우크라이나어 사전에서 "звивати" 뜻

우크라이나어 에서 ЗВИВАТИ 의 발음

звивати  [zvyvaty]

우크라이나어에서 ЗВИВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 звивати 의 정의

트위스트 및 드물게 EXPLORE, ayu, aesh, nedok., REPORT, 울음, 드물게 EAT, iziva, izivesh 및 다이얼. 거부하고 드물게 RIP, 음, 아니, 의사. 오버행 .1. 꼬임, 실을 꿰는 것, 줄기 등은 무엇인가하고, 무언가를 만드십시오. 작년에이 일이 일어났습니다.이 흐름을 통해 나는 다채로운 화환에 당신을 겁 주어서 (L. Ukr., I, 1951, 102); 둥지는 지붕 아래에 소용돌이 치는 제비 (Rilsky, I, 1960, 194)입니다. 할아버지가 레이스를 감았습니다 (Fri, VI, 1951, 180). 모든 [소녀]는 그녀의 남자 친구 ... 결혼 노래를 부르길 원합니다. 그녀의 화환을 얻으려고합니다. (Grig., Vyborg, 1959, 106); 이반의 게이, Kupala의 게이 빨간 소녀가 먹이를 먹고 있었다. 데이지에서 크라운이 분출했습니다. 깨끗한 물 위에서 아래로 흘렀습니다 (노래와 로맨스 .., II, 1956, 184). 둥지를 연결하십시오.

звивати і рідко ІЗВИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗВИ́ТИ, зів’ю́, зів’є́ш і рідко ІЗВИ́ТИ, ізів’ю́, ізів’є́ш і діал. ЗВИ́НУТИ і рідко ІЗВИ́НУТИ, ну, неш, док., перех.

ЗВИВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 звивати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 звивати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «звивати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 盘绕
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: enguirnaldar
• 우크라이나어 - 영어 번역기: wreathe
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: wreathe
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: طوى
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: вить
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: rodear
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পরিবেষ্টন করা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: tresser
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: diliputi senyum
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: winden
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 花輪にします
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 감다
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: wreathe
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: treo tràng hoa
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பின்னு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: गुंफा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: çevrelemek
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: inghirlandare
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wieńczyć
• 우크라이나어: звивати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: încolăci
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: στεφανώ
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: omkransen
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: wreathe
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: kranse

«ЗВИВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 звивати 의 용법을 확인하세요. звивати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1583

... pres. р. twining) 1. вити, звивати, перевивати; to — thin threads into a rope звивати тонкі нитки у мотузку; to — flowers into a w reath/to — a w reath of flowers плести вінок з квітів; our fortunes were —d together наші долі переплелися; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Чи ти звелів орлові підігіматись на висотаа гніздо собі звивати. К. 1ов. 90. 2) Сматывать, сиотать. Основу зачинае... звивати на клубки. МУЕ. ІІІ. 13. З) Сплетать, сплести. На свою головоньку вінка не звила. -Грин. ІІІ. 273. 4) Запивать.

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129

Повечерѣть. Звивати, ваю, eш, сов. в. звити, зів'ю, eш, гл. 1) Свивать, свить. Чи ти звелiв орлові пiдійматись на висотах гніздо собі звивати. К. Пов. 90. 2) Сматывать, смотать. Основу зачинае... зьивати на клубки. МУЕ. П. 13.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 321

ЗВечорГТИ (-ie, 3rd pen. sing.) P vi impers., to become evening (twilight). ЗВЙванець (-НЦЯ) m a roll (pastry), Strudel. звивати (-аю, -áeui) Ivt: (звйнути, звй- ТИ P) to roll (fold, wind) up, reel; to weave, intertwine; НИТКИ В клубок, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗВЕЧИСТЫЙ. ЗВИВАТИ, ЗВ1ВАТИ дгесл. недок. (що) Звивати, мостити: цр(с)тво бж1е... подобно е(ст) зрънАТИ гор^чич^номоу которое... возросло и оучинйлосА древомь великы(м) и п^тиц-Е нбеныи на в"Бтве(х) его звивали соб-Ь ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 349

... evening, tonight. звечорі||ти безос. to grow dusky; ~ло dusk has fallen. звивати, звити to wind, to twist, to coil; ~ гніздо to build a nest. звиватися, звитися 1. (про дорогу, ріку) to twist, to wind, to meander; (про гадюку) to coil; (про черв'яка) ...

Гороть Є. І., 2009

Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 442

Добре звариш, добре ззїш. (Наг.) Образово: добре зробиш, в добрі й поживеш. Пор. ЬсЬІеі. 168. 5. Ни ту ни звару, ни у сусіда, бо бис вікна вибив. (Ю.Км.) Говорила жінка не можучи дійти до ладу зі своїй чоловіком. Звивати СЯ. 1.

Ivan Franko, 1910

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Та й підвівся Міхал, витер рукавом обличчя й реготнув із своїх марних мрій і з себе самого, бо ж не такий він, щоб поле орати, гніздечко тихе звивати, садочком хату замаювати, дітей колисати, з яблуками на Юрський базар до ...

Роман Іваничук, 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 124

Ой ни спав, ни спав, спати ни буду, — Через годину сватати прийду. 8. Прийшов чоловік, ни знаю, звідки, Наймивса в мени звивати мітки. 9. Мітки звиваї, штанів ни маї, Волоки рвуца, постоли друца, Вражі дівчата з мене сміюца. 10.

Іваницький А. І., 2007

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 58

Прийшов чоловік, ни знаю, звідки, Наймивса в мени звивати мітки. 9. Мітки звиваї, штанів ни маї, Волоки рвуца, постоли друца, Вражі дівчата з мене сміюца. 10. Ой гиля, гиля, гусоньки, на став. День добрий, дівчино, бо я ше ни спав ...

Іваницький А. І., 2008