우크라이나어에서 ВОВКУЛАКА 의 뜻은 무엇인가요?
볼프강
볼프가루 (Wolfgirl) - 신화적인 생물, 늑대에게 압도당한 사람, 또는 늑대, 즉 늑대 인간으로 변모 한 사람. 늑대의 신자들은 한 때 우크라이나를 포함한 유럽 전역에 퍼졌습니다. "폴카 이도 레프의 이야기"에서 바츨라프 폴로 스키 왕자는 늑대 몸으로 넘어갈 수 있다고 언급했습니다. Lesya Ukrainka의 "Forest Song"은 Lukash를 늑대 체로 바꿨다. 늑대 개의 친척은 무리로 간주됩니다.
우크라이나어 사전에서 вовкулака 의 정의
볼프강, 그리고, 제 1 부. 드물게. 큰 1. 뺨을 치고 비명을 질렀다. 그것은 늑대 - 개들을 두려워하는 것 같습니다 (Glav, Vyborg, 1957, 157) .2. 신화 대중적인 신념에 따르면, 늑대로 변하는 남자. [Xrisha :] 요술은 무엇을 할 것인가? [Marusya :] 뭐라고 요? 씨앗을 늑대에 뿌린 다음, 원하는 것을하십시오. (Croup, I, 1958, 89); 물론 늑대는 키메라입니다. 마녀는 거짓말 (Rylsky, II, 1946, 13); // 무시한 미친 사람에 대해서. - 너는 그를 (집단 농장)없이 생각하니 ..? 그럼, 너는 어떻게 [헝가리 농부], 늑대 인간일까요? ... 구석에있는 모든 사람들이 빛납니다 ... (Gonchar, I, 1954, 201).
«ВОВКУЛАКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вовкулака 의 용법을 확인하세요.
вовкулака 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Залишенець. Чорний ворон:
От як буває в житті, дивувався Вовкулака, це ж треба, як воно часом збігається, філософствував він і так довго розводився про силу провидіння, щонавіть Біжуневитримаві вставив свого гривеника: —Тоді ми побігли наДеменці, ...
Сегодня Вовкулака явился последним – на Иркиной кухне уже сидели Танька и Богдан. Несмотря на майскую теплынь, Танька куталась в плед. – Я заболела! – прогундосила она и, сморщившись, глотнула горячего чая. – Ничего ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская,
2015
Ментовский Вовкулака отодвинул тарелку. – У нас имеется вполне подходящий подозреваемый. Предлагаю вызвать парочку моихребят ивзять умника,покаон в человеческом облике.Есть тут одна симпатичная котельная в ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская,
2015
Можна навести й інші зразки, коли герой прирівнюється до вовка, а точніше — вовкулаки, себто людинововка чи вовколюдини. Але художній твір — одна річ, і зовсім інша, як уявляли вовкулаків наші пращури. Первісні вірування хоч ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1996
5
Чорний ворон - Сторінка 176
бачив таких і таких, - ні, не бачили й не чули, - аж поки не доїхали до Вереміевого села, й ось там таке й таке трапилося; Ворон, почувши ту страшну новину, звісно, вже не перебивав Вовкулаку, і той тепер розкошував у мислі, ...
6
Давньоукраїнський бестіарій (звірослов): національний ...
ПЕРЕВЕРТНІ. ВОВКУЛАКА. Народні вірування у вовкулаків, або, як їх іще називають, вов- кунів, вовколабів, мають своє коріння в дохристиянських часах, проте з приходом нової релігії — не зникли. Український дослідник В. Гнатюк ...
7
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 67
М., 1980. - С. 242). Це напівфантастична істота, людина у вовчому вигляді. «Вовкулака — це завжди понурий, завжди чимось не- задоволений чоловік; у день святого Юрія він перекидається вовком, бігає разом з іншими звірами по ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko,
2002
возьмет — решат, маньячка, — согласно кивнул Вовкулака, наконец-то запрыгивая за руль. — А на своих двоих она далеко не уйдет. — Вот! — обрадовалась Танька. — Ты только не девайся никуда! — взмолилась она. — Давай ...
Кирилл Кащеев, Илона Волынская,
2013
9
Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый
ВОВКУЛАКА, Волкулакъ, одинъ изъ миѳовъ Малороссіи: это человѣкъ превращенный, по злобѣ чародѣевъ, въ волка. Нерѣдко, по словамъ простолюдиновъ, цѣлыя веселья, или свадьбы превращаются ими въ Вовкулаковъ; ...
Aleksandr Fedorovič Šenin,
1838
10
Чернобыль. Реальный мир
Согласно информации, которую исследователю чудом удалось собрать, полесские оборотни не имели таких жестоких черт, как их собратья в Западной Европе. Считалось, что полесский вовкулак не ел мяса, а питался только ...
Сергей Паскевич, Денис Вишневский,
2013
«ВОВКУЛАКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вовкулака 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Діти народжуються з волоссям на обличчі
Дві його двоюрідні сестри щойно народилися. Власник запропонував великі гроші за всіх трьох. Родина погодилася. Номер називався "Вовкулака". «Gazeta.ua, 9월 15»
На трасі Луцьк-Львів замайоріли національні стяги
Вовкулака до Пропозиція 23 Серпня 2015 22:58. відповісти + 2 - 3. Я думаю поляків він менше бісить ніж тебе. Олена 23 Серпня 2015 21:17. відповісти «Волинські Новини, 8월 15»
îБог дає кожному можливість розбагатіти. Але не всі здатні …
Неподалік паркану 2-метровий вовкулака ґвалтував жінку. Перед тим душив – на шиї була ганчірка. Не знаю його долі, але, мабуть, я з нього каліку ... «Gazeta.ua, 4월 15»
Гондурас: ягуар-вовкулака і загублене місто
Остання експедиція науковців до тропічних лісів Гондурасу стала справжнім відкриттям. У джунглях їм вдалося віднайти загублене місто. Команда ... «euronews, 3월 15»
Як із вовкулаками, вночі з терористами стається якесь …
До цього часу бандити відкривали поодинокий, провокуючий вогонь по позиціях сил АТО: з вечора терористи 5 разів обстріляли українських військових зі ... «Еxpress.ua, 12월 14»
В новогодние праздники в прокат выйдет «Седьмой сын»
Ведьмак - это не ведьма мужского пола. И не «вовкулака, оборотень, упырь, кровосос», как презрительно написал в своем словаре Даль. Ведьмак - это, ... «Ведомости, 12월 14»
Читацькі нотатки. Ч.I. (за романом В.Шкляра "Чорний Ворон")
Бо повстанці влаштували справжню виставу, Вовкулака вийшов на сцену в ролі Шельменка-денщика, а потім заставив хор і всіх присутніх у залі співати ... «Мукачево.нет, 3월 14»
Специализированный магазин комиксов открылся в Одессе …
Первый магазин-онлайн назывался «Вовкулака», он работал больше года. Затем продвигалась рисованная продукция через социальные сети. «Биржевой лидер, 10월 13»
Вовкулаки-людожери із 1947-го року тримали у страху …
Поліський вовкулака не їв м'яса, а харчувався тільки хлібом. Однак, перетворюючись на перевертня, людина відчував страшні муки і тікала у ліс, ... «Перший житомирський інформаційний портал, 9월 13»
Не только Кирилл. На праздник Крещения Руси в Украину …
скатоник, галицайский вовкулака тебе товаришшш. старшийпер 01.05.2014, 00:42. Оценка: +3. старшийпер. Фёдор 17.07.2013, 23:31. Оценка: -2. Фёдор. «bigmir)net, 7월 13»