! у нашего Ивашка Та пишная дивка, И горилки не пье ...

Вадим Пассек, 1838

Самая красивая:

Больше всех мне понравилась песня лекаря. Вот отрывок из нее: Во снах моих друзья плывутко мне И шепчут: «Вылечи меня. Недаймне умереть». Изаклинания я бормочу: «Выздоравливай. Не умирай». О король, Ты плывешь ко ...

Ливайн Г.К., 2014

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

15. „Туй отот 1\Ї. приказувау, шо десь пішоу'У раз у Манвву; десь туди мау маржину йикус. Але заиочувау він там у йикогос тазди; тай у ночи -- чуют - а то убігає чоловічок йикис, шо їваут! жінка умирає. Каже: Бійте сі Бога, ратуйте, ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...

і іІІІІіі 1 . ь поддельньіми и_опаснымидгіяъздоровьянаселения, Тіо данным МинздраваРосоииїежесодноот отранной водки умирают 23 тысяч человек;_примерностолі§ко же погибаіот от суррогаігРєвитєлєй _ ' і . іор Национал Ї _ _ і ...

Л.В. Дейнеко, 2001

«УМИРАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 умирання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Вишиванка. Які секрети криються за візерунками

Уважалось, що вишивка на грудях захищає душу людини від руйнування, занепаду, а також умирання. Вишивка на плечах, особливо в чоловічому одязі, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9월 14»

Страсти по коллаборационисту

... зимне умирання»», – цитирует литературовед поэтическую строчку расстрелянной немцами Олены Телиги. Когда человек, всеми силами прячущийся ... «УНИАН, 9월 13»

Спритність православна

... відведених на вимирання "народжених у рабстві", чи на те, що мастодонти замість умирання чомусь прекрасно живуть і розмножуються, а може, річ у ... «Дзеркало Тижня, 4월 13»