이탈리아어 사전에서 "record" 뜻

이탈리아어 에서 RECORD 의 발음

record

이탈리아어에서 RECORD 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 record 의 정의

사전의 첫 번째 레코드 정의는 특정 레이스에서 얻은 최상의 결과입니다. 기록에 대한 또 다른 정의는 우선 순위입니다. 컬렉션, 프레 젠 테이션, 판매. 기록은 조직 된 데이터 및 정보의 전자 아카이브의 기본 요소이기도합니다.

이탈리아어 에서 «RECORD» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «record» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

record 의 이탈리아어 동의어

limite · primato

RECORD 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 record 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 record 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «record» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 记录
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: registro
• 이탈리아어 - 영어 번역기: record
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: अभिलेख
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: سجل
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: запись
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: registro
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: নথি
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: record
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: rekod
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Rekord
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 記録
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 기록
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: rekaman
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: kỷ lục
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: சாதனை
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: रेकॉर्ड
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: kayıt
• 이탈리아어: record
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: rekord
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: запис
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: record
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: ρεκόρ
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: rekord
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: rekord
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: posten

«RECORD» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

record 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Ethelda Bleibtrey

I record sono come le bolle. Scompaiono velocemente.

2

Roberto D'Agostino

È il pneumatico più gonfiato sulle strade italiane, con indici di gradimento record soprattutto nelle carceri e nelle caserme.

3

Eduardo Galeano

I paesi ricchi, che sovvenzionano la loro agricoltura a un ritmo di un miliardo di dollari al giorno, proibiscono le sovvenzioni all'agricoltura nei paesi poveri. Raccolto record sulle rive del fiume Mississippi: il cotone nordamericano inonda il mercato mondiale e fa precipitare i prezzi. Raccolto record sulle rive del fiume Niger: il cotone africano rende così poco che non vale nemmeno la pena di raccoglierlo.

4

Jean Giraudoux

Si parla di miracolo quando Dio batte i suoi record.

5

Carl Lewis

Credo che i record siano ormai dentro il mio corpo e che Dio mi abbia dato il talento necessario per tirarli fuori. Aspetto solo che venga il momento.

6

George Catlett Marshall

Se l'uomo trova la soluzione per la pace mondiale sarà il più rivoluzionario ribaltamento del suo record che abbiamo mai conosciuto.

7

Guy Mortier

Record dell'ora: 61 minuti.

8

Dylan Marlais Thomas

Diciassette whisky. Un record, penso.

9

William Arthur Ward

Le avversità fanno si che alcuni uomini si infrangano; e che altri infrangano dei record.

10

Woody Allen

Non sono i 6 milioni di ebrei che mi preoccupano, è che i record sono fatti per essere battuti.

«RECORD» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 record 의 용법을 확인하세요. record 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Costruire applicazioni con Access 2003

In tutti i casi, indipendentemente dal valore che è stato impostato per questa opzione, Access aggiorna sempre il record corrente non appena viene modificato, da noi o da un altro utente. Nella stessa scheda Avanzate, sulla destra, il riquadro ...

Mike Davis, 2005

TCP/IP Tutto&Oltre

I controlli per i server di posta non sono ricorsivi: dopo che un record MX ha permesso l'identificazione della destinazione migliore per la posta di un host, il solo altro controllo effettuato riguarda il record A del server di posta. I record MX sono ...

Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002

Windows Server 2003: tutto & oltre

tutto & oltre Rand Morimoto. Figuro 9.7 Record SKV di esempio per una LDAP. Proprietà - Jd«p JtJxJ Posizione servizio [SRV] Protezione I Protocolo Pnorti Peso- |1 Numero porti [55 tìost che otfte questo screzio Isetveiabc compdnyabc. cofn ...

Rand Morimoto, 2003

Programmare in Delphi 6

come vedete nel Listato 13.1, ha metodi per spostarsi lungo un insieme di record (cambiando quindi quello corrente). Ci si può spostare al record precedente ( Previous) o a quello successivo (Next), saltare di un certo numero di record in ...

Marco Cantù, 2002

Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...

we have a record or his performance on a tape => abbiamo la registrazione su nastro della sua esecuzione • curriculum di studi: he made a good record in college =* ha ottenuto un buon curriculum di studi all'università • (a attr) da primato; ...

