우크라이나어 사전에서 "зачуханий" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАЧУХАНИЙ 의 발음

зачуханий  [zachukhanyy̆]

우크라이나어에서 ЗАЧУХАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 зачуханий 의 정의

얼간이, 아, 응. 감독이 박탈 된; 방치, 방치. 그 소년은 그 작은 지도자를 보았다. 거의 8 살이 던 소년은 셔츠에 참수가있다 (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 6). - 그럼 우리 공동체를 벗어나게 해 - 기지는 어디 있니? - 바실렌 코 (Vasilenko)에게 물었다 .- 그레 보프 (Glebov)에는 어떤 종류의 부동산이 도난 당했고, 잘 조직되어 있었다 (Zban., Sespel, 1961, 322).

зачуханий, а, е, розм. Позбавлений нагляду; занедбаний, занехаяний. Хлопець бачив того малого поводатаря. Мале, років восьми зачухане хлоп’я в самій сорочці (Ле, Хмельницький, І, 1957, 6); — То дозвольте нам свою комуну одчубучити.— А де ж твоя база? — запитав Василенко.— В Глибові був якийсь там зачуханий маєток, ну, от вони й організувалися (Збан., Сеспель, 1961, 322).

ЗАЧУХАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зачуханий 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зачуханий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зачуханий» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 糟糕
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: piojoso
• 우크라이나어 - 영어 번역기: lousy
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: घटिया
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: قذر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: дурацкий
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: piolhento
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ইতর
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: pouilleux
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: buruk
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: lausig
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: シラミだらけの
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 형편
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: lousy
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: lousy
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: அசிங்கம்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: अतिशय घाणेरडा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: bitli
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: schifoso
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: parszywy
• 우크라이나어: зачуханий
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: prost
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: χάλια
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: slegte
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: usel
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: elendig

«ЗАЧУХАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зачуханий 의 용법을 확인하세요. зачуханий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 185

Пор. ще — зачуханий: «Вона (дівчина) була з тих, що звуть «зачуханими», себто покинутими без ніякого нагляду» (Б. Грінченко); «Двірник був новий — якийсь рудий, зачуханий дідура» (I. Микитенко). Діеслова, з якими могло б ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові

Тут розвивається нове значення — «переповнений, охоплений чим-небудь», яке формує префікс за-: Невістка, така загорьована (Барв., 151); Гуляли це загорьовані трударі (Смол., Мир, 59). Пор. ще — зачуханий: Вона [дівчина] ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Na krutozlami - Сторінка 30

А тепер наставляв він, Сава Чалий, сотник рашківської надвірної залоги князя Любомірського. — Дружньо раджу тобі, Андрію, покидай отой зачуханий Комаргород і катай сюди. — Зачуханий? — зводить брови Козуб, поставивши ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

Na krutozhami - Сторінка 30

А тепер наставляв він, Сава Чалий, сотник рашківської иадвірної залоги князя Любомірського. _ Дружньо раджу тобі, Андрію, покидай отой зачуханий Комаргород і катай сюди. _ Зачуханий? _ зводить брови Козуб, поставивщи ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 137

Тут у вас така біднота скрізь, і колгосп якийсь зачуханий... — Е, не кажіть так, — гуде Соломія. — Колись був зачуханий, а сей год люди вже й пшеницю мішками везли з колгоспу, і цукор, і солому коровам дають, хто заробив.

Vasylʹ Kucher, 1960

Сонячний Птах:

Сонце під великим кутом, жодних тіней. Тому Лоренінепобачив нічого. Цебулотакпросто, а я нічогоне зрозумів. Зачуханий геній. Либонь, тітести були халтурними. — Але ж немає, Бене, ані мурів, ані башт, нічого. Лише підмурки.

Вілбур Сміт, 2013

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 79

Такий зачуханий бізнесмен? У спортивках? — засумнівався Данило. — Бачив я в Києві бізнесменів. Мій тато теж підприємець, старі будинки реставрує. Каже — сюди колись добереться, — він кивнув на маєток. — А цей ваш дядько ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Журавлиний крик - Сторінка 74

Покрови. Здивувалися старшини, та вДри не йняли — де ж бо отакий зачуханий парубчак мДг так дрДбно викарбувати узором трираменного хреста, а посерединД страстД ХристовД нДби на монетД вгдтиснув. Сказали йому ...

Iваничук Р., 2013

Заплакана Європа:

Люся, відійшовши відшоку з проходженням паспортного контролю, вдивлялася у вулички великого Лондона, якими проїжджавїхній зачуханий автобус. На транспортнийзасіб витріщалися, тицяли пальцями, бо з вихлопної труби ...

Наталка Доляк, 2013

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... -аешся)/'м ю Ьесоте гиН1е(1; Ю Ьесоте ьсаЬЬу; Ю Ье аПт». зачути (-ую, -уеш) У VI: (зачувати/); -ся /' VI. зачуханий (-на, -не) соуегес! у«1Ь всаЬз, всаЬЬу. зачухатися (-аюся, -аешся) Р т ю Ьецш бсщ1сЫпе опеаеН. зачухрати (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

«ЗАЧУХАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 зачуханий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Микола Головань тридцять років будує найвідоміший дім Луцька

Під столом крутиться зачуханий білий кіт. "Марко вже старий, але мудрий, - сміється Микола. - До того ж з характером, собак не боїться. Маю ще одного ... «Gazeta.ua, 8월 14»

Нові шаровари Eneja

Переграють всі і навіть відвічно зачуханий задрот-інтелектуал, який заходить у свій під'їзд пізнього вечора, а приходить додому десь вранці. «Варіанти, 8월 13»

Франко.Місія: Оксана Забужко

Франко у цій недержавній нації один на весь відсталий, забитий, зачуханий русинський Львів виконував роль загальнонаціонального українського ... «Варіанти, 7월 13»

СІМ ЧУДЕС індійсько-непальського світу

Знайшов трохи зачуханий і дорогуватий готель. Забігайлівки довкола страшнуваті. Достатньо брудацтва, мух не перерахувати. У номері знову рій ... «Новий погляд, 3월 13»