우크라이나어에서 ВИЖБУРЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вижбурювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вижбурювати 의 정의
흥분, 유유, 유령, 네독., 페레., 로즈. 어딘가에서 어딘가에서 던지기의 힘으로. 사악한 에너지를 쏟아 부은 마리나 (Marina)는 마당에서 열렬히 물건을 휘젓기 시작했습니다. 마치 마당에서 화재가 집안에서 폭발 한 것처럼 보였습니다 (Wille, Sisters, 1958, 456). вижбурювати, юю, юєш, недок., перех., розм. З силою викидати звідки-небудь, куди-небудь. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячково почала вижбурювати речі на подвір’я, що збоку могло видатися, ніби в хаті вибухнула пожежа (Вільде, Сестри.., 1958, 456).
우크라이나어 사전에서 «вижбурювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИЖБУРЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вижбурювати 의 용법을 확인하세요.
вижбурювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ВИКИДАТИ (кидати що-небудь із середини чогось назовні); ВИВАЛЮВАТИ (перекидаючи, нахиляючи); ВИШТОВХУВАТИ (поштовхами); ВИПИРАТИ (натискаючи); ВИТРЯСАТИ (трясучи); ВИЖБУРЮВАТИ розм., ВИШПУРЮВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... вижати, -жну, -жнеш (зрізати) вижатий вижатися, -жмуся, -жмешся вижбурнути, -ну, -неш вижбурювати, -юю, -юсш внжга, -и, д.-м. -зі виждати, -ду, -деш вижебраний вижебрати, -аю, -аєш вижебрувати, -ую, -уєш вижерти, -ру, -реш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 449
Мариня була цілком з нею згодна, але її проймала злість, що ця думка належить не їй, а Катерині. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячкового почала вижбурювати речі на подвір'я, що збоку могло видатися, ніби в хаті ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 71
... вйдушений вйдушити, -шу, -шиш видушувати, -ую, -уеш видючий видющий вйжати, -жну, -жнеш (зр1зати) вйжатий вйжбурнути, -ну, -неш вижбурювати, -юю, -юеш вйжга, -и, д.-м. -з1 виждати, -ду, -деш вйжебраний вижебрати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Grosse Oktober und die russische Sprache - Сторінка 188
... мов акумулятор» (М. Томчаний) ; «Боевую задачу можно решить лишь тогда, когда ты заряжен боевым пылом» (С. Киров); «Заряджена злою енерпею, Марина ... гарячково почала вижбурювати реч1 на подв1р'я» (И. Вильде).
Валерий Васильевич Иванов, Курт Буттке, 1977
6
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 547
Мариня була цілком з нею згодна, але її проймала злість, що ця думка належить не їй, а Катерині. Заряджена злою енергією, Мариня так гарячково почала вижбурювати речі на подвір'я, що збоку могло видатися, ніби в хаті ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967