중국어 사전에서 "白鼋" 뜻

중국어 에서 白鼋 의 발음

白	鼋
bái	yuán

중국어에서 白鼋 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 白鼋 의 정의

흰 거북이 흰 거북이.

白鼋 白色的大鳖。

白鼋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 白鼋 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 白鼋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «白鼋» 입니다.

• 중국어: 白鼋
• 중국어 - 스페인어 번역기: blanca tortuga marina
• 중국어 - 영어 번역기: White sea turtle
• 중국어 - 힌디어 번역기: व्हाइट समुद्री कछुए
• 중국어 - 아랍어 번역기: بيضاء السلاحف البحرية
• 중국어 - 러시아어 번역기: Белый морская черепаха
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: branco tartaruga marinha
• 중국어 - 벵골어 번역기: হোয়াইট সামুদ্রিক কচ্ছপ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Blanc tortue de mer
• 중국어 - 말레이어 번역기: penyu laut putih
• 중국어 - 독일어 번역기: Weiß Meeresschildkröte
• 중국어 - 일본어 번역기: ホワイトウミガメ
• 중국어 - 한국어 번역기: 화이트 바다 거북
• 중국어 - 자바어 번역기: penyu segara Putih
• 중국어 - 베트남어 번역기: rùa biển trắng
• 중국어 - 타밀어 번역기: வெள்ளை கடல் ஆமை
• 중국어 - 마라티어 번역기: व्हाइट समुद्र कबुतराच्या जातीचा एक पक्षी
• 중국어 - 터키어 번역기: Beyaz deniz kaplumbağası
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: bianco tartaruga marina
• 중국어 - 폴란드어 번역기: biały żółw morski
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: білий морська черепаха
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Turtle mare alb
• 중국어 - 그리스어 번역기: λευκό θαλάσσιας χελώνας
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: wit seeskilpaaie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: vit havssköldpadda
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: hvit havskilpadde

«白鼋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 白鼋 의 용법을 확인하세요. 白鼋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

西遊記: 清初西遊證道書刊本

行者道:「師父啊,凡諸眾生,會說人話,決不打誑語。」教:「兄弟們,快牽馬來。」到了河邊,陳家莊老幼男女一齊來拜送。行者教把馬牽在白黿蓋上,請唐僧站在馬的頸項左邊,沙僧站在右邊,八戒站在馬後,行者站在馬前。又恐那黿無禮,解下虎觔絛子,穿在老黿的鼻 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

他却蹬开四足,踏水面如行平地。众人都在岸上焚香叩头,都念“南无阿弥陀佛”。这正是真罗汉临凡,活菩萨出现。众人只拜的望不见形影方回。不题。却说那师父驾着白鼋,那消一日,行过了八百里通天河界,干手干脚的登岸。三藏上崖,合手称谢道:“老鼋累你, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記:

他卻蹬開四足,踏水面如行平地。眾人都在岸上焚香叩頭,都念「南無阿彌陀佛」。這正是:真羅漢臨凡,活菩薩出現。眾人只拜的望不見形影方回,不題。卻說那師父駕著白黿,那消一日,行過了八百里通天河界,乾手乾腳的登岸。三藏上崖,合手稱謝道:「老黿累你, ...

吳承恩, 2015

天水史话 - 第 53 页

马天彩. 铺地,四时花卉换色凝香,是人们养身怡性,除病解烦的理想之地。通天河遇难通天河是指天水渭河、牛头河、耩河的汇流处,这里水面宽阔,汹浪层层,浑波迭迭,水声吼霄,烟波滔滔,茫然似海。传说中的玄奘夜阻天水,慈救小童,白鼋托佛的神话就发生在 ...

