우크라이나어에서 ЗАЛАТАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 залатаний 의 정의
덮여 있고, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 어깨에 wadded 한 상태에서, wader는 넓은 근육질의 등을 짐작했다. (Rud., Last saber, 1959, 167) : * 비 유적으로. Zalatane Lake 녹색 위도 (Dore .. Summer ..., 1957, 49); // 기호에 옴 나왔다. 나는 보았다. 코팅 된 두건에 검은 색이 있었는데, 수염이 자욱한 손에 막대기가 달린 남자가 있었다. (Le, 양, 1960, 358).
«ЗАЛАТАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
залатаний 의 용법을 확인하세요.
залатаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
залатаний patched (over) залатати див. латати залаштований settled залаштовувальний settling залаштовування//залаштування Settling, settlement залаштовувати//залаштувати settle залґебр(из)увати див. алґебр(из)увати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'залатаний одяг'. ЛАТАНЦІ катанці (50, 81), ла^тани' і (260), мн. 'залатаний одяг'. ЛАТАТИ ла^тати (38, 91, 103, 145, 204, 205, 218, 219, 228, 243, 244, 259, 260, 261, 262, 266, 277, 280, 287, 291, 308, 310, 311), ла^тат (10, 14, 40, 43, ...
Halyna Hrymashevych,
2002
3
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Залатана, старенька шинель Акакія Акакійовича свідчила про скудність його напівжебрацького життя, про затурканість і пригніченість бідняка, що проходив у своїх лахміттях по блискучих проспектах шумного байдужого міста.
Ніна Євгенівна Крутікова,
1957
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... робити погано (неуважно). botched [bРtS] а 1. залатаний; 2. погано зроблений; спартачений; халтурний. botcher [' bРtSal n 1. поганий працівник; партач; 2. молодий лосось. botchery [' bРtS(a)rl] n халтура. botchy [' bРtS] а невмілий, ...
5
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 76
Щоправда, ранком побачив, що й це, залатане ряденце, чисте, на ньому навіть зберігся рубчик. Хустку баба носила стару, з латкою, загортаючи залатаний край під спід, миски в баби щербаті, полив'яні, чарки маленькі (то ...
6
Пятый сон Веры Павловны
Мои одежды залатаны ветром... Что несу в зажатых ладонях меня не спросят, и я не отвечу... И как перед битвой, решительной битвой, стою у каждого перекрестка... Не выдержав, Сергей вышел на лоджию: — Эй, ребята!
Геннадий Прашкевич, Александр Богдан,
2013
Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1965
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 49
Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1985
9
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 73
Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan,
2006
10
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 46
Ий треба чаву- нець залатати, тш каструльку запаяти, а ще комусь 1з шматка бляхи впгнути балШку, виклепати дшничку а чи денце вставити у вщро. Стараеться циган. Пихтить. Крекче. Запрів. Шт сшлю ятрить очі, натягае на ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev,
1971
«ЗАЛАТАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
залатаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Петро Кузик: «Б'ють по щоці — значить, робиш щось вагоме»
Чому? Бо ремонт роблять косметично, через якийсь час залатаний дах знову починає протікати. Але прокуратура не цікавиться якістю і кількістю ... «КИЇВ1, 9월 15»
"Твори, а не воюй". Українські художники показали картини на Кіпрі
На одній з них якір цілий, на другій - розбитий, на третій - залатаний. Фото: прес-реліз. Маценко каже, що три ці стани відображають останні події в ... «Корреспондент.net, 4월 15»
Дороги довірили "Юстасу"
Такий ремонт дорожчий, ніж якби звичайним бетоном заливали, проте набагато ефективніший. Залатаний таким способом асфальт служить не менше ... «Рівне вечірнє, 5월 13»