Livio Hofmann Cortesi, 2004

Costruire applicazioni con Access 2007. Con CD-ROM

Metodo comune agli altri oggetti DAO. CopyQueryDef Restituisce un oggetto QueryDef che è una copia dell'oggetto QueryDef utilizzato per creare l'oggetto Recordset. Delete Elimina il record corrente in un oggetto Recordset. Edit Copia in un ...

Mike Davis, 2008

Access 2000 Flash II Ed.

L'area di selezione del record Record selezionato •"ET3 ««"» Q3A)7#2 Fox Temer Beige chiaro Affettuoso e molto 23)133/35 Labrador Marrone scuro Giocherellone Figura 12.3 // record evidenziato. Comprendere i simboli di selezione dei ...

Faithe Wempen, 2001

Eucip. Il manuale per l'informatico professionista. ...

Non viene definita una lunghezza prefissata dei campi, ma viene imposta una lunghezza massima ammissibile per campo; sono riportati due record che assumono valori diversi per la lunghezza: il primo occupa 39 byte mentre il secondo ne ...

Antonio Teti, Egidio Cipriano, 2005

Access 2002. Con CD-ROM

Cancella le modifiche eseguite sulla riga corrente, sia che si tratti di una riga nuova sia di una riga aggiornata. Se la riga corrente non è stata aggiornata prima che chiamaste CancelUpdate, viene generato un errore. Duplica il set di record ...

Paul Cassel, Craig Eddy, Jon Price, 2002

Tcp/Ip Guida Completa II Ediz

Ecco la sintassi di un record risorse NS: <nome dominio> IN NS <server dei nomi > • <nome dominio>. Il dominio per il quale il server dei nomi indicato contiene un file di configurazione di zona e i relativi record risorse. • <server dei nomi>.

Brian Komar, 2001

«RECORD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 record 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Jurassic World, dinosauri da record. Trevorrow si aggiudica il terzo …

La marcia inarrestabile di Jurassic World sta stracciando ogni tipo di record e si appresta senza mezzi termini ad insidiare almeno il secondo ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

Da Coppi a Bugno e Pantani. È l'Alpe d'Huez degli italiani

A venti mesi dal terribile incidente nella Milano-Torino, Pantani rinasce sull'Alpe e vince con il miglior tempo di scalata: 37'35'', un record ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»

Formula 1 Gp Ungheria, Hamilton punta al record trionfi a …

Il pilota britannico della Mercedes vuole sfatare la superstizione secondo cui chi vince in Ungheria, non vince il Mondiale. Fondamentale ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»

Carpi, differenziata, è record: toccata la quota del 70%

Per quanto riguarda Carpi la raccolta differenziata si attesta al 70%, partendo dal 64% dello scorso anno. Ma il record si registra negli altri due ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»

Caldo record? «Nel 2050, questa potrebbe essere la norma»

Reggio Emilia, caldo record in città: tutti in fuga verso la montagna REGGIO EMILIA. Mentre la città soffoca con temperature che sfiorano i 40 ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»

Amazon, conti record batte anche Wal-Mart

Ieri le azioni Amazon si sono portate al massimo storico a 560 dollari ben oltre dunque il precedente record che era fermo a 493 dollari. «il Giornale, 7월 15»

Publiacqua: record di erogazione di acqua dai fontanelli

Oltre 175 milioni di litri di acqua erogati dagli 83 fontanelli installati da Publiacqua sul territorio dove l'azienda gestisce il servizio ovvero 46 ... «FirenzeToday, 7월 15»

Il caldo record concede una tregua: temporali in arrivo nella notte

Maltempo-temporali Non sempre l'arrivo del maltempo rappresenta una cattiva notizia. Dopo il caldo record delle ultime settimane – con tanto ... «Estense.com, 7월 15»

Trasporti: record giornaliero di vendite per Grandi Navi Veloci

GENOVA - Grandi Navi Veloci ha registrato il record giornaliero di vendite: lo rende noto la compagnia precisando di aver totalizzato vendite ... «Primocanale, 7월 15»

Berardi: "Io come Robben. E a 12 anni rifiutai la Juve"

Ma quest'anno punto a toccare ancora la doppia cifra e magari centrare il record personale di 17 gol". Berardi a quali campioni si ispira? «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»