우크라이나어에서 УПАДЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «упадливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 упадливо 의 정의
아무렇지도 않게 다이얼. 프랄. 타락한 자에게. 하인들은 영원히 어리석게도 먹고 점점 더 풍미있는 음식과 치유의 간을 번성하게됩니다 (Star., Siege .., 1961, 23). упадливо, діал. Присл. до упа́дливий. Слуги метушаться упадливо та улесно [улесливо], підносячи більше та більше і вигадливих страв, і цілющого трунку (Стар., Облога.., 1961, 23).
우크라이나어 사전에서 «упадливо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УПАДЛИВО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
упадливо 의 용법을 확인하세요.
упадливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vranešnički Apostol - Сторінка 64
прослав-Ьха 7а- Од граматичките одлики на комплеторниот дел особено се изделува мешањето мегу акузатив и локатив, што се забележува главно во него. Упадливо е, на пример, дека изразот вь купь доага во комплеторниот ...
... і смачним пахом дратують охоту до їжі; у куфах, суліях, пляшках леліють ласкаво та втішно і старки, й наливки, і заморські вина, і темні та густі сорокалітні меди. Слуги метушаться упадливо та улесно, підносячи більше та ...
3
Љубав Према Образовању И Вера У Бога У Православним ...
чуда, изузетно популарна у paHoeroairrajcKoj хагиографи|И, почела je да губи на важности у периоду 9-1 1. века, а у 12. и 13. н>ихова учесталост се упадливо сман,у|е." See her article: "Чудотворен>а светог Саве Српског ...
Miroljub Joković, Daniel E. Collins, Mary Allen Johnson, 2006
4
Povisti Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafichne ... - Сторінка 34
Слуги метушаться упадливо та улесливо, підносячи більше та більше і вигадливих страв, і цілющого трунку» [т.5/3, с.662]. Характерно у Старицького, що описи несуть у собі й відповідний стильовий пафос, той, котрий домінує у ...
Volodymyr Polishchuk, 2003
5
Zruinovane hnizdo: povist' z chasiv skasuvnni︠a︡ ... - Сторінка 107
... Гайдабури й Гробаря упадливо роспитували Галю, чого так плакав Миколка, коли вони пливли лиманом, і Галя, зваживши на те, що Миколка тепер міцно спав, не знайшла иншої причини, як волю Боэку. ^_ Це Господь, _ говорила ...
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 278
Залишитися відпочити в отамановому домі Климентій рішуче відмовився, тільки поїв, притому скільки міг; Пелагія танцювала біля нього упадливо, присовувала ласі шматочки й припрошувала, а коли більше не міг, звівся, ...
7
Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 224
Дівчина упадливо господарювала за столом. Ззирнувшись випадково очима з старою леді, вона весело відкинула з лоба скромно зачісане волосся й подивилася на стареньку променистим поглядом з такою любов'ю і щирістю, що ...
8
Tvory - Том 5,Частина 3 - Сторінка 662
Слуги мет\- шаться упадливо та улесно, шдносячи більше та б1льше 1 вигадливих страв, 1 шлющого трунку. На канап1, медвежою шкурою вкритш, майже лежнть сам вельможний господар, сам гетьман коронний — По- тоцький, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 306
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
10
Poetychni tvory - Сторінка 324
Упадливо ти з господарем Святий хмб на зимоньку дбав, Давався й дитиш з отари, А Т1ЛО добряче держав. Як в пол1 ж роботи юнчались I сковував оранку Л1Д, — З господарем ви виряджались З П0В1ТКИ ДО ВаЛКИ П1ДВ1Д.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1958
