앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "爹" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [diē] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «爹» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
爹

아버지

父親

아버지, 또는 아버지, 아버지라는 말은 두 제목의 부모의 자녀라는 제목 사이의 일종의 관계입니다. 아버지와 자녀는 친밀한 관계를 유지하는 중요한 즉각적인 친족 관계 중 하나입니다. 일반적으로 출산 과정에 참여하는 남성 (즉, 아버지)을 지칭하지만, 경우에 따라 아동을 양육하거나 배우자, 우의 장로 나 임신 한 사람에게만 정자를 제공합니다 (예 : 기증자 및 기타 보조 생식 기술) , 그러나 개인적으로 아이 탄생의 과정을 수행하지 않았다 또한 남자라고 부를 수 있습니다. ... 父親簡稱,或稱爸爸爹地,是一種親屬關係的稱謂,是子女對雙親中的男性的稱呼。父親和子女是重要的直系親屬關係之一,通常具有親密關係。 一般指參與生育小孩過程的男人(即生父);但在有些狀況下,僅養育小孩,或再婚配偶、結誼長輩,或是僅提供精子讓卵子與之結合(例如捐精等辅助生殖技术),但並未親自進行生育小孩過程的男人也可如此稱呼。...

중국어 사전에서 의 정의

아빠 아버지 : 아빠. 아버지와 어머니. 장로 또는 장로의 직책 : 아빠. 아빠. 父亲:爹爹。爹娘。 对老人或长者的尊称:大爹。老爹。
중국어 사전에서 «爹» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

중국어 사전에서 爹 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «爹» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 爹 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «爹» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Padre
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Father
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पिता
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الأب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

отец
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

pai
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পিতা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

père
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bapa
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Vater
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

아버지
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Rama
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cha
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தந்தையின்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

पिता
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

baba
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

padre
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

ojciec
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

батько
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

tată
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πατέρα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Vader
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

far
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

far
화자 5 x 백만 명

爹 의 사용 경향

경향

«爹» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «爹» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «爹» 의 사용 빈도

지난 500년간 «爹» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «爹» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

爹 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«爹» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
帶老爹老媽環遊世界 - 第 13 页
這就是我的老老媽,一個充滿玩心的老和一個充滿愛心的老媽。老老媽都是優秀的英語教師,可惜的是,他們教了一輩子英語,卻從沒機會邁出國門,從沒機會用英語和其他國家的人民交流、溝通。這是多麼遺憾的事啊!我想,是的,我應該帶着老老媽去 ...
關夕芝, 2009
2
顧客是上帝,員工就是上帝他爹: 讀品文化011
為了使進步的空間最大化,就必需給予員工最大的包容。 老闆們好像都忘了一件事。 表面上好像是老闆把員工吃得死死的, 可是老闆們的「財神爺」──客戶, ...
李翔生, 2014
3
吹牛老爹2:
自序吹牛老是我在今週刊經營三年多的專欄,從機場推車聊到小女兒的初經,政治、時事、親情、旅行、Fashion、綜藝、無所不談,有時吐吐苦水,有時幻想當位大俠,有時分享旅行中的感動,其實就是一個中年男子的生活週記,藉由行動平台與大家「搏感情」!
王偉忠, 2012
4
时光左岸的自动回复
说得很大方,很豪情,可是他再也无法忍受,冲口而出:“,地瓜城里有卖的,早市、农贸市到处都有,没几个钱,花10块钱能买一大堆,您老何必苦巴巴的一趟一趟背着地瓜往城里跑?您不嫌累啊?我们又吃不了多少,您老人家每次背来的地瓜,最后都进了垃圾 ...
积雪草, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
偷窥无罪:
坡很陡,我和都大口喘着粗气。尤其是到岭上那三十米路,更是拼出了全劲。的身体瘦弱,劲却不小,闷住了车辕子,一步一步有节奏地走。吃油条的时候呛风冷气的,我和都吃进了一肚子风。这会儿消化开了,在肚子里串了一会儿,都想跑出来。每走 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
春上村头树:
父亲颓然抹去额头上一粒粒黄色汗珠,说:喊刘满,快去!刘满是唯一实打实到过安徽,并且不是“到此一游”地到过安徽的,据他说哎哟安徽有好多女子求娘拜要嫁给他有好多徕崽求娘拜爷做他的崽。他说:哼!我能答应吗?安徽女子是什么女子?下江婆!
欧阳强, 2015
7
儒林外史 - 第 81 页
还不曾来看老。日子好过的快,相别已十四年,记得我出门那日,还在国公府徐老爷里面,看着老妆了一出'茶博士'才走的。老而今可在班里了?”黄老摇手道:“我久已不做戏子了。”坐下添点心来吃,向钱麻子道:“前日南门外张举人家请我同你去下棋, ...
吴敬梓, 1997
8
好爹好娘
本书是作者继《好风好雨》之后,又一部长篇力作。这是一个悲壮沧桑、荡气回肠的故事。孙浩被破格提拔为古城县县委书记后 ...
侯钰鑫, 2000
9
你若盛开,清香自来:
抓贼一上车,就有一点感到手脚没地方放。一车人,除了外,个个都衣服光鲜。在这些人中,就显得很不入眼,穿的衣服虽然洗净了,可仍黑乎乎的,是长时间煤灰侵染的。那被煤块蹭得龟裂的手上,提着个蛇皮袋,里面装着散发着霉味的被子。知道 ...
余显斌, 2014
10
轮回千世的情缘:
我突然想起说过打雷的时候不能躲在大树下,但是我又不敢走出去。我怕我一动,雷就会打在我身上,然后我就变得和那棵树一样,全身都黑漆漆的,往外冒着白烟。于是我就一直躲在那棵树下,心惊胆战的看着周围的树接二连三的变成木炭,往外冒着白烟。
飘飘然然, 2014

