앱 다운로드
educalingo
谄意

중국어 사전에서 "谄意" 뜻

사전

중국어 에서 谄意 의 발음

chǎn



중국어에서 谄意 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 谄意 의 정의

나는 여전히 그 노래에 동의한다.


谄意 운과 맞는 중국어 단어

便意 · 八项注意 · 半心半意 · 卑意 · 安心乐意 · 安心落意 · 安意 · 宝意 · 扁舟意 · 拔意 · 拜意 · 本意 · 比意 · 白意 · 百意 · 笔意 · 笔锭如意 · 败意 · 鄙意 · 阿意

谄意 처럼 시작하는 중국어 단어

谄顺 · 谄诉 · 谄头 · 谄妄 · 谄伪 · 谄笑 · 谄笑胁肩 · 谄邪 · 谄心 · 谄颜 · 谄诱 · 谄语 · 谄誉 · 谄躁 · 谄诈 · 谄子 · 谄走 · 谄佞 · 谄俾 · 谄诳

谄意 처럼 끝나는 중국어 단어

不中意 · 不介意 · 不以为意 · 不以词害意 · 不像意 · 不在意 · 不如意 · 不得意 · 不怀好意 · 不意 · 不着意 · 不经意 · 不过意 · 兵意 · 别出新意 · 别意 · 变意 · 秉意 · 表情见意 · 表意

중국어 사전에서 谄意 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «谄意» 번역

번역기

谄意 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 谄意25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 谄意 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «谄意» 입니다.
zh

중국어

谄意
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Flatter Italia
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Flatter Italy
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

इटली चापलूसी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تملق إيطاليا
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

льстить Италии
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Flatter Itália
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

তোষামোদ করার উদ্দেশ্যে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

flatter Italie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Bertujuan untuk memperagakan kecantikan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Flatter Italien
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

イタリア世辞
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

이탈리아 아첨
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Dimaksudaké kanggo ngapusi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

phẳng Italy
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

முகஸ்துதி நோக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

घोटणे हेतू
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

yağ çekmeye Amaçlanan
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Flatter Italia
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

płaski Włoszech
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

лестити Італії
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

plat Italia
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πιο επίπεδο Ιταλία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

platter Italië
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Flatter Italien
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

flatere Italia
화자 5 x 백만 명

谄意 의 사용 경향

경향

«谄意» 의 용어 사용 경향

谄意 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «谄意» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

谄意 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«谄意» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 谄意 의 용법을 확인하세요. 谄意 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
般舟三昧經:
遠離於諛諂。是為清淨。云何為缺戒也。佛言。求色。云何為求色。佛言。其人意念我持戒自守。使我後世生。若作天若作遮迦越王 ... 不當持諂意向。菩薩不得有諂意。常當至誠。常樂獨處止。不惜身命。不得悕望人所索。常行乞食不受請。自守節度所有趣足 ...
本來無一物, 2015
2
覺燈日光(三冊不分售) - 第 209 页
第十四世達賴喇嘛. 別小心。菩薩不會經由其他惡行墮入惡趣,唯一令墮惡趣的就是誹謗菩薩,每一剎那都足夠讓祂墮入地獄一劫,有多少剎那就住於地獄多少劫數。所以宗喀巴大師在此非常殷重地說到,菩薩必須以多門勵力思惟慎心的過患,一旦慎心生起, ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
3
《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究 - 第 110 页
如果還要討論六朝時期的規約系統的話,就"曲從對方意旨"而言,還可以加入"承風"、"承望"、"諂附"、"諂媚"、"諂意"、"希望"、"偶俗"、"希合"、"候意"、"傾意"、"曲承"、"曲循"、"柔媚"等一批詞。這説明常用詞的規約系統是因時代不同而有所不同的,弄清楚某個 ...
赖积船, 2007
4
汉字阐释与文化传统 - 第 131 页
意謂欺, "詒"意謂相欺詒, "訕"意謂謗, "譏"意謂誹, "謗"意謂毁, "餑"意謂亂等(《説文》三上〉。這一編排序列體現了以儒家觀念為核心的道德評判。考察一下《説文》對"譖、信"二字的闡釋便可以明顯看出許慎的用意。許慎云: "誥,合會善言也,从言昏聲" , "信,誠也 ...
黄德宽, ‎常森, 1995
5
以意逆志与诠释伦理
把“人情不远,以己之意逆诗人之志”的以意逆志方法作为其理解孟子、对话《孟子》的行为规范。也就是说,己意以求是赵岐处理《孟子》文本形成的理解伦理规范。因此,他更强调“深求”,其《孟子章句》更突出孟学的“人情”。而朱熹是以平心以待的行为规范来 ...
杨红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
论语 新读(第二版)
子贡曰:“贫而无谄1,富而无骄,何如2?”子曰:“可也。未若贫而乐,富而好礼者也。”子贡曰:“《诗》云,'如切如磋!如琢如磨3',其斯之谓与?”子曰:“赐4也!始可与言《诗》已矣,告诸5往6而知来者7。”【译文】子贡说:“虽然贫穷而能不谄媚,虽然富有而能不骄傲自大,怎么 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 9 「也」字,纂圖本、閩、監、毛本脱。 0 「羊舌」,淳熙本誤作「善」。彫外』正義合爲一節,非是。」據移。閩、監、毛本在注文『解狐卒』句下,此本與『盟於節正義「故稱彫外」下,按阮校:「此節正義宋本、 0 「讎也〇正義曰」至「不爲 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Yuzuan Kangxi zidian
Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 【.」 M ! " " '忖忖厂叮七二」屢 _ |【二 lll 【 I ( lll !噫吾"三三|三 i 一) ) .
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
玄應《眾經音義》研究 - 第 364 页
東漢支曜《佛說成具光明定意經》, 15 / 45610 佛言: "人於世間,喜兩舌讒人,喜惡口妄言,綺語自貢髙,啤呰聖道,嫉賢妒能,誶 III :高 ... 世高譯《佛說分别善惡所起經》, 17 / 51810 有人雖學,無有至意,但欲容身,虚飾自可,得經好語,與非其人,令到見者,諂意啤呲。
徐时仪, 2005
10
修心利刃輪釋: - 第 86 页
以前上師如意寶曾經講過,他老人家雖然沒有見過無垢光尊者和麥彭仁波切,但通過祈禱,他們的意傅加持確實已經融入自己的心,所以今天攝受弟子才有不共的能力。因此,對很多人來講。攘上師生起歡喜心,進而獲得上師的加持,是非常有必要的!但現在 ...
達瑪繞傑達, 2014
참조
« EDUCALINGO. 谄意 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chan-yi-4> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO