«УТРУДНИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
утруднити 의 용법을 확인하세요.
утруднити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to fold in three утруднення див. утруднювання утруднити див. утруднювати утруднювання//утруднення 1. (обмежування) constraint 2. див. ускладнювання - пластичної деформації plastic strain constraint утруднювати//утруднити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
утворювати С-218, С-247 утворюватися С-218 утилізація У-84 утиліта У-85 уточнення У-86 уточнювання У-86 уточнювач У-87 утруднений 3-129 утрудненість 3-128 утруднення 3-127 утруднити 3-130 утруднювати 3-130 утруднити ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про рівняння, співвідношення) матеріяльний [kon'stitjotтv |'ka:nstotu:tтv] constrain 1. обмежувати//обмежити, стримувати// стримати, утруднювати//утруднити 2. змушувати// змусити, примушувати//примусити [kon'streIn] constrained 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Беручидо увагите,що сумазавданої шкодиєдостатньо значною, Відповідач може вчинити ряддій, спрямованихна позбавлення належного йому майназ метою утруднення у подальшому виконання рішення суду. Відповідно до ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
... матері mother's womb. утробний uterine; ~ плід foetus. утруднення difficulty; encumbrance, (важке завдання) tickler; (заплутаність, тупик) crux. утруднювати, утрудняти, утруднити to inconvenience, to cause trouble, to make difficulties ...
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 524
Незручно утруднювати Кондрата Ивановича, — зауважила НХна (Коп., Земля.., 1957, 32); Артему Петровичу нав1тъ не треба було утруднювати себе згад- ками про якусь зустргч на ВолодимирсъкХй гХрщ, вЫ буе упевнений, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 166
... за своєю ініціативою може вжити заходів до забезпечення позову. Забезпечення позову допускається в усякій стадії справи, якщо невжиття заходів забезпечення може утруднити чи зробити неможливим виконання рішення суду.
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
1, 2. утроба див. 1. душа, 1. живіт. утробний див. 1. глухий. утруднення див. труднощі. 1,2. утруднити, утруднювати див. погіршувати, ; утруиок див. утрутитися, утручат ти ся. утрясати див. улагодити, утрясатися див. улагодитися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Військова розвідка: - Сторінка 35
утруднити противнику маневр резервами, порушити управління, всебічні забезпечення і, тим самим, значно знизити стійкість його оборони. В цілому, вночі вогневе ураження противника (як наземного, так і повітряного) буде ...
... людьми; спробую, одначе; треба обмежити щебільше самоправство, утруднити підкуп роздробленням справ, за предметами,за родом їхтаіншими відносинами, на більшу кількість осіб, місцьі ступенів; одна особадіє самовільно,а ...
«УТРУДНИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
утруднити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Росії приховують дані про власників особняків, літаків і яхт
За словами директора Фонду боротьби з корупцією Романа Рубанова, подібна ініціатива може утруднити доступ до інформації про справжніх власників ... «Дзеркало Тижня, 10월 15»
Популістські фантазії Британії
По-четверте, Корбін, який багато в чому поділяє політичні погляди шотландських націоналістів, може значно утруднити розв'язання питання про місце ... «День, 9월 15»
InoPressa. Сирія: чи може Захід співпрацювати з Росією …
... роль, і це може утруднити для Америки і боротьбу з "Ісламською державою", і спроби сприяти дипломатичному розв'язанню конфлікту", - йдеться далі. «Newsru.ua, 9월 15»
Вугілля. Осіннє дежавю
Є і, напевно, будуть охочі втиснути свої фірмочки і утруднити розвантаження тим, хто не дав відкоту, а також інші "дрібниці". Ініціаторами будуть ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
«Не виключено, що затишшя на фронті було організовано …
Заковика полягає в тому, що після затвердження поправок, вони стають частиною конституції, що може утруднити їх зміну. Багато українців, серед них ... «Новини Львова, 9월 15»
Чарівність зла
По-друге, стоїть завдання утруднити противникові гібридну війну, використання великих мас нібито мирного населення для атаки, для обвалу кордону. «День, 8월 15»
Турчинов про можливий «Боїнг-2». Дія на випередження
Таким чином, заява Олександра Турчинова є дією на випередження, що має як мінімум утруднити Росії намір звинуватити Україну у можливій трагедії. «Укрінформ, 8월 15»
У Києві пробивають баки авто і крадуть бензин
У міліції радять ставити автомобілі на стоянки, що охороняються, або так, щоб утруднити доступ до паливних баків. Не зайвим буде згадати і про ... «ICTV, 2월 15»
Руїни Пісків: обстріляні, безлюдні, але наші
“Залишки Пісків. Цілих будинків не залишилося. Але є ще ті, в яких можна сховатися. Терористи намагаються зруйнувати будівлі, щоб утруднити нашим ... «Телеканал новин 24, 1월 15»
Вежа донецького аеропорту впала не просто так, - Аскольд
Вони хотіли утруднити роботу наших артилерійських навідників. Зруйнована частина стіни кілька ускладнює нам огляд. Але немає лиха без добра ... «Останні події України - UkrMedia, 1월 15»
