앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "запис" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАПИС 의 발음

запис  [zapys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАПИС 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «запис» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 запис 의 정의

기록, y, ch.1. 의미를위한 행동 기록 1, 2. .. 리 센코는 역사적 노래와 발라드를 포착하고 미래 세대를 위해 보존하기 위해 많은 노력을했다. 그는 선택, 기록 및 처리 프로그램 (... B TV 및 ETH 1 1962, 49)을 개발; 필름 상에 기록 된 사운드는 광전지 .. (물리학 물론, III, 1956, 343)를 적용하지 않는다; 레코드가 작고 오래된 (포터, 토러스 .., (514) 1957) 0.2 모여 zborni, 저자. 서면 진술서 또는 필름 판에 기록 아무것도의 결과 무엇입니까. 천천히 나는 기록을 자료를 수집,하지만 나를 위해 매우 열심히, 그것은 쉽지 않다 여기 [카프리]를 이상한 모든 그것을 사용하고 이해하세요. (Kotsyub., III, 1956, 362); 교수는 ... 여백 루마니아어 (쿠 체르, Chernomorets, 1956, 99)에 연필로 만든 몇 가지 기록을 읽을; 어두운 금고에 .. 잊어 펀드 사이에, 당신은 귀중한 보물 거문고 수집 계획, 비참 prychytan을 발굴하고 여전히 흔들리는 voschani edisonivskoho 축음기의 기록에 죽은 이상 한탄 (권 ... 실버 문, 1961, 101); // 단지 mn 기록 된 관찰, 생각, 발언 등을 담은 논문 인형 [브랸 스크]가 태블릿과 눈의 피로 미소를 기록, Chernysh는 말했다 : - 그 날에 발생하면, 내 친구,이 태블릿 상속 (포터, I, 1954, 103)을 가지고; // 필름, 멜로디가 녹음 된 플레이트 등. 앨범은 심포니 콘서트를 마련, 민요 (쿠 체르, 하드 사랑, 1960, 184) 0.3의 오페라 목표 풍부한 녹음. p., zast. 공식 문서의 이름. запис, у, ч.

1. Дія за знач. запи́сувати 1, 2. Лисенко.. доклав великих зусиль, щоб зафіксувати і зберегти для наступних поколінь історичні пісні та думи. Він виробив цілу програму їх відбору, запису та опрацювання (Нар. тв. та етн., 1, 1962, 49); Фотоелемент у процесі запису звуку на кінострічку.. не застосовується (Курс фізики, III, 1956, 343); До зборні, до місця запису зібралося старе й мале (Гончар, Таврія.., 1957, 514).

2. Те, що становить письмовий виклад або результат записування чого-небудь на плівці, пластинці. Роблю потрохи записи, збираю матеріал, але дуже трудно мені: все тут [на Капрі] таке незвичайне, що нелегко звикнути до нього і зрозуміти. (Коцюб., III, 1956, 362); Професор.. читав якісь записи, зроблені олівцем на полях румунською мовою (Кучер, Чорноморці, 1956, 99); В темному склепі.., між забутих фондів, ти відкопав дорогий скарб-колекцію лірницьких планів, жебрацьких причитань та голосінь над покійниками у записах на вощані валки ще едісонівського фонографа (Вол.. Місячне срібло, 1961, 101); // тільки мн. Папери із записаними на них чиїми-небудь спостереженнями, думками, зауваженнями і т. ін. Набивав [Брянський] записами свій планшет і, всміхаючись втомленими очима, говорив Чернишеві: — Коли що трапиться зі мною, візьмеш, друже, оцей планшет у спадщину (Гончар, І, 1954, 103); // Плівка, пластинка із записаними на ній мелодіями і т. ін. В альбомах лежали симфонічні концерти, цілі опери, багаті записи народних пісень (Кучер, Трудна любов, 1960, 184).

3. розм., заст. Назва деяких офіційних документів.


