우크라이나어 사전에서 "зарябіти" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАРЯБІТИ 의 발음

зарябіти  [zaryabity]

우크라이나어에서 ЗАРЯБІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 зарябіти 의 정의

비명을 지르기 위하여, 그렇습니다, doc. 1. 무엇부터. 다른 색깔을 가진 무언가의 외관에서 무례하게하십시오. 이탈리아 포플러는 그 사이를 날아 다니는 메텔의 덩어리처럼 싹으로 문질렀다. (Kotsyub., I, 1955, 427); Vigin은 수백 명의 집단 농부, 자라비 쓰레기 (Epik, TV, 1958, 346)를 통해 튀었습니다. 낮은 관목으로 뒤덮인 덤불은 적군의 기둥에 의해 약탈 당했다 (Tkach, Krutaya Wave, 1956, 113). // 공기 중에 그는 제비 (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 11)에 의해 삼켰다 .2. 나타나는 배경을 배경으로 서십시오. 낮은 드니 zaryabilo 및 후 여러 도디 [배] vymalyuvalos 일 때 여전히 Schekavitsa 위로 높이 서 (GL을 Svyatoslav 1959, 283).; 잎에 날카로운 징징이 번쩍 거리는 넓은 길을 물 위에서 잘게니다 (Koz., 8 백년 .., 1953, 59). 구름이 가면 밤나무의 (. NSA, Larks, 1957, 173) 그늘에서 zatantsyuvav, zaryabiv, 무리를 이동했다; (. 당신, I, 1959, 345). : A) 그의 눈에서 번쩍이 시작 정원에서 진짜 엉망 ... 누군가의 앞에 .Zaryabilo는 베조스하면서 그러나 모든 울타리 및 게이트로 아침 한 경우 zaryabily, 포스터 색깔. 남쪽의 더위가 자고있을 때, 지평선의 어둠의 통나무가 지평선에 비춘다. 그리고 그들은 카약으로 바뀌었다. 적어도 100 명이있었습니다. 그것은 이미 눈에 상처를 입었습니다 (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 307); b) 어지럼증에 가까운 상태. 그는 귀에 큰 소리를 내며 눈을 문질렀다. (Fr., VI, 1951, 346); 스펀 불우 zaryabilo 앞에, 청록색 일부 바퀴 (Tsiupa 영원한 불꽃 1960, 78) 수영.

зарябіти, і́є, док.

ЗАРЯБІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зарябіти 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зарябіти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зарябіти» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 영어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: зарябить
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어: зарябіти
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: zaryabity
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: zaryabity

«ЗАРЯБІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зарябіти 의 용법을 확인하세요. зарябіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92

Имѣть Заплаканные глаза, Зарябіти, бію, eш, гл. Зарябить, запестрѣть. У Христі... зарябiло у очіх. Мир. Пов. П. 51. Заряд.ду, м. Правленіе, управленіе. Жел. Заряджувати, джую, еш, сов. в. зарядити, джу, диш, гл. 1) Преимущ. сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Lelo: - Сторінка 293

На знамя не глядите, а то с непривычки в глазах зарябит, — бросил Джорбенадзе вслед машине. — Небось, не зарябит, мы люди привычные! — кричал Скачия, не желая остаться в долгу. В ожидании знамени люди разбились на ...

Александр Чейшвили, 1952

Russian impersonal expressions used with reference to a person

32 Зарябит also occurs with RdN+ RpBP. Cf. e.g — Да и ступай считать версты, пока не зарябит тебе в очи. (Гг. V, 248) И от этого сочувствия, высказанного намеком, издалека, - сильнее засосало 72 THE THIRD PERSON SINGULAR ...

Friedrich Scholz, 1973

Практикум по методике преподавания русской литературы в ...

Работа над выразительным чтением первой части текста. Давайте научимся выразительно читать первую часть текста («Эх, тройка! . .» до «. . .зарябит тебе в очи»). Прочитаем вслух и подумаем над вопросами: 1) Какою рисует ...

Ж. С. Смелкова, 1987

Егоркина жизнь: автобиографическая повесть - Сторінка 168

В глазах зарябит-зарябит, и голос дрогнет. Мысли неспокойные рисуют страшную картину: — Ах, мой ненаглядный, прясть-то нет уж сил. Все-то мне так грустно, Божий свет не мил. Ну, не пять недель, а только пять дней прошло, ...

Георгий Гребенщиков, 1966

Статьи о русской литературе (сборник)

Русский язык, правописание его пестрят так, что в глазах зарябит. Как будто коренные начала, основы языка уже не положены и не освящены именами: Ломоносова, Карамзина, Пушкина. Они писали не наобум, а обдумывали, ...

Николай Чернышевский, ‎Дмитрий Писарев, ‎Николай Добролюбов, 2013

Похождения Чичикова, или Мертвые души

Знать, у бойкого народа ты могла только родиться, в той земле, что не любит шутить, а ровнем-гладнем разметнулась на полсвета, да и ступай считать версты, пока не зарябит тебе в очи. И не хитрый, кажись, дорожный снаряд, ...

Виссарион Белинский, 2013

Заскоки Пегаса (сборник)

Эх, похмелье! заморенная кляча, кто тебя заездил? знать, бойкий народ, что не любит шутить, а в горе и в радости водку пивом запивает до тех пор, пока не зарябит тебе в очи. И не хитрый, кажись, напиток, не по салонам ...

Елена Яворская, ‎Анна Попова, 2015

Действующие лица (сборник)

Вы зайдете вкабак, и от пятойвглазах зарябит. «Был лисчастлив?» – тебя сотрапезник рассеянно спросит, И обязан ответить, что был, под затейливый «прозит» И себя убедить, раз ни разу еще не убит. 30.11.95 Девяностые ...

Вячеслав Лейкин, 2014

Взгляд на литературу нашу в десятилетие после смерти ...

Русский язык, правописание его пестрят так, что в глазах зарябит. Как будто коренные начала, основы языка уже не положены и не освящены именами: Ломоносова, Карамзина, Пушкина. Они писали не наобум, а обдумывали, ...

Петр Вяземский, 2013