«ВІЛЬЦЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вільце 의 용법을 확인하세요.
вільце 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Символика славянских обрядов: избранные труды - Сторінка 136
Иногда вильце бывает из палочек. Вильце делают обыкновенно девушки, очень редко парубки [251, I, с. 190]. Вильце втыкают в хлеб и каждую веточку украшают небольшими букетами из калины, овса, барвинка, георгин и других ...
Николай Федорович Сумцов,
1996
2
Religiozno-mificheskoe znachenie malorusskoĭ svadʹby - Сторінка 14
Сначала былъ только «дивный коровай», т. е. свѣтлый, какъ солнце; потомъ получились «дивень» и «коровай»,— первый, впрочемъ, въ подчиненномъ положеніи Малорусское вильце или ильце–большая вѣтвь, зимою всегда ...
Nikolaĭ Fedorovich Sumt︠s︡ov,
1885
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Як молода ходить по селу, до її 'хати приходять молодицї вить вильце і пекти коровай. Вильце. Вєть ся вильце так: Береть ся з дерева гилечка, кругленька і гольовата; ріжуть ножицями білий, красний, голубийі зелений папір ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1918
4
Белая Церковь: вдали от атеистического террора : история ...
В 1927 г . появился приход РПЦЗ в герцогстве Люксембург в г . Вильце . Сначала община, устроившая церковь в честь св . Николая Чудотворца в подвальном помещении жилого дома, не имела священника, и люди молились сами .
Аркадий Маковецкий (протоиерей),
2009
5
Свадьба народа коми: обряды и причитания - Сторінка 140
Вильце — это большая ветвь, зимою всегда сосновая, а летом — из яблони, груши, вишни или черемухи. Иногда вильце бывает из палочек. Готовят вильце обыкновенно девушки, очень редко парни. Вильце втыкают в хлеб и ...
Федор Васильевич Плесовский,
1968
6
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 130
Боярин вносит это деревцо в избу, дает ему названье — вильце и втыкает его в великий хлиб. Это не тот хлеб, который играет роль с начала свадьбы и на котором лежат три житних колоска и соль; хлеб лежит на столе.
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк,
1991
ГІЛЬЦЕ (весільне дерево), ГІЛЛЯЧКО, ВИЛЬЦЕ [ВІЛЬЦЕ]. Весілля першого дня — ото тільки весілля/ І небагато п'ють, і молода сидить на посаді з дружками, і дружки співають, і на столі гільце та коровай (І. Нечуй-Левицький); — Ой ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Большая книга развивающих игр: загадки, логические игры, ...
Валентина Дмитриева. 6. Всё время стучит, деревья долбит. 6. Всё время стучит, деревья долбит. Но их не калечит, а только лечит. Но их не калечит, а только лечит. 7. Спереди шильце, сзади вильце, 7. Спереди шильце, сзади ...
Валентина Дмитриева,
2014
9
Украина и украинцы - Сторінка 40
Работа сопровождается угощением, пением и плясками. В субботу утром „молодые* идут в церковь, исповедуются там и приобщаются. Затем вьют „вильце", т.-е. небольшое деревцо или ветвь, которую втыкают в хлеб и украшают ...
10
Svi︠a︡ta ta obri︠a︡dy trudi︠a︡shchykh Kyi︠e︡va - Сторінка 187
У молодого в цей час також пекли коровай і прикрашали вільце. Крім короваю, пекли верчі. Кільккть їх дорівнювала кількості запрошених гостей. При нарядженні вільця, випіканні короваю співали весільних пісень, зокрема: Наша піч ...
V. H. Balushok, Borys Vasylʹovych Popov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1982
«ВІЛЬЦЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вільце 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Осінь весільна»
... зазначила, що в п'ятницю молодь збиралася у молодої, вдягали вільце — невелике деревце або гілку, прикрашали квітами, співали, пекли верч. «Хрещатик, 9월 15»
Покрова – пора весіль. Як правильно одружуватись?
Одночасно з коровайницями прикрашали весільне вільце. Це могла бути сосна або якесь молоденьке деревце, яке зрубували і приносили до хати. «Українська правда, 10월 08»