우크라이나어에서 ВІДВОРОТНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відворотний 의 정의
가역성, a. e. 1. 그것의 행동, 출현 등에 의해 그 자체를 거부한다. 더러운, 역겨운, 구역질 나는. 미움으로도 그를보고 싶어 - 그가 odvorotnyy되었다 그것은 (당신, I, 1959, 251). 그레고리 숟가락을 넣어, 음식, 그 아니 었 비열한, 구역질 (에픽, 영업 이익, 1958, 109).; 그는 자신 [Potocki] 배양 잔인한 사람, 그리고 경건과 방탕 자부심의 혼합물은 그 전부 odvorotnym (펀치, 고몬. 우크라이나, 1954, 267) .2되었다. 향수하다 신념에 따르면 - 매력 (매력)에 대하여 행동하는. - 뿌리는 반항적으로 행동하지 않으며, 허브는 반대 방향으로 작용하지 않습니다. 잠깐, 내 딸, 장밋빛 밤 (Shiyan, Balanda, 1957, 179).
«ВІДВОРОТНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відворотний 의 용법을 확인하세요.
відворотний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. відволожуватися//відволожитися dampen, get damp; moisten, moisturize; (повторно) remoisten відворотний 1. preventable, preventible 2. (уникний) аvoidable відворотність (уникність) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 361
Процес твореня нових зображень через еліміноване з їх змісту якогось знамени називаємо льогічною абстракцією, процес відворотний льогічною детермінацією. Зображене прямокутника дістаємо отже із зображеня квадрату ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov,
2002
обивши пару разів такі проби, переконувався отець ч, що оскільки перехід від православ”я на уттію був ут і ніс за собою тисячі жертв, остільки відворотний тіг би пройти спокітїпто і обійтися зовсім без жертв. ки духовні наші того ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (pri'vent) preventable відворотний [pri'vєntobll-tobl] preventative див. preventive [prп'vєntotту 1-totтv] preventer запобіжник (prп'vєnto l-t"r] rust - протикорозійний засіб preventible див. preventable [pri'vєntobll-tobl] prevention запобігання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 194
... у відворотному порядку, вартість її виносила 1950 р. 450 німецьких марок. 7 Одна з цих марок мала теж у декількох випадках відворотний надрук, а тому її вартість 1950 р. доходила до 300 нім. марок. 8 Каталог Міхля на 1950 р.
I͡Aroslav Pasternak, Mykola Shlemkevych,
1953
6
Z filʹozofiï politiki - Сторінка 12
В звязку з сим приміром вкажемо на явище відворотної суґґестиї, яка власне в cїм випадку не остає без значіня. Копія може варта більше як 1000 корон, одначе обставина, що се »тільки « копія, обнижує її торгову цїну. Відворотна ...
Arthur Emanuel Christensen,
1919
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 149
Тут селянин і дізнався, що то була чума». Всі ці вказівки свідчать про чарівне відворотне значення осі, колеса й кілка. В обох варіантах єсть також пряма вказівка і на другий відворотний засіб проти холери, це — «колядкові пісні».
8
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Я чую, як моя сусідка за столом, умліваючи, каже: — Гляньте, гляньте на них. Голуб'ята... Як вони кохають одне одного! ВІДВОРОТНЕ ЗІЛЛЯ — Ви ж культурна людина,— кажу їй. — Звичайно! — Вона гордовито підводить маленьку ...
Semen Z͡H͡urakhovych,
1971
Після цього, прочитавши ще Отченаш, починали зривати відворотне зілля. Його пучки ув'язували потім до маковїївської квітки й несли на посвяту (деінде так чинили і на Спаса). Засушену тою тримають у хаті, вважаючи, що вона ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
10
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 13
Для водяної пари найшов з одного ряду спроб середню вартість з богатьох помірів к — 1,2778, з другого к = 1,2591, а корінь з відворотної вартости густоти водяної пари є 1,2669, отже доволі згідно з анальоґічними ви- слідами у ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1925
«ВІДВОРОТНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відворотний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ірина Фаріон: Те, що жінок зараз у парламенті менше, ніж …
Натомість на другому курсі до нас прийшов оцей чоловік – Атаманчук, непрофесійний, примітивний, відворотний у всьому. Я стала тоді старостою групи ... «Вголос, 12월 12»