프랑스어 사전에서 "goule" 뜻

프랑스어 에서 GOULE 의 발음

goule

프랑스어에서 GOULE 의 뜻은 무엇인가요?

악귀

Goule

구울 (아랍어 الغول, 알 - ghoûl (여성 알 - ghoûl), "괴물") 아라비안 나이트의 이야기에 나타나는 아랍어와 페르시아어 민속의 괴물이다. 그들은 예를 들어 Efrits와 같은 진 (Jinn) 클래스를 형성하며 따라서 악마의 우박 인 이블리스입니다. 구울은 주로 하이에나 또는 여성의 모습을 취하는 모양이 바뀌지 만 외관이 유일하게 일정한 요소 인 두 갈래의 다리에서 인식 할 수 있습니다. 아랍어로 여성화 된 ghoûla는 Lilith (Lamia)의 아랍 / 페르시아어 동등 물입니다. 우리는 힌두교 신화, Yogni와 Dakini, 칼 데아, Utug와 Gigim (사막의 악마)과 Slavic, Baba Yaga에서 그의 대응 물을 찾습니다. 이슬람 이전의 시인 인 Ta'abbata Charrane은 자신의시에서 자신의 만남과 구울과의 투쟁을 묘사합니다. 구울은 묘지를 좋아해 식량과 다른 곳에서 시체를 파 낸다.

La goule (de l'arabe الغول, al-ghoûl (féminin al-ghoûla), « l'ogre »), est une créature monstrueuse du folklore arabe et perse qui apparaît dans les contes des Mille et Une Nuits. Elles forment une classe de Jinn, comme les Éfrits par exemple, et sont donc à ce titre l'engeance du diable, Iblis. Les goules changent de forme, prenant le plus souvent l'apparence d'une hyène ou celle d'une femme, mais elles sont reconnaissables à leurs pieds fourchus, seul élément constant de leur apparence. La ghoûla, féminisation du mot arabe, est l'équivalente arabe/perse de Lilith (Lamia). On retrouve ses homologues dans la mythologie hindoue, Yogni et Dakini, chaldéenne, Utug et Gigim (démons du désert) et slave, Baba Yaga. Le poète préislamique Ta'abbata Charrane décrit dans l'un de ses poèmes sa rencontre et sa lutte contre une goule. La goule affectionne les cimetières où elle déterre les cadavres pour s'en nourrir et dans d'autres endroits peu fréquentés.

프랑스어 사전에서 goule 의 정의

사전에있는 ghoul의 정의는 동양 미신에 따르면 묘지에있는 시체를 삼켜 버리는 여성 흡혈귀입니다.

프랑스어 에서 «GOULE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «goule» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

goule 의 프랑스어 동의어

bec · bouche · génie · ogre · vampire

GOULE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 goule 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 goule 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «goule» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 盗墓者
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: demonio necrófago
• 프랑스어 - 영어 번역기: ghoul
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: पिशाच
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: غول
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: упырь
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: vampiro
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: পিশাচ
• 프랑스어: goule
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: setan kubur
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Ghul
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 餓鬼
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 악귀
• 프랑스어 - 자바어 번역기: ghoul
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: ma cà rồng
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: பேய்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: ghoul
• 프랑스어 - 터키어 번역기: gulyabani
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: ghoul
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: wampir
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: упир
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: jefuitor de morminte
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: λάμια
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: monster
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: ghoul
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: ghoul

«GOULE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 goule 의 용법을 확인하세요. goule 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Chair de goule: Monster High

Une goule au plafond !

Gitty Daneshvari, 2014

Rêve de goule, Les chroniques du deuxième monde

CHAPITRE XIII -« Qui est là ? Que se passe t-il ? Répondez ! » Durant un court instant, l'idée m'effleura de prendre mes jambes à mon cou et de déguerpir jusqu' à la cathédrale Sainte Sophie sans me retourner. J'en profitai également pour ...

Mystères des théâtres, 1852

Pendant que les danseuses dansent en cir- (assien le pas breton du commencement, je vous dirai qu'il y a eu vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut Goujet, ...

Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Charles Villedeuil (Comte de.), 1853

Mystères des Théâtres. 1852. Par Edmond de Goncourt. Jules ...

Pendant que les danseuses dansent en cir— rassien le pas breton, du commencement, je vous dirai qu'il y a en vers le troisième acte une explication à l 'amiable entre la goule, et le vampire, un ménage de psychopompes. La goule veut ...