우크라이나어 사전에서 «запис» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАПИС 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗАПИС 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

запиратися
запирскати
запирськати
запирханий
запирхати
запирхатися
записаний
записати
записатися
записка
запискотіти
запискотати
записний
записник
записничок
записочка
записування
записувати
записуватися
записувач

ЗАПИС 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абрис
анабазис
антитезис
апокаліпсис
перепис
побутопис
правопис
припис
пропис
підпис
розпис
рукопис
самопис
світлопис
скоропис
спис
стінопис
тайнопис
упис
часопис

우크라이나어 사전에서 запис 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «запис» 번역

번역기
online translator

ЗАПИС 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 запис25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 запис 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «запис» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

记录
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

registro
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

record
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अभिलेख
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

سجل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

запись
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

registro
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

নথি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

record
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Rekod
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Aufzeichnung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

記録
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

기록
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

rekaman
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

kỷ lục
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சாதனை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

रेकॉर्ड करा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

kayıt
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

record
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rekord
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

запис
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

record
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ρεκόρ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rekord
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

post
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

posten
화자 5 x 백만 명

запис 의 사용 경향

경향

«ЗАПИС» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «запис» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

запис 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАПИС» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 запис 의 용법을 확인하세요. запис 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 345
ЗАПИСЬА ж: запис/и, мн запис/и, -ей; А в знач. «действие по глаг. записать (записывать)» (запись лекции; пианиста, песни; к врачу) только ед ЗАПИТЬ, перех, св: буд. заПЬ/гб, запь/ёшь, мн запь/тбт; прош. запй/л, запи/л/а, запй/л/о, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

«ЗАПИС» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 запис 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Російська служба BBC вибачилася за запис, у якому депутат …
Російська служба BBC вибачилася за запис у Twitter, через який депутат Держдуми Росії попросив прокуратуру перевірити службу на екстремізм. «Радіо Свобода, 9월 15»
2
Опубліковано невідомий запис пісні Висоцького
З'явився не відомий раніше запис балади Володимира Висоцького. Ця композиція "Райські яблука" поєднує біблійські та історичні мотиви часів ... «espreso.tv, 9월 15»
3
Запис із безпілотника: як прибувають мігранти
Запис із камери безпілотника, зроблений кореспондентами ВВС, показує масштаби кризи з мігрантами і те, скільки людей щодня здійснюють ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
4
Матіос опублікував запис розмови затриманого за контрабанду …
Аудіозапис опублікований на сторінці головного військового прокурора у у Facebook. У коментарі Анатолій Матіос заначив: "На підтвердження ... «5 канал, 9월 15»
5
Запис судового засідання у справі Надії Савченко
Сьогодні, 22 вересня, у російському Донецьку відбувається судове засідання у справі Надії Савченко. До судової зали пустили лише 15 осіб, семеро з ... «Новини від ТСН, 9월 15»
6
Губернатор Самари випадково під запис зізнався, за що сидиів …
Опублікував запис у своєму блозі депутат Самарської губернської думи Михайло Матвєєв. Політик повідомив, що даний запис вдалось зробити 13 ... «Преса України, 9월 15»
7
Перший контракт The Beatles на запис пісні проданий за $ 93,7 …
За оцінкою експерта, контракт є "унікальним документом, може навіть, є найціннішим з тих, які стосуються групи і коли-небудь виставлялися на торги". «Дзеркало Тижня, 9월 15»
8
У МВС оприлюднили запис розмови про замах на Авакова
У Мережі з'явився запис розмови нібито комбата "Слобожанщини" Андрія Янголенка і кілера, якому, згідно з роликом, замовляли вбивство командира ... «Корреспондент.net, 9월 15»
9
NASA виклало в інтернет запис земних звуків, які можуть почути …
Запис з'явився на Soundcloud ще рік тому. На диску можна почути класичні концерти Баха, мелодії Сенегалу, Мексики, Грузії, Болгарії, індіанського ... «espreso.tv, 9월 15»
10
У мережі з'явився запис розмови командира "Слобожанщини" із …
Про це пише Еспресо.TV із посиланням на Facebook харківського волонтера та підприємця Всеволода Кожем'яко. "Не можу зрозуміти причину такої ... «espreso.tv, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Запис [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zapys> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요