우크라이나어에서 ВІДХЛЬОСТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відхльостати 의 정의
ayu, aes, dock, perch, rozm., 드물게. 잡기와 같은 것. * 비 유적으로. 영혼, 울부 짖음, 그리고 말은 깨지지 않으며, 이러한 자기 만족의 학대자를 휩쓸 것입니다 (Khizhnyak, Negumovna, 1961, 92).
«ВІДХЛЬОСТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відхльостати 의 용법을 확인하세요.
відхльостати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЧУТИСЯ, УЧУВАТИСЯ [ВЧУВАТИСЯ], ОЧУВАТИСЯ діал. — Док.: відчутися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Li︠u︡bov pid inshym misi︠a︡t︠s︡em: opovidanni︠a︡ ta povisti
належало б йому помолитися на неї або відхльостати по щоках, щоб не була рабинею, не слалася під нього травою. Звідки в неї ця психологія жертви, мазохістська при- звичаєність до душевного болю, не знаний раніше страх ...
... тих двох, що так розбазікалися, вихопити смачні бутерброди, щосили відхльостати по щоках, а як зарюмсають — голосно реготати, з апетитом наминаючи шинку. Однак вона змовчала, нахиливши голову, стерпіла і цього разу.
4
Sribnyĭ herb: povistʹ - Том 4715 - Сторінка 85
Мені хочеться, вдаривши ногою, перекинути на неї мармуровий столик, так, щоб вона полетіла геть до найдальшої стіни, і боляче відхльостати цього сонька по щоках. Чекаючи ляпаса, він затуляє свій «класичний профіль» руками.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
... (уриб, птахів) vent. відхлинути to rush back, to flood back; to gush out. відхльостувати, відхльостати to beat (with a whip), to whip, to lash, to slash; sl. to towel. відходи мн. екол., mex. waste products, waste, by-products, abatement; scrap; ...