우크라이나어에서 ВІДРАЖАЮЧЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відражаюче» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відражаюче 의 정의
무서운, 드물게. 프랄. 무섭다. 그녀의 보통 부드럽고 부드러운 얼굴은 파도에 놀랄만큼 반짝였다 (Kob .. II, 1956, 136). відражаюче, рідко. Присл. до відража́ючий. Її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло (Коб.. II, 1956, 136).
우크라이나어 사전에서 «відражаюче» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДРАЖАЮЧЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відражаюче 의 용법을 확인하세요.
відражаюче 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ольга Кобилянська: життя і творчість - Сторінка 103
Страхали іменно, коли хотіли щось добачити» (II, 34). Марії, коли вона ставала люта на Саву за Рахіру, очі набирали «такого ненависного завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло.
Никифор Олександрович Томашук, 1969
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 14 - Сторінка 343
Він встромив очі в його помарніле, на- брескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ще Василя Півторака. А ...
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 159
Він встромив очі в його помарніле, набрескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ще Василя Півто- рака.
4
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 15
... стремів з долішної щоки зелений викривлений зуб; над тим ротом зносився великий карлючковатий ніс; але найбільше відражаюче вражіння спричиняли очі і брови старої; ті останні зрісшись в одну сиву, навислу, курлату мичку, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
5
Durni dity: povistʹ iz povoi͡ennoï doby na zakhidniĭ Ukraïni
На порозі стояв пан "профос", старший уже чоловік у поліцейському однострою, високий, товстий, з грубим, червоним лицем. Щось відражаюче було в цілій його постаті. Невеличкі сірі очі перебігли Ігоря від стіп до голови.
I͡U. R. Kruk-Mazepynet͡sʹ, 1932
6
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Пам'ятай,— ніколи. її очі набрали такого ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
7
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Прийшовши до шинку за батьком, Іван побачив «помарніле, побрескле, відражаюче лице, слідив непевні, мимовільні рухи його рук і голови і стояв довгу хвилю, немов силувався в тій страшній руїні чоловіка розпізнати недавнього ...
Пам'ятай — ніколи! її очі набрали такого ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 154
... ненависного, завзятого виразу, що її звичайно ніжне й лагідне лице на хвилю відражаюче споганіло. Одначе в тій хвилі виступила велика подібність між матір'ю і сином і зілляла їх неначе в одно єство. — Ніколи, кажу тобі! Ані я ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
