우크라이나어에서 ВИБЛИСНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «виблиснути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 виблиснути 의 정의
깜박, 잘, 아니, 의사, 그리고 부록없이. Odnokr 반짝이는 공원의 덤불을지나 저택의 불빛이 번쩍 들었습니다 (Smil., Sad, 1952, 136). 하늘 높이 어딘가에서 구름 사이의 안식일은 번개가 치솟았습니다 (Dor., Leta .., 1957, 146). 그 남자는 그 자리에서 뛰어 내렸고, 귀뚜라미처럼 단단히 꽉 조여 자신의 눈으로 윙크했다. (당신, II, 1959, 55). виблиснути, ну, неш, док., чим і без додатка. Однокр. до вибли́скувати. Крізь гущавину парку виблиснули вогні садиби (Сміл., Сад, 1952, 136); Десь у небі високо Шаблею між хмар Виблиснула блискавка (Дор., Літа.., 1957, 146); Хлопець схопився з місця, ..стулив міцно губи, виблиснув очима, як крицею (Вас., II, 1959, 55).
우크라이나어 사전에서 «виблиснути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИБЛИСНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
виблиснути 의 용법을 확인하세요.
виблиснути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ковзова крива, крива ковзання [ковзу] [gli's8t] glissile (про дислокацію) ковзний Гglis]] glisten виблискувати//виблиснути Гglisn] glistening блискучий ГglisnIn] glitch 1. (раптова зміна частоти квазару, АСТР.; раптове відхилення від ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спалахування) flashing 4. (іскріння) sparkle райдужне - іridescence, irisation виблискувати//виблиснути 1. scintillate: gleam, glisten 2. (світитися) glow 3. (іскритися) sparkle 4. (подібно до снігу на сонці) glitter 5. (мерехтіти) twinkle 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Navzdohin za vorohom: povistʹ - Сторінка 11
Очі незнайомого якосьто виблиснули і рубець на скроні ще почервонішав. - Це вас не обходить ... Я не торкаюся ваших справ, месьє Рішар, - і в цьому ваше щастя ! . . - різко відповів він. - По руках. За тиждень ви отримаєте ваше ...
4
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 25
25 — І справді: за кілька хвилин їжак почав ворушитися — спочатку випросталася лапка, потім виявилася мордочка, рильце, дуже схоже на свиняче, й нарешті виблиснули маленькі, сердиті очі. Він витягся, почав обнюхувати мох і ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
5
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 373
За цим знаком тонко виблиснули їх шаблі над головами... Гринів усміхнувся блідо: знайомий гуркіт копит, гуркіт копит і гра перезви відзивалися в його вухах. VII Більше не роздумував, не пригадував, не думав звичайних думок.
6
Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 206
Це був Володимир Леонтович. — Не вам ходити такими стежками. Ось напишу Вірі Устимівні — і все це вам буде заборонено. Михайло Михайлович трохи відпочив. Він почував себе вже краще. Очі його виблиснули завзяттям ...
Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970
7
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 116
турецькою і словенською мовою убогі (старці-кобзарі) крикливим голосом співали гарних пісень про те, як мужньо робили штурм яничари і як ясно виблиснули паші, саледжаки, чауші та спахії"[96:404]. Зважаючи на такий ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
8
Tvory: Syvyĭ kapitan - Сторінка 308
Звідти виринула хмарка сірого диму, виблиснули яскраві блакитні іскри, наче при короткому замиканні проводів. «Люцифер» спинився. Передня його частина опустилася нижче задньої, мов поранена, безсила. Гучне шипіння ще ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
9
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 85
(А хіба люди інакші?). Повис я в Ерота на голові, здавив йому храпа, та де там — несе мене прямо на кобильчині копита. А не втримати ж коня, сором! Виблиснули кобильчині копита, дуже близько, а далі — я вже нічого не пам'ятаю ...
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
10
Notatnyk: - Том 1 - Сторінка 30
... в стременах, обернувся до своїх, підніс кулака з палюхом угору і перевернув потім кулака вниз римським знаком „Забий", що в цім місті було знаком сороміцьким — "Брати!" За цим знаком тонко виблиснули їх шаблі над головами.