«爹» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
刘亦菲干与“翻版爱女”约会激吻缠绵(图)
自从15岁那年在《金粉世家》中出演女二号后,全无表演经验的刘亦菲便借助“神秘干”陈金飞之力先后拿下王语嫣和小龙女两个重要角色,飞速蹿红。陈金飞为捧 ... «凤凰网, 9월 15»
2
65岁男子公交偶遇喜当全因20年前一夜情
在公交车上不经意地看了他一眼,就认出了孩子他,一笔20多年前的风流债浮出水面——今年65岁的周老汉喜当,但是钱包大出血。 话说,老周中年时,在一个偶然的 ... «新浪网, 8월 15»
3
独家:黄海波升级当!高圆圆现身探望新生儿
腾讯娱乐讯(文/姜宇佳周晨薛建宇图/蜡笔小新)自去年的嫖娼事件起,黄海波相当长的一段时间消失于公众视野中,直到近期才作为志愿者低调参与“致敬老兵”的公益 ... «腾讯网, 8월 15»
4
四川青神县官员公开承诺不认干不认干儿女
为此,青神县专门出台“六不准”禁止党员领导干部“打干亲”,即不准以任何名义、任何形式与任何人通过“打干亲家”“认干干妈”“认干兄弟”“认干儿女”等方式“打干亲”;不 ... «新浪网, 7월 15»
5
原标题:周杰伦当后首露面网友求看“小公主”照片
周杰伦(周董)露面了!自从老婆昆凌10日剖腹产女后,他在爱妻身边陪坐月子,夫妻俩隐身在金山南路上玺悦产后护理之家,难以捕捉任何身影;今天他的友人在微 ... «人民网, 7월 15»
6
《爸爸父亲》将收官罗晋与吕一拍吻戏频笑场
中新网7月20日电正在浙江卫视热播的民国谍战大剧《爸爸父亲》将于今日收官。剧中,罗晋与吕一上演了有情人终成兄妹的戏码,看点十足。拍摄现场,罗晋、吕一在 ... «中国新闻网, 7월 15»
7
《爸爸父亲》今将播罗晋被唐嫣当场撞到
抗日谍战剧《爸爸父亲》将于今天19:30登陆浙江卫视中国蓝剧场,正式接档《两生花》与观众见面。该剧由罗晋、吕一、罗嘉良等明星领衔主演,《X女特工》原班人马倾 ... «人民网, 7월 15»
8
《爸爸父亲》将播罗晋父亲节"爸气十足"(图)
7月3日,抗日谍战大戏《爸爸父亲》即将于19:30登陆浙江卫视中国蓝剧场,接档《两生花》拉开纪念“反法西斯战争胜利七十周年”系列剧的序幕。剧中罗晋饰演了一位 ... «人民网, 6월 15»
9
儿女双全!张亮再度当妻子寇静今日诞下女儿
腾讯娱乐讯(文/赵振宗)今天(6月9日)中午,有网友爆料,艺人张亮的妻子寇静已经生下二胎孩子:“寇静生啦,张振锁儿(张亮)又当啦,恭喜恭喜!”腾讯娱乐记者联系 ... «腾讯网, 6월 15»
10
人民日报纵横:“拼”何如拼家风
最近,浙江丽水摄影家协会副主席郑国强与其子郑艺互动的两封家书在网上热传。家书之上,暖意融融;言语之中,家风立现。良好的家风和家教,是真正的传家宝,也是 ... «人民网, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/die-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요