우크라이나어에서 ЗЛОТНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «злотний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 злотний 의 정의
즐 로티, 어, 시인. 황금색과 같습니다. 나는 끔찍한 거북이에 서있다. 즐 로티 태양의 폭포는 흘러 나온다 (Oles, Vybr., 1958, 153); 그리고 낫과 망치는 상처 입은 귀 사이에서 교차되었습니다 (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 6). злотний, а, е, поет. Те саме, що золоти́стий. Стою над кручею страшною, Каскади злотні сонце ллє (Олесь, Вибр., 1958, 153); І схрестились серп та молот Серед злотного колосся (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 6).
우크라이나어 사전에서 «злотний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗЛОТНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
злотний 의 용법을 확인하세요.
злотний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
I не стер1Г садхв смок значних в Гесперци, 3 яких Парис взяв злотний був плщ для Кшриди. Зал1зная брила 1ще не тяжьла, Зв1дк1ль стрьляли на дужих циклотв В той час стеропи51. Любов 1 згоду злотна там пряжа еднала, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
2
Юріївська народнопоетична творчість: проблема семантики і ...
У поезп домшуе узагальнений в1зуальний образ бшого ко- льору - це весняний цвгг вишш, це пролоння сонця, бшому ко- льору додае "тепла" золота барва ("бшо-злотний птах"). "Бший" образ виступае у вщверто символічному ...
Друга, столи срібляні До крісел підсунувши близько, Повні наїдків кошики злотні на них розставляла. Третя меДове змішала солодке вино із водою В срібній кратері і злотний поставила кожному келих, Воду четверта внесла і, ...
4
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... рожеві та споріднені червоний, кармазиновий, малиновий, шарлатний оранжеві та споріднені червоно-жовтожарий, оранжево-рожевий (у перекладі: барви ляща) жовті та споріднені бурштиновий, жовтий, злотний, золотавий, ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
5
Вибрані твори - Сторінка 146
%r the Злотний порох над майданом, Густо-густо бубон грима І тріпочеться сопілка, Юнаки з дівочим станом, З бурштиновими очима, Не цілуйте ви нас стільки! Не пяніть нас: ми вже пяні Цею синявою неба, Наше щастя родить ...
Oleh Olʹz︠h︡ych, Олег Ольжич, Osyp Zinkevych, 2007
Вся аж тремчу... Острах стиска... Яка ж я, дурненька, боязка... (Роздягається, заспівала). Був вірний коханці завше Славетний Фульський цар; Вона йому, вмиравши, Дала злотний кубок в дар. Над всі скарби коштовні Він кубок той ...
7
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
I не стерег сад1в смок значних в Геспер1д1, 3 яких Парк взяв злотний був пл1д для Киприди. Зал1зная брила 1ще не тяжела, Зв1дк1ль стр1ляли на дужих пиклогив В той час стеропи4. Любов 1 згоду злотна там пряжа еднала, ...
Pylyp Orlyk, Vasylʹ I︠A︡remenko, Myroslav Trofymuk, 2006
8
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ XIX--pochatku XX ...
Подібний тип розгортання візН представлено 1 в одноактних ліричних драмах Олександра Олеся "Трагедія серця", "Злотна нитка", "Тихого вечора" та ш. Своерщною символ1чною В1з1ею трагедп стала мшіатюрна драматична ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2006
9
Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 26
zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ shistdesi︠a︡typʹi︠a︡tyrichchi︠u︡ z dni︠a︡ narodz︠h︡enni︠a︡ i pʹtdesi︠a︡tirichchi︠u︡ literaturnoï dii︠a︡lʹnosti poeta Oleh Volodymyrovych Kylymnyk. Я руїни минув, пустирі І добрався до Злотних Воріт.
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1960
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 310
Та не одна мамка плаче та й не одна тужит, А не вдної мамки синок цісареви служит. 6. А то в тебе, цісарику, злотні рукавиці, А на тебе, цісарику, плачут молодиці. 7. Плачут мами за синами, жінки – за мужами, А дівчєта-ластів'єта ...