우크라이나어에서 ЗАДЬОРИСТО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «задьористо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 задьористо 의 정의
zdoristo, rozm. 프랄. 교전국에 그 소년은 얇고 지쳐 있었지만 독립적이었습니다. 황금 머리카락이 더러운 커튼이 머리에 꽂혔다. (Mik., II, 1957, 416); 유쾌하고 기분 좋게 드럼을 쓰러 뜨리기 시작했습니다 (Donch., VI, 1957, 373). 청년은 진지하게 웃으며 옆으로 밟았다 (Chab., 발칸, 봄, 1960, 399). задьористо, розм. Присл. до задьо́ристий. Хлопець був худий, виснажений, але тримався незалежно. Брудна куделя золотавого волосся стирчала на його голові задьористо (Мик., II, 1957, 416); Весело й задьористо почав вибивати дріб барабан (Донч., VI, 1957, 373); Юнак задьористо засміявся і відійшов набік (Чаб., Балкан, весна, 1960, 399).
우크라이나어 사전에서 «задьористо» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАДЬОРИСТО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
задьористо 의 용법을 확인하세요.
задьористо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 120
Властпв1сть за знач. задьористий. Хлопчача зад},орист1стъ. ЗАДЬОРИСТО, розм. Приел, до задьбристий. Хло- пець буе худий, виснажений, але тримався незалежно. Врудна куделя золотаеого волосся стирчала на його голов1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
задьористо відгукується Віра. — Справді? — зі щирим здивованням у голосі перепитує чоловічий голос: — Таж, щоб писати про безпритульних, не досить їх щодня бачити, а треба чейже й поговорити з ними, увійти в курс їхнього ...
елегантні черевички стукотіли задьористо, дзвінко, у лад ході погойдувалася накинута тонким ремінцем на мізинний пальчик чорна лакована сумочка. Борозну одділяло од Нелі Рибченко якихось п'ятнадцять-двадцять кроків.
Посмішка збігла з сотш/Ікового обличчя, вуси, як чорҐявки, зав”юш/Ілись під горбатим носом. Він, мабуть, :подівався на такі наслідки і розгубився. Кіндрат знову унувся з-за спин і, як уперше, задьористо спитав: _ Скажи краЩе, хто ...
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Дівчина підвела голову, грайливою усмішкою зігнала ніяковість з обличчя й мовила задьористо: — Та й баламут же! Ну то грайте, заплачó! Дружно вдарили дударі, гупнув бубніст квачем по лункій шкурі, і разом притихли; біля ...
Роман засміявся весело, задьористо, на зло беручись тепер до гоління: — А чи ви знаєте, чия це бритва й чиє мило? — Ах, киньте жарти! Чи ви знаєте, що твориться? Чи ви здаєте собі справу? Вістка про зречення Фрайтага тепер ...
закавраші Червоного жупана, й брязнула об зруб срібними наділками шаблюка, й на грайливе Галине (Улясине) «Доброго здоров”я пивши», я сміливо та задьористо відказав: «Чорняву любивши», й наші погляди зустрілися, й Ми ...
8
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... загальне зібрання XVIII; загальний IV, XII; загальні збори XVIII; загальногромадянський IV; заганяти в безвихідь XXVI; загонистий X; загонисто X; задерикуватий X; задирливий X; задирливо X; задьористий VII; задьористо ЬXVПI; ...
Святослав Караванський, 2001
9
Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Несподівано до нього виступив з натовпу невеличкий, сухенький, вже підстаркуватий чоловічок і задьористо підморгнув : — По такому случаю, Петре Степановичу, дозволь мені нашу гомельську лявониху! — З якого приводу?
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0011 4 4 0,008 0,0039 задушлива — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задушливШ М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 задушливого с. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 задушлив1 наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАДЬОРИСТИЙ — — 2 0,0005 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
