우크라이나어에서 ХВИЛЮЮЧЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хвилююче» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хвилююче 의 정의
흥미 진진한 프랄. 흥미 진진한 2; 당혹스럽고, 만지기. 그는 게릴라들에게서 숲속에있는 선생님 이셨습니다. 그는 수염에 빠져서 당황했습니다. 그래서 그는 우리에게 소리 쳤습니다. "이제는 ... 이제 문제가 끝납니다! (Bychko, Simplicity, 1963, 111); 수도를보고 극장에서 노래하는 것은 끔찍했고 흥미로 웠습니다 (Donch., III, 1956, 106). // 흥분, 만지기. 자루 바는 "우리는 여기에있을 것"이라며 차에서 나와 즉시 지구의 숨가쁜 호흡기 소리를 들었다 (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 552). 대초원의 방들의 흥분되는 냄새 (Chorus, Kovil, 1960, 59). хвилююче. Присл. до хвилю́ючий 2; бентежно, зворушливо. Він [учитель] просто з лісу, з партизанських сховів, Прийшов у клас, змарнілий, в бороді, І так до нас хвилююче промовив: — Тепер усе… Тепер кінець біді! (Бичко, Простота, 1963, 111); Було і страшно і хвилююче привабливо побачити столицю і співати в театрі (Донч., III, 1956, 106); // Викликаючи хвилювання, зворушення. — Отут станемо,— сказав Заруба, і вони вийшли з машини.. І одразу почули, як лоскітно і хвилююче пахне земля (Кучер, Трудна любов, 1960, 552); Хвилююче пахне димок степового вогнища (Хор., Ковила, 1960, 59).
우크라이나어 사전에서 «хвилююче» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХВИЛЮЮЧЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хвилююче 의 용법을 확인하세요.
хвилююче 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
«Раднаркомівська перевантажена». Андрій всі запитання і відповіді повторив тихо вголос, щоб чули всі його товариші, які слухали «телеграфну» розмову з завмиранням. То була хвилююча подія — стіна, мертва, товстелезна стіна ...
2
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 218
Хвилюючий — що (котрий, який) хвилюе, зворушливий, бентежний, збудний (збудливий), животрепетний. У нашому поточному мовленні слово хвилюючий рідко трапляеться в ролі активного діеприкметника, як у цій фразі: «Колись ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994
3
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 206
Море у нього виступає як "хвилююче", "сп'яніле", "таємний спів хвилюючого моря", але і як "море ніжне", море бурне", "море безмежне", море "з крилом прибою", "демон прибою". На думку поета: Лиш той, хто радість пережив, Лиш ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
На Вініція, що протягом усього часу не зводив з неї очей, те швидке послушенство Криспа справило дивне і хвилююче враження. Здалося йому, що Лігія серед християн є такою собі Сивіллою чи жрицею, що оточена пошаною та ...
5
Останній гетьман. Погоня
... Ліза приходила До нього там, у Петерлася вигадливо, сидячи в нього на колінах, а потім о виходило погано, але хвилююче. Иому найдужче і, коли вона ойкала, а то й скрикувала. , рябі, поміж них бейкалися телята, намага`о вим,я.
Тепер її охопило інше почуття — хвилююче почуття радости, відроджене десь з глибин, нікому не висловлюване, але таке, що колись було. Воно було. Почуття радости, що витискає сльози зворушення. Лише те почуття тепер ...
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
махнув через плече лапкою — і зник, лишивши за собою таке хвилююче Янезнающотаке, що декілька осіб з родини Жуків, і серед них такий собі Генрі Поспіх, негайно попрямували до Тисячолистого Гаю й поспіхом полізли на ...
... довірливішою, тому що є щось чарівне і до солодкого щему в серці хвилююче в природі цієї пори року, щось замріяно-величне в тій хитрій і непомірно тяжкій і складній роботі, яка відбувається приховано від людських очей, щось ...
9
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 31
Маленький вібратор на батарейці викликає ніжне, хвилююче тремтіння лона, так само, як у справжньої жінки, і кожен, залежно від свого бажання, може сягнути своєї вершини, таким чином кожен чоловік залишається господарем ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
Але все таки він слухав Лєонової бесіди, звільна піддавався її чаруючому впливови, немов на легкім човні пускався на тихе, лагідно хвилююче, вечірним блеском озолочене море, і йому робилося якось так легко, любо, немов і ...
«ХВИЛЮЮЧЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
хвилююче 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сестрички Кардашян на чолі з мамою вразили ніжною фотосесією
Це так хвилююче прикрасити листопадову обкладинку глянцю з моєю родиною", - підписала фото Кардашян. Нагадаємо, пишногруда Кім Кардашян ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10월 15»
На Волині відкрили пам'ятник учаснику національно-визвольного …
... недавні учасники неоголошеної війни на сході України. У виконанні квартету «Акорд» із Луцька особливо хвилююче прозвучали повстанські пісні. «День, 10월 15»
Сальма Хайєк майстерно показала чоловічі оргазми
"Це було хвилююче. І це був один з основних моментів у моїй акторській кар'єрі - калейдоскоп оргазмів Сальми Хайек прямо перед очима", - розповідає ... «Gazeta.ua, 9월 15»
"ТІК" концертом в Баку розпочав тур по Азії
"Гастролі у містах і країнах, де ще не бували - це завжди дуже хвилююче і приємно, бо щоразу доводить, наскільки українська музика цікава людям у ... «Укрінформ, 9월 15»
Ще одна перемога ужгородських гандбольних «Карпат»
... а ужгородки довели справу до перемоги. У підсумку – 20:10. «Виходити на майданчик у матчі Суперліги дуже хвилююче. Особисто я дуже хвилювалася, ... «Карпатський об'єктив, 9월 15»
Дженніфер Лоуренс прокоментувала фото в ліжку с мамою Кім …
За зізнанням Дженніфер, це було хвилююче, але вся знімальна команда залишилася хорошими друзями: "Ми переживали через те, що все закінчується. «Gazeta.ua, 9월 15»
Дакота Джонсон може не з'явитись у продовженні "50 відтінків …
"Це було так тривожно і хвилююче. У якийсь момент я навіть злякалася, бо не знала, що нас тепер чекає. Я навіть подумувала залишити франшизу, але ... «Gazeta.ua, 9월 15»
У замку "Паланок" відкрили виставку "Знаки з дороги" Ласло Чока …
Це для мене дуже почесно і хвилююче, тому що ці стіни пережили дуже багато чого. На цій виставці представлені вибрані роботи, вони не поєднані ... «Мукачево.нет, 9월 15»
Вітання народного депутата України Ігоря Гузя з Днем знань
Першовересень – завжди особливе та хвилююче свято. Попереду ще один важливий рік навчання, бо ж здобуті в школі знання – це той компас, який ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9월 15»
Ніколи не пізно: 55-річний Антоніо Бандерас вирішив вступити …
Починається другий тиждень навчання в Сentral Saint Martins. Насичено, хвилююче, серйозно і весело одночасно, - підписав фотографію на своїй ... «http://www.ednist.info/, 8월 15»
