«ВІДТИСНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відтиснути 의 용법을 확인하세요.
відтиснути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1. зображати, 1. наслідувати. відтепер див. 1. віднині, відтерти див. 1 . відтиснути, відти див. звідти. 1 — 3. відтинати див. ампутувати, 1. відрізати, 1. відрубати. відтинок див. відрізок. відтирати див. 1 . відтиснути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Narys istoriï ukraïnsʹko-polʹsʹkoï viĭny, 1918-1919 - Сторінка 97
в наведеному воєнному комунікаті зводилась до того, щоб опанувати простір поміж залізнодо- рожніми лініями Львів-Перемишль і Львів-Рава Руська-Ярослав, а потім відтиснути як найдальше УГА зпід Львова. Операцію цю ...
3
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Вони містили інформацію про призначення книги, про її виробників"'11 та власників182. Спочатку відтиснуті на оправах літери були опуклими. Це пов'язано з тим, що їх зображення па штампі було заглиблене, але вже в кінці XV ст.
О. М Гальченко, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
4
Трипольская культура на Украине
... горошкуваті (вибиті з унутрішнього боку посуду на зовнішній його бік або інкрустовані в формі цвяшків або кульок) або кружкові (відтиснуті тоненьким штампом) оздоби замкнено-кругового вигляду (ніби повний місяць на небі).
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відшкрібати) scrub відтискати//відтиснути 1. (назад) press back, force back 2. (воду тощо) wring out 3. (вичавлювати) squeeze out відтінення див. відтінювання відтінити див. відтінювати відтінковий hue тощо див. відтінок відтінок ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... стояли вони в обіймах, відтиснуті при' натовп старожилів табору, аж поки не роз,єднав к із трьома зірочками на комірі кітеля; незважа›му, мав він світле, не замурзане потом обличчя, =ред новоприбульців усміхався _ вродливий, ...
7
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 83
Наближалася десята ранку. Юрба галасувала і штовхалася, а поліцаї, зчепивши Просто перед воротами, ретельно загороджені від натовпу поліцаями, стояли п'ятеро. руки, намагалися відтиснути її від брами. фабрик! Ну, заходьте ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
... відразу І дала себе покірно відтиснути назад; але довелося подвоІти Кількість сторожі, що стримувала натовп, бо люди напосідали на неї мимоволі, немов якась несвідома, непереугожна сила тягла їх до шахтового Колодязя. З ...
... не помітив навіть їхніх барв, вся його увага скупчилася на невеличкій групці людей посеред собору: двоє в цивільному, двоє в військовій формі, ще далі були солдати-реставратори, але вони відтиснуті були в боки, мов глядачі цієї ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... згин, звивина | згиновий, звивинний 2. (тж to — about) витися Trigl] wring скручувати//скрутити; стискати//стиснути п to — out витискати//витиснути, відтискати//відтиснути, вичавлювати//вичавити, видушувати// видушити [rIml 1352.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
«ВІДТИСНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відтиснути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У столиці Угорщини в мігрантів кидали петардами та скандували …
Міліціонери ледь змогли відтиснути дві групи одну від одної. Коли частина ультрасів почала кидати пляшки з-під пива та петарди у міліціонерів, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»
"Його тато казав, що війна дуже змінила сина"
Вони намагалися відтиснути нацгвардійців, ображали їх, кидали вибухові пакети й димові шашки. Потім із натовпу полетіла бойова граната. «Gazeta.ua, 9월 15»
Сутички міліції та учасників акції під Радою продовжилися на …
Кілька десятків правоохоронців та бійців Нацгвардії оточили мітингувальників і намагалися відтиснути їх по вулиці Грушевського в бік Арсенальної площі, ... «Newsru.ua, 8월 15»
Біля готелю "Київ" відбувається сутичка між правоохоронцями та …
Як передає кореспондент УНІАН, кілька десятків правоохоронців та бійців Нацгвардії оточили мітингувальників і намагалися відтиснути їх по вулиці ... «Новини України - Ua-pressa.com, 8월 15»
Praktiker відбився від рейдерів - прес-служба
... українських підприємців вести бізнес в рамках закону і поняття «відтиснути бізнес» назавжди зникне з нашого повсякдення", - йдеться в повідомленні. «Украинские Новости, 8월 15»
Активісту ЄвроМайдану в Ужгороді намагалися спалили авто …
Корзо від намагань рейдера Павла Маєрчика "відтиснути" у людей їхнью власність, розповів громадський активіст у коментарі інтернет-виданню ... «Закарпаття online, 8월 15»
Оригінальний рецепт сирної паски без випічки
Сир потрібно добре відтиснути і дати стекти сироватці. Вершки повинні бути жирністю не менше 20%, а сметана краще - 30%, але не менше 20%. «ОГО, 4월 15»
Нас знову хочуть відтиснути від ринків збуту - Корпорація КРТ
Сьогодні ми маємо справу з такими самими способами нечесної конкуренції, як і 2-3 роки тому. Як і тоді, нас намагаються відтиснути від ринків збуту. «ЛІГА.net, 4월 15»
Перші подробиці операції в Донецькому аеропорту
Бірюков також розповів деякі подробиці операції, яка почалася в неділю в районі Донецького аеропорту. Як відомо, її метою було "відтиснути" бойовиків ... «Українська правда, 1월 15»
2015-й може стати роком остаточної перемоги України (світова …
... владу, якщо президент Петро Порошенко не переможе Росію, та слугували знаряддям спроб незаконно «відтиснути» чиїсь підприємства, пише автор. «Голос Америки, 12월 14»
