앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "зачуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАЧУВАТИСЯ 의 발음

зачуватися  [zachuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАЧУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «зачуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 зачуватися 의 정의

잉태하기 위해서, 나는 생각하지 않는다. 조금만 더. 잠깐, 의사., 1면. 들을 수있게, 소리에; 들을 수 같은 분 [고독과 침묵]에서 zachuvayetsya 따라서 무엇 vchuvatysya.- zachuvayetsya 내 아들! 늙은 어머니는 그녀의 머리를 쓰다듬었다. (Cobb, II, 1956, 297); 조금 후에 나비가 붙어 버렸다. 처음에는 천천히, 그때 작게하고는 바지 (태평양, III, 1954, 203)로 이동 될 때까지 작은; ; 마음을 깰 수 - 모든 검색 및 자동차 게이트에 대한 철 prohonychi 폐쇄 할 때 외침, 외침을 zachuvsya (무어, 너도밤 나무 소설, 1959, 176..) 지금은 비밀 힘과 얼음 Strumylo에서 겨울 물과 같은 zatamovani 거친 음성 만 홍수 늪과 계곡 zachuyetsya yachannya 백조 (릴라,시, 1957, 266) 0.2을 부어, 봄 이아을 기다리고 있음을 깨달았다. 무료가 거의 없다 실체가되어 포기하십시오. 그녀는 그녀가 경제를 운영하는 아래와 아래로 추락하고 있다는 것을 인식하지 못했습니다. 이 shasnula이 아이디어를 좋아하는 경우에도와 - 그녀는 영원히 그녀의 손을 흔들었다 (Vovchok, I, 1955, 171). зачуватися, а́ється, недок., ЗАЧУ́ТИСЯ, у́ється, док., розм.

1. Ставати чутним, звучати; чутися, вчуватися.— Що то не зачувається отак у таких хвилинах [самотності й тиші], мій сину, що то не зачувається! — сказала протяжно стара мати й похитала головою (Коб., II, 1956, 297); Трохи згодом зачулася метелиця. Спершу повагом, а далі дрібніше та дрібніше, поки не перейшла на козачок (Мирний, III, 1954, 203); Коли всіх обшукали, а вагон закрили на залізні прогоничі, за ворітьми зачувся такий плач, такий лемент — серце від них могло розірватися (Мур., Бук. повість, 1959, 176); Тепер я зрозумів, що потаємні сили І затамовані бурхливі голоси, Як зимова вода, під кригою струмили, Лише чекаючи весняної яси, Щоб повінню залить болота і долини, Коли зачується ячання лебедине (Рильський, Поеми, 1957, 266).

2. безос., рідко. Ставати відчутним, здаватися. Їй не зачувалось, що вона йде усе нижче та нижче [запустила господарство]; а хоч коли й шаснула їй по душі така думка,— вона на неї рукою навіки махнула (Вовчок, І, 1955, 171).


우크라이나어 사전에서 «зачуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАЧУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАЧУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

зачубитися
зачувати
зачудований
зачудовання
зачудовано
зачудовувати
зачудовуватися
зачудування
зачудувати
зачудуватися
зачужа
зачукикати
зачумілий
зачуміло
зачуміти
зачумакувати
зачумити
зачумлений
зачути
зачутий

ЗАЧУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 зачуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «зачуватися» 번역

번역기
online translator

ЗАЧУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зачуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зачуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зачуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zachuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zachuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zachuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zachuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zachuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

зачуватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zachuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zachuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zachuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zachuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zachuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zachuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zachuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zachuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zachuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zachuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zachuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zachuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zachuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zachuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

зачуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zachuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zachuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zachuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zachuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zachuvatysya
화자 5 x 백만 명

зачуватися 의 사용 경향

경향

«ЗАЧУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «зачуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

зачуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАЧУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зачуватися 의 용법을 확인하세요. зачуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Хутко зачуе кішка, де сало. Ном. No 5741. Зачуватися, ваюся, ешся, гл. Чуяться, чувствоваться. Пй не зачувалось, що вона iде усе низче та низче. МВ. (О. 1862. п. 98). Зачудувати, дую, вш, гл. Удивить. Зачудуватися, дуюся, ешся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАЧУВАТИ ЧУТИСЯ, бути чутим, сприйматися на слух; (у енг) вчуватигя: (— дух) в'ш- чувагися, зачуватися; У ФР. матися /к. як ся маете?/. ЧУТКА, пбголоска, пбголос, перёкад (- що) вкггка; мн. ЧУТКИ, кн. непе- рев1рен1 вщбмостц ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Ж-Н - Сторінка 117
Борис Хринченко, 1958
4
Skarboslov: - Сторінка 315
Чувствовать — прочу вати, спо- чувати, чутися. Чувствовать себя — чуватися, чутися. Чувствовать себя в силах — бра- тися на силу. Чувствоватися — зачуватися, очуватися. Чугун — чавун. Чудак — химерник, чу дар, чуд- няй.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

참조
« EDUCALINGO. Зачуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zachuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요