앱 다운로드
educalingo
узголів’я

우크라이나어 사전에서 "узголів’я" 뜻

사전

우크라이나어 에서 УЗГОЛІВ’Я 의 발음

[uz·holivʺya]


우크라이나어에서 УЗГОЛІВ’Я 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 узголів’я 의 정의

제목, 나, p. 머리가 누워있는 침대에 놓으십시오. Polovtsians 밤에 자고, 밤은 바닥이없는 우물처럼 ... Klonets는 여자의 머리에 애인을 직면 (Rilsky, II, 1960, 156); 침대 머리판에 베개가 전혀 없었기 때문에 여기에 누군가가 살았다는 사실에 대해서는 아무 것도 언급하지 않았다 (자그레브, 유럽 45, 1959, 42). 그는 침대 밑으로 서서 야간 테이블에 도착했다 (Fri, VI, 1951, 245). // 일반적으로 어딘가에있는 누군가의 머리 근처의 장소. 집에있는 Mykhaylyn zametushilsya는 그녀가 전에 환자의 머리에있는 창문 위에 놓은 유리를 찾고있다. (Zbn., people ..., 1955, 166); 저주받은 가족의 관의 본부에 서서 슬픔으로 저주하고 상처 입었다 (Meln., When Blood .., 1960, 25). 진동하는 유연한 몸체로 그녀는 Vasile 헤드 보드 (Stelmakh, II, 1962, 10)에서 끄덕였다. // 누워서 누워서 머리 밑에 잠기는 개선. 장교들은 가죽 겉옷의 안장에서 가죽을 떼어 내고 건초로 덮고 머리판을 깔았다 (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 407).


УЗГОЛІВ’Я 운과 맞는 우크라이나어 단어

багатослів’я · безголів’я · безгрошів’я · бездощів’я · безкрів’я · бердів’я · богослів’я · білокрів’я · гострослів’я · лихослів’я · марнослів’я · многослів’я · наголів’я · поголів’я · приголів’я · прислів’я · пустослів’я · підголів’я · свинопоголів’я · славослів’я

УЗГОЛІВ’Я 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

узгір’я · узгір’ячко · узгляднити · узгляднювати · узгляднюватися · узглядняти · узгодженість · узгоджений · узгодження · узгоджено · узгоджувати · узгоджуватися · узгодити · узгодитися · узголів’ячко · узголов’я · узголов’ячко · узгряничанин · узгряниччя · узгрянишник

УЗГОЛІВ’Я 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безголов’я · безгрошев’я · бездров’я · бузів’я · верхів’я · гнилокрів’я · гречків’я · дробелячів’я · ластів’я · міжбрів’я · міжпарів’я · міжцарів’я · надбрів’я · недокрів’я · передмостів’я · пластів’я · предків’я · пташів’я · руків’я · страхів’я

우크라이나어 사전에서 узголів’я 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «узголів’я» 번역

번역기

УЗГОЛІВ’Я 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 узголів’я25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 узголів’я 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «узголів’я» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

床头
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

cama - cabeza
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

bed-head
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बिस्तर से सिर
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

سرير رئيس
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

изголовье
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cama - cabeça
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিছানা-মাথা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tête de lit
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

katil kepala
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Bett -Kopf-
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

ベッドヘッド
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

침대 머리
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Headband
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

giường đầu
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

படுக்கை தலை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

बेड-डोके
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Yatak başı
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

bed -head
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

łóżko -head
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

узголів’я
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pat cap
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κρεβάτι - κεφάλι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bed- hoof
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

säng - huvud
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bed -head
화자 5 x 백만 명

узголів’я 의 사용 경향

경향

«УЗГОЛІВ’Я» 의 용어 사용 경향

узголів’я 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «узголів’я» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

узголів’я 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УЗГОЛІВ’Я» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 узголів’я 의 용법을 확인하세요. узголів’я 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quo vadis
Тоді поклав її на узголів'я, щоб іще раз подивитися. Потім знову розв'язано йому жили. Співаки за його знаком затягли нову пісню Анакреонта, і цитри їх супроводжували тихо, щоби не заглушати слів. Петроній блід усе дужче, коли ...
Генрик Сенкевич, 2014
2
Piznaĭ-- 2 - Сторінка 136
"Дай попити живої води від твого узголів'я"- так було сказано в одному старовинному рукописі. Пізніше пояснення говорило про символічне значення вислову: жива вода означає океан мудрості, узголів'я - вершина пізнання.
I︠U︡riĭ Havi︠u︡k, ‎Lʹvivsʹke tovarystvo z︠h︡yvoï etyky "Dozir" im. Rerikhiv, 2002
3
Щуролов - Сторінка 16
У мене був недогарок свічки, річ, украй необхідна в той час, коли сходи не освітлювалися. Хоч і тьмяно, але я освітив ним холодну височінь приміщення, після чого, набивши ями дивана папером, нагромадив узголів'я з 16 ...
Грин А. С., 2014
4
Джен Ейр
Узголів,я було якраз від дверей, і мені спочатку здалося, що страшний сміх пролунав коло самого ліжка. Я сіла в постелі й оглянулася довкола, однак нічого не побачила в пітьмі; поки я озиралася, знову почувся той зловісний сміх, ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
Джейн Ейр
Я присунула до узголів'я крісло, сілай схилилася над подушкою. – Випослали по мене,– сказала я. – І ось я тут; і я не поїду, поки ви повністю не одужаєте. – Так,звісно! Ти бачила моїх дочок? – Так. – Тоді перекажи їм: я хочу, щоб ти.
Шарлотта Бронте, 2015
6
Спокута сатани:
Я відвідував багато смертних одрів на запрошеннятих, хтопомирав; однак білявашого узголів'я менене буде. Можливо, коли вашадуша, відлітаючи, перебуватиме на межі між мороком та світлом,ви дізнаєтесь, кимя був ікимє, — і, ...
Марія Кореллі, 2014
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
Потім почали сходитися запрошені,й знову обидва шахраї разом іздівчатами всілися в передньому ряду, біля узголів'я домовини, і десь із півгодини люди вервечкою повільно проходили повз домовину йдивилися на покійного, ...
Марк Твен, 2015
8
Роксолана: - Сторінка 581
Надто багато тяжких часів було за ці чотириста років, щоб збереглися безцінні коштовності. Але гробниці стоять. І біля узголів'я Роксоланиного кам'яного саркофага лежить на потемнілій від часу дерев'яній підставці ветхий коран.
Павло Загребельний, 1983
9
Одіссея
320 325 330 335 340 345 Ложе міяке, покривало й до них узголів,я світлисте Так, щоб він міг у теплі злотошатну Еос дожидати. Завтра ж уранці скупайте й оливою тіло намажте, Щоб до обіднього столу він поряд би міг з Телемахом ...
Гомер, 2014
10
Шлях меча
... ми сиділи й мовчали. Потім Чен знову підвівся, переклавши мене на узголів, і ненадовго вийшов. Повернувся він із аркушем, у якому я впізнав пергамент Матінки Ци. - Ю Шикуань, - пробурмотів Чен, гладячи мене вздовж клинка.
Генри Олди, 2013
참조
« EDUCALINGO. Узголів’я [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/uzholivya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO