우크라이나어에서 ВСИПИЩЕ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «всипище» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 всипище 의 정의
서두르다. 대량의 물질을 담는 용기 또는 저장실. 이 욕조는 가슴에 붙어 있고 적합합니다 (Slov. Gri.). 그는 바느질을하고 헛간으로 가서 그것을 열고 짙은 구름 속의 동음 이의어로 어둠 속에서 어깨에서 곡물을 부어줍니다 (Stelmakh, 인간의 피 .., I, 1957, 45). всипище, а, с. Посудина або приміщення для збереження сипких речовин. Оця діжка тільки на всипище й годяща (Сл. Гр.); Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипав зерно у темне з глухуватим гомоном всипище (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 45).
우크라이나어 사전에서 «всипище» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВСИПИЩЕ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
всипище 의 용법을 확인하세요.
всипище 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 543
Праворуч загороЖа — всипище повне проса. Смердить пліснявою і Жуками-му- коїдами. Обернувсь. Іван та Настя кам'яніли коло дверей до своєї кімнати. Очі застигли. В очах страх, чекання і готовність боронити своє, надбане.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
2
Narostky -yshche, -ysʹko, -sʹko u ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 40
... сира земля приїмище (Гр. II, 420); Оце коло хутора і попасище мас (Гр. II, 324); із сховища свого виходить вітер- (Гр. II, 746); Оця діжка... на всипище годяща (Гр. II, 865) і і. Істор.: И с х * А и ці і — кмуожінке або розп8ткв (Бе); л о к и ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1935
3
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 46
... глухуватим гомоном всипище. А в цей час на нього з презирством напливають сірі, непримиренні очі Мірошниченка. Полісовщик в думках оправдується перед ними: нічого, зовсім нічого такого не сказав ні Денисенку, ні Вар- чуку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
Krov li︠u︡dsʹka--ne vodyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 56
... С1йнув зерно у ставок, воно зашишло на вод1 1, мов данина невщомому богу, полегшило душу чоловіковь Вш пщіймае пошивку, аде до комори, вщчиняе и 1 з плеча висипае зерно у темне з глухуватим гомоном всипище. А в цей ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
6
Poetychna istoriosofii︠a︡ Liny Kostenko: bezsmerti︠a︡ Dukhu
Всипище глупот. Так дався оморочити оманам! Тепер дивись на Україну. От. Дивись. Давись сльозами. Був найдужчий. Носив при боці шаблю, не стручок. Тепер сидиш самотній, невладущий І п 'сіп, як трахтемирівський дячок [2; 5].
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ходили до його і в тату, і всяке всипище пьрусили,~ так нічого не знайшли. Александров. у. Веипища у нас не багато, то ми инавипали жита на горищі. Павлогр. у. Оця діжки тільки на всипнще и годяща. Боголух. у. Уевплітп, дію, еш ...
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 56
... з очеретяною покрівлею, два вози мочених конопель на вірьовку чи полотно, ягня-одкидча, сорок два метри огорожі від конюшень і скільки схоче діжок-перерізів на всипище,_ бери хоч і зараз, стоять на нив'ях, де садили махорку.
9
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 46
... не жаліючи, сійнув зерно у ставок, воно зашипіло на воді і, мов данина невідомому богу, полегшило душу чоловікові. Він підіймає пошивку, іде до комори, відчиняє її і з плеча висипає зерно у темне з глухуватим гомоном всипище.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... поїлка, автонапувалка, автопоїлка, скороварка "герметична закрита посудина, призначена для прискореного готування страви" [9, IX, с 300], піднос, помийниця, полоскальниця, перепуст, квасник, черпак, усипище (всипище), зсипа, ...