Edmond de Goncourt, Cornélius HOLFF (pseud. [i.e. Pierre Charles Laurent de Villedeuil.]), 1853

Documents pour faite suite à l'histoire de St. Waudru, ...

Après qu'il eust régné XV ans, fut emprisoné de Pepin de Herstal. Sainte Amelberye, mère à sainte Goule , ducesse de Lotrich, com: tesse aux limites de Brabant, depuis religieuse à Maulbœuge; canonisée. Tante à sainte Waudru. S. Wither.

‎1850

La goule

En effet, les villageois sont au bord de l'hystérie, rendus fous par les bacchanales qui perturbent chaque nuit. Mais il n'est pas certain que le tueur mette fin au cauchemar ni que la goule représente un danger.

‎2005

Histoire des expressions sans histoire

Avoir la goule qui feurlasse : Être un incorrigible bavard Expression poitevine employée par (et uniquement par) la grand-mère de l'auteur qu'il était fréquent d' entendre dire « Taise-tu donc, t'as la goule qui feurlasse, t'as minjhé dos calâs !

Michel Moinier

Les Cousins de Saintonge

Action, suspense, humour noir : une nouvelle fois Alain Gandy nous régale avec un polar rétro, bourré de clins d’œil aux grands classiques du genre et plein de saveurs du terroir.

Alain Gandy, 2012

Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...

Corn, GOULE s bouche. Car avanr que le jour s'écoule, Nous en ferons perer la goule Peur-êrie à Monfreur l'A- vocat. Pois. Faire pérer la goule ; parler. GOULIAFRE Goulu : Est-ce quelque chose de bon à manger, dir uagouliafre. D. Quic.

André Joseph Panckoucke, 1751

Dictionaire critique de la Langue francaise

Vcrvillc dit souvent goule pour gueule , et de là gauler , engouler , engoulevent. La Mon. - ... Vous en avez menti par votre goule , dit Charles de Valois à Enguerrand de; Marigni. Voy. Gorge à la fin. = La Fon- G o u taine a encore employé ...

Jean-François Féraud, 1787

«GOULE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 goule 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)

... de se transformer en goule assoiffée de sang. Everly, sous-tarantinade en dessous affriolants, confirme que l'actrice n'a pas froid aux yeux. «Télé Loisirs.fr, 7월 15»

Un marché nocturne animé

Babar's band et bad la goule ont ainsi ouvert les festivités alors que les gens se mettaient à table. 50 kilos de pomme de terre. Le mélange ... «Sud Ouest, 7월 15»

Livre de monter higt goule pour toujours romain

Malgré notre vigilance, il est possible que certaines annonces soient frauduleuses. Il est également possible que de faux acheteurs vous contactent à propos de ... «MayotteHebdo, 7월 15»

Saint-Julien-En-Vercors | Rassemblés en mémoire de Bleu-Bleu le …

Un rassemblement citoyen pacifique s'est déroulé samedi après-midi au carrefour du pont de la Goule-Noire, à l'initiative des associations ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»

Placement d'argent : Les victimes préparent un grand coup

... Thau Garcia de Nat sarl, Droubly de Abg, Koffi de Abg, du Pasteur Goule Bahi Augustin de Ceve et Gouin Marius de Seneve gold ainsi qu'un ... «Abidjan.net, 7월 15»

A la rencontre des monstres et gargouilles

Et l'on évoquera bien sûr la Grand goule, le dragon mythique de Poitiers », ajoute la guide-conférencière. Visite ce dimanche à 15 h, départ de ... «la Nouvelle République, 7월 15»

Le plein d'animations pour un week-end de détente dans le …

Les Ducs d'Albe. Le groupe chante la mer et les marins, à la goule, dans le profond respect de la tradition maritime ; il est composé de dix-sept ... «La Voix du Nord, 7월 15»

Wimbledon 2015 : Djokovic vs Gasquet diffusé en clair et en direct …

Une décision rare prise par le goule TF1, propriétaire de la chaîne de la TNT, qui a décidé de racheter à BeIN Sport, diffuseur officiel du tournoi ... «Terrafemina, 7월 15»

Des habitants du Vercors vont rendre hommage à "Bleu-bleu" le …

Le rendez-vous est donné ce samedi 11 juillet dans l'après-midi, au carrefour du Pont de la Goule Noire, secteur "frontalier" entre Isère et ... «Francetv info, 7월 15»

Thierry Salomon remet ça

Le cycliste neuchâtelois a remporté mercredi soir la deuxième manche de l'épreuve entre La Goule et Le Noirmont sur 8,3 km, une semaine ... «RJB, 7월 15»