우크라이나어에서 ЗАСОРОМЛЕНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «засоромленість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 засоромленість 의 정의
혼란, 애정, 동일. 가치의 상태 부끄러운 2 засоромленість, ності, ж. Стан за знач. засоро́млений 2.
우크라이나어 사전에서 «засоромленість» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАСОРОМЛЕНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
засоромленість 의 용법을 확인하세요.
засоромленість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 323
ЗАСОРОМИТИСЯ див. засорбмлюватися. ЗАСОРОМЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до засо- ромпти. — А ви будьте веселЬший, бо так же скучно си- дхти, — закончила вона г, трохи засоромлена невдачею, встала й одшшла од ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 287
Короткий сон літньої ночі, бенкет необмежених бажань, потягів, пристрастей, ранкове пробудження, засоромленість від власних надвідвертих і надрозкутих учинків, а затим повернення в клітку цивілізованості. Кожен художник ...
3
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 82
З палатки Фреда вийшла свіжа, сяюча і ледь-ледь засоромлена Меджі Бейкер у короткій смугастій спідниці і білій кофті. Вона підставила руки гарячому промінню сонця, легкий вітерець грався з її пухнастим бронзовим волоссям.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
4
O Canada, dear Canada: - Сторінка 57
Вероніка звичайно паленіла від тих поглядів', збентежена й засоромлена спускала очі, тікала до кухні помогти хазяйці зладити обід чи вечерю. Смііючись, Кацалай завішував гітару на рамено та йшов за нею до кухні попрощатися ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1974
5
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 47
Господиня вжахнулась, відступила один крок назад і засоромлена спитала: — Із чим, батюшко? — Як із чим? А з прибуттям самовара?! — Та хіба ж із прибуттям самовара поздоровляють у вас? — питала збентежена й ще більш ...
6
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Дякуємо! — хором озвалися дівчата і, засоромлені власною необізнаністю, слухняно сіли під вікном, тримаючи журнал мод у руках . . . Справа вибирання фасонів виявилася ще труднішою, ніж справа вибирання матерій, зокрема ...
І хвалько, що в той день здавав ся заклопотаний, вислухав свою жінку не кажучи слова на відповідь і приняв велячий тон, яким вона йому говорила, похнюпившись у землю. як засоромлений. - Від попередньої ночи він почував себе ...
Vicente Blasco Iba n ez, 1911
8
Століття Якова - Сторінка 27
Улянчині ніби теж засоромлені.. . Та враз він побачив утих оченятах такий позирк, таке бажання, що рука мимоволі потяглася до її плеча, шиї. А Улянка торкнулася його грудей, розстібнула ґудзика, пальцями під сорочку залізла.
9
Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Галька стояла біля грузовика, тримаючи на оберемку ізоляцію, засоромлена, бо не звикла отак виставлятися на людях. Засоромлена і горда. До Гордія Зливи помічників зібралося з півсела. Пообіч траншеї від вигона і до ...
10
Khatyna: povistʹ - Сторінка 172
І хвалько, що в той день здавав ся заклопотаний, вислухав свою жінку не кажучи слова на відповідь і приняв велячий тон, яким вона йому говорила, похнюпившись у землю, як засоромлений. Від попередної ночи він почував себе ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1921
