앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "звільнення" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗВІЛЬНЕННЯ 의 발음

звільнення  [zvilʹnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗВІЛЬНЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «звільнення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

해고

Звільнення

해고 - 근로자와 고용주 간의 노사 관계 종결. 해고 문제는 노동 계약과 노동법에 규정되어있다. Звільнення — в трудовому праві припинення трудових відносин між працівником і роботодавцем. Питання звільнення обмовляються в трудовому договорі і трудовому законодавстві.

우크라이나어 사전에서 звільнення 의 정의

릴리스, 나, 함께. 의미를위한 행동 릴리스 1 감옥에서 석방 된 후 DI Ulyanov 오데사에서 작업을 계속 (.. 멀리하기 Ukr 동 2, 1960, 93.); 그는 체포 들어 같은 아이디어는 곧 출시 그레고리 Kamyschuka 그를 발생 (감히, 플로리다 그리고 가려져, 1949, 73...) 붉은 군대는 볼가 강에서 독일 .. 점령 우크라이나 (펀치, 아이다, 1946, 42)의 해방을 몰았다; [류드밀라 :] 앤드류 G. 일 (프로스트, 재생, 1959, 296)에서 남편을 해제 주문을 준비하는 나에게 말했다; 시청자는 미쳤다. 갑자기 재생기 비행기 ... 원인 위협, 경기장의 즉각적인 석방을 명령 발표 때 경기장을 날려 버릴 것으로 보인다 .Zvilnennya 해안 (도시 등등 알..) (A.은 Janov을, II, 1954, 27). - 해상도 군인, 군사 학교 생도 등 선박이나 군부대의 위치에서 잠시 떠나십시오. 휴가에 친구를 동반 해변 해제하도록 요청 우리에게 연락을 할 때 여전히 예외 선원없이 그리고 알렉산더, 나는 기억하지 않는다 (Lohv., 오래된 상처, 1961, 30). звільнення, я, с. Дія за знач. звільни́ти1. Після звільнення із в’язниці Д. І. Ульянов продовжував працювати в Одесі (Укр. іст. ж., 2, 1960, 93); Думка про звільнення Григорія Камищука виникла в нього відразу, як тільки він почув про його арешт (Сміл., Пов. і опов., 1949, 73); Червона Армія погнала .. німців від Волги і почалось звільнення окупованої України (Панч, Іду, 1946, 42); [Людмила:] Андрій Григорович сказав мені приготувати наказ про звільнення вашого чоловіка з роботи (Мороз, П’єси, 1959, 296); Глядачі божеволіли. Здавалося, що вони геть рознесуть стадіон, коли це репродуктори раптом оголосили наказ про негайне звільнення стадіону, загрожуючи викликати літак… (Ю. Янов., II, 1954, 27).

Зві́льнення на бе́рег (у мі́сто і т. ін.) — дозвіл військовослужбовцеві, курсантові військового училища і т. ін. відлучитися на якийсь час із корабля або з розташування військової частини. І Олександр Васильович, і я не пригадуємо, коли ще всі без винятку матроси зверталися до нас з проханням дати їм звільнення на берег, щоб проводжати друга у відпустку (Логв., Давні рани, 1961, 30).

우크라이나어 사전에서 «звільнення» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗВІЛЬНЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗВІЛЬНЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

звій
звіку
звіку-зроду
звіку-правіку
звікувати
звіл
звільжити
звільніти
звільна
звільнений
звільнити
звільнитися
звільняти
звільнятися
звін
звінка
звінок
звіночки
звінувати
звінуватися

ЗВІЛЬНЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

우크라이나어 사전에서 звільнення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «звільнення» 번역

번역기
online translator

ЗВІЛЬНЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 звільнення25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 звільнення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «звільнення» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

发布
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

liberación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

release
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रिहाई
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

إطلاق
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

освобождение
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

libertação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

মুক্তি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

libération
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pelepasan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Freisetzung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

リリース
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

해제
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

release
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phóng thích
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வெளியீடு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

प्रकाशन
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

salıverme
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rilascio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wydanie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

звільнення
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

eliberare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ελευθέρωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vrylating
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

frisättning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

utgivelse
화자 5 x 백만 명

звільнення 의 사용 경향

경향

«ЗВІЛЬНЕННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «звільнення» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