马天彩, 1985

海國春秋:

引笑道:「洗刷瀉去,閘上之堤奈何?」武侯道:「易耳。乃擇提寬厚處令下樁如半月,堵阻水入,以便戽乾,建造閘底。」水湖令匠頭工長如命辦理,哪知今日將樁下成,明日又俱浮起漂去。武侯令試水之深淺,工長道:「不須探試,此下係白鼋穴窟,因而樁築不成。

朔雪寒, 2014

楚辞探綜 - 第 108 页

第三节"乘白鼋兮逐文鱼... ...流澌纷兮将来下"三句。溯黄河,登昆仑,路远山高,乘的是龙螭驾的水陆空三用车。这回改换一种交通工具一一白鼋,并有文鱼相从。优哉游哉,别有一番情趣。河伯不禁髙兴地唱道: "乘白鼋兮从文鱼,与女游兮河之渚。" "美人"见日 ...

熊任望, 2000

红尘佛道觅辋川: 王维的主体性诠释 - 第 116 页

王维山水田园诗的美学境界,无不体现出上述美学思想的四个方面:《白鼋涡》写于王维隐居终南山期间, "南山之潘水兮... ...白鼋涡涛戏瀨兮,委身以纵横。主人之仁兮,不网不钓,得遂性以生成" , 3 一写白鼋在涡涛中俯仰自如,无拘无束,一写主人不网不钓, ...

谭朝炎, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

乘白鼋兮逐文鱼[12],与女游兮河之渚[13],流澌纷兮将来下[14]。子交手兮东行[15],送美人兮南浦[16]。波滔滔兮来迎[17],鱼邻邻兮媵予[18]。【注释】[1]女:通“汝”,你,河伯称“美人”。九河:黄河的总称。相传大禹治黄河时,除干线外分出八条交流,合称九河。

盛庆斌, 2015

王右丞集箋注: 王維詩集

山青青兮水潺湲。潺湲,《唐文粹》作「潺潺」。 白黿渦原注:雜言走筆。南山之瀑水兮,激石滈瀑似雷驚,人相對兮不聞語聲。翻渦跳沫兮蒼苔濕,蘚老且厚,春草為之不生。獸不敢驚動,鳥不敢飛鳴。白黿渦濤戲瀨兮,委身以縱橫。瀨,顧元緯本,凌初成本俱作「漱」。

王維, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

行者教把马牵在白鼋盖上,请唐僧站在马的颈项左边,沙僧站在右边,八戒站在马后,行者站在马前。又恐那鼋无礼,解下虎觔绦子,穿在老鼋的鼻之内,扯起来,像一条缰绳。却使一只脚踏在盖上,一只脚登在头上;一只手执着铁棒。一只手扯着缰绳;叫道:“老鼋, ...

吴承恩, 1991

«白鼋» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 白鼋 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

国家专利—新型多功能探

... 学名鳖,全国各地叫法不一，俗称有：角鱼、龟鱼、元菜、元鱼、圆鱼、老鳖、神守、沙皮子、癞头鼋、绿团鱼、蓝团鱼、玳瑁鱼、白鼋、鼋鱼、银鱼、团鱼、水鱼、脚鱼、王八。 «中国农业网, 4월 15»

小人物老白鼋的出现，就是为了显现取经团四众人心的势利

九年来，老白鼋在通天河里“挨土帮泥”，屈居旧舍。最可怜的事情不是无家可归，是眼睁睁看着家就在眼前，却被别人住着——老白鼋就是这样，他这九年来过的日子是 ... «金羊网, 6월 14»

石家庄周边自驾游给自己一次想走就走的旅行

主要景点有万吨巨龟、跨世纪牌楼、海底世界、海豹表演、千米画廊、甲鱼养殖基地、华夏历史园林、花卉园、水果采摘园、百鸟园、白鼋湖、冶河漂流等。另外，利用甲鱼 ... «河北新闻网, 9월 12»

屈原．九歌(八) 河伯(及今译诗）

乘白鼋兮逐文鱼， 与女游兮河之渚，流澌纷兮将来下。 子交手兮东行，送美人兮南浦。 波滔滔兮来迎，鱼鳞鳞兮媵予。 九歌（八）河伯（原格式译文）. 黄河之神祭歌. 河神： «大纪元, 1월 11»