우크라이나어에서 ВІДТОЧЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відточений 의 정의
날카롭게, a, e. 1. Diyapr. 통과하다 최소 갈 시간. 예리한 천공 된 칼에서 이교도로가는 비행 [스 비요 토스 라프] (Peaceful, V, 1955, 268); * 비 유적으로. 그는 정보와 삶과의 갈등, 정당 교육뿐만 아니라 권력의 의지를 가지고있다 (Le, Mezhgor'ya, 1953, 71). // 기호에 옴 손가락이 벨트 근처에서 칼을 쳤다. (Shiyan, Groza .., 1956, 197) .2. acc., por. 궁극의 선명도, 완전성, 완벽성에 도달했습니다. Fedotov는 그의 연극을 유한하고, 단정하고, 아름답고, 가볍게 만든 프랑스 극장의 미묘한 점을 연구했습니다. (1955 년, 118 년의 신비로운 삶); 조화되고 철저하게 운동 선수 (Sobko, 경기장, 1954, 420)의 모든 운동했다.
«ВІДТОЧЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відточений 의 용법을 확인하세요.
відточений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 927
... handwriting чіткий/розбірливий почерк; 5. лаконічний; відточений (про мову, стиль тощо); а — style відточений стиль; 6. умілий, вправний; а — craftsman майстер своєї справи; 7. добре зроблений; — workmanship тонка робота; ...
2
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ baletnyĭ teatr: 1925-1975 - Сторінка 137
Отже, «реалізм, відточений до символу» починав утверджуватися на драматичній сцені. А як же балетний театр і його майстри засвоювали ідейно-естетичні тенденції розвитку сучасного сценічного мистецтва? Адже «реалізм ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ,
1975
3
Притулок - Сторінка 333
В іншій руці філігранно, по-панськи вирізьбленими пальцями Хелена стискала виблискуючий на сонці бездоганно відточений різачок – той самий, що зник у день ярмарку з Іванової майстерні і який нам так і не вдалося своєчасно ...
Проголосивши це, гострий із піхов він вихопив меч свій Мідний, на леза обидва відточений, і на сміливця Кинувся з криком страшенним. В ту мить Одіссей богосвітлий Стрелив із лука і в груди якраз під сосок йому влучив. Прямо в ...
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 236
Гротеск до нахабного відточений та ясний... Роздмухувати те, чого нема, роздмухувати порожнечу — таке заняття мені нагадує спроби пускати мильні бульбашки. Коли форма більша і сильніша від суті, остання неодмінно буде ...
6
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 135
Я. люблю. гостро. відточену. шаблю». Друкувався тепер майже щодня. Не вистачало терпцю вишиковувати теми в чергу. Інколи в одному номері йшло відразу два, а то й три матеріали, які він для різноманітності ...
Boris Nikolaevich Kamov,
1978
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
... (heavily/repeatedly) on smb.'s feet. відторгати, відторгнути to tear away, to seize, відторгнення tearing away; мед. rejection. відточений перен. (про стиль) finished, fine. відточувати див. виточувати. відтулина opening, aperture, orifice, ...
8
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 169
во-натуралістичними пантомімічними спектаклями з ілюстративно-«правдо- подібним» танцем існував певний зв'язок. І коли на драматичній, а невдовзі й музичній сцені почав утверджуватися «реалізм, відточений до символу», ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ,
2003
9
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 78
Розбуджено у собак їх приспаний хижацький рефлекс, тепер він, відточений як вістря, на кінці носа звіра. Змисл на людську кров. Піднялась звіро-людина у прямий стан, і при ній був собака, що ждав на рештки її кривавої трапези.
10
Z︠H︡ytti︠a︡ i st︠s︡ena - Сторінка 205
... співпраця з Амвросієм Бучмою. Мистецтво Бучми відкрило перед Мілютенком шляхи до глибокого проникнення в саму суть сценічного образу, прищепило смак до гострої, гранично відточеної форми, до постійних творчих шукань, ...
Hnat Petrovych I︠U︡ra,
1965
«ВІДТОЧЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відточений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
УДО сформує власний спецбатальйон для дій на Донбасі
У них відточений кожен рух, загострений зір, слух і нюх. Вони пильнують високо посадовців, а тепер утворять батальйон, який охоронятиме уже не ... «5 канал, 9월 14»
Колекція Андре Тана: короткі спіднички, муфти-клатчі та окуляри …
Вони втготовляють чудовий "сухий" шовк, який добре тримає форму, створюючи красивий відточений силует. Є в колекції один принт: це аеропорт ... «Українська правда, 3월 13»
Славетний петриківський розпис — бренд України
Використовують шерсть звичайнісінької сільської кішки: на животику або з бочків у неї відрізають пучечок, намотують на відточений держак, і пензлик ... «Велика Епоха, 2월 13»
Оксана Марченко: «Лінії для голосування відкриті!»
Вражаючий, неймовірно відточений стиль танцю заворожив усіх глядачів магнетизмом рухів і вічною темою перемоги творчої уяви над раціоналізмом ... «Ура-Iнформ, 5월 12»
Життя в іншому вимірі
Звичайно, він інший: стилізований, абстрагований від земного, відточений. Але так чи інакше я потрапляю туди, і це збагачує мене духовно та наближує ... «Львівська Газета, 3월 12»
Гільйотина для Верховного Суду: час страти у п'ятницю
А віднайдений у ході буржуазних революцій XVIII-XIX століть та відточений на Заході після Другої світової війни механізм стримувань і противаг ... «Українська правда, 3월 11»
Осінні тенденції: мужні чоловіки знову в моді
Все, що відрізняє такі штани від спортивної уніформи, - наявність стильних деталей (кишень, виточок, строчок, кантів) і відточений крій. На холодну ... «Українська правда, 9월 10»