звільнення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗВІЛЬНЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 звільнення 의 용법을 확인하세요. звільнення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
нормативно-правового акта286, а також практика звільнення на підставі порушення присяги державного службовця287. В окремих випадках влада маніпулювала підставами для звільнення. Наприклад, голову Державного комітету ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Якщо розпорядчий орган вирішує не застосовувати умовно-дострокове звільнення, він повинен призначити дату наступного розгляду даного питання. У кожному разі, у засудженого має бути право повторного звернення до ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Тобто підстава для звільнення формулюється як оціночне поняття, встановлювати яку має суд. У той же час обговорюваний перелік може стати перешкодою для того, щоб матеріали щодо особи, яка хворітиме на хворобу, що не ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 555
7568 dismissal an order orjudgment by which the relief sought by the plaintiff or petitioner is denied. a release or discharge from employment. ... звільнення наказ чи постанову, за якою прагнув рельєфу позивачем або заявником ...
Nam Nguyen, 2015
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У разі якщо кандидата на посаду судді безстроково не обрано, Вищою радою юстиції вноситься подання про звільнення цього кандидата з посади судді. Стаття 216. Звільнення з посад суддів Конституційного Суду України та ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Розмір середнього заробітку позивача за час вимушеного прогулу, тобто від дня,наступного за незаконним звільненням(01 червня 2010 р.), до дня звернення до суду (30 червня 2010 р.) становить 2534,80 (середньомісячна ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Зазначенізаписивносять утрудову книжкупіслязакінчення фактичного строку відбування покарання, що встановлюється за довідкамиорганівМВС України. У разі звільнення засудженого зроботиу порядку, передбаченому чинним ...
В. В. Садовнича, 2014
8
Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...
Підгородецький Василь - строк таб. та заслання: 28; дата звільнення: 1982; рік нар.: 1925; фах: - ; рік арешту: 1953. Пришляк Євген строк таб. та заслання: 25; дата звільнення: 1977; рік нар.: - ; фах: - ; рік арешту: 1952. Мамчур ...
I͡Evhen Zakharov, 2001
9
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 19
Звільнення з розташування військової частини 169. Офіцери, прапорщики (мічмани) та військовослужбовці, які проходять службу за контрактом, у вільний від обов'язків військової служби час можуть вільно пересуватися в межах ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 573
Можливість такого звільнення мають насамперед ті засуджені, які не становлять значної сусп. небезпеки. Чинним зак-вом передбачено низку видів звільнення: звільнення від відбування покарання за діяння, караність якого ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

«ЗВІЛЬНЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 звільнення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Путін пообіцяв вжити заходів для звільнення "кіборга" Рахмана
На зустрічі в Парижі піднімалося питання звільнення українських військових, що знаходяться в полоні, в тому числі Андрія Гречанова з позивним ... «Українська правда, 10월 15»
2
Лікарчук вдруге написав заяву про звільнення
Після подій 21 липня, після сьогоднішніх подій в Івано-Франківську, після звільнення мого сина я не бачу можливості далі працювати в команді, що є ... «espreso.tv, 9월 15»
3
Гарні новини з Мінська: звільнено полонених, перемовини …
Головний підсумок роботи гуманітарної підгрупи - звільнення ще двох українських героїв: Сергія Фураєва і Артема Комісарчука, які в ці хвилини вже на ... «ICTV, 9월 15»
4
Яценюк отримав подання на звільнення Лікарчука
До уряду внесено подання про звільнення заступника керівника Державної фіскальної служби, керівника Митної служби Костянтина Лікарчука. Про це ... «Українська правда, 9월 15»
5
Постпреда СК РФ "розсмішила" заява США про звільнення
Офіційний представник Слідчого комітету РФ Володимир Маркін заявив, що його розсмішив намір постійного представника США при ООН Саманти ... «Українська правда, 9월 15»
6
США привітали звільнення політв'язнів у Білорусі
Наголошується, що звільнення ув'язнених стало позитивною новиною для білоруського народу і "важливим кроком на шляху до нормалізації відносин зі ... «Українська правда, 8월 15»
7
Вища рада юстиції просить парламент звільнити 40 суддів
"За результатами розгляду питань порядку денного Вища рада юстиції прийняла рішення внести подання до Верховної Ради України про звільнення у ... «Укрінформ, 7월 15»
8
Кличко попросив Вавриша писати заяву на звільнення
Мер Києва Віталій Кличко попросив заступника директора Департаменту містобудування та архітектури Андрія Вавриша писати заяву на звільнення. «Українська правда - Київ, 7월 15»
9
Подання на звільнення Шевченка вже у Раді
У Верховній Раді у вівторок, 30 червня, зареєстровано проект Постанови про звільнення Ігоря Шевченка з посади міністра екології та природних ... «Укрінформ, 6월 15»
10
Вища рада юстиції дала добро на звільнення 87 суддів
Зокрема, у зв'язку із закінченням 5-річного терміну призначення президенту рекомендовано звільнити суддю Кіровоградського окружного ... «Українська правда, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Звільнення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zvilnennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요