앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "讣" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [fù] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «讣» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사망 기사

讣告

부고 나 사망 기사, 사망 기사 및 사망 기사는 일반인에게 "이동"하는 데 사용됩니다. 즉, 특히 개인 정보가 유출 된 신문에 게재되는 사람의 사망에 대한 고지 (일반적으로 사망자의 약력이 동반 됨)입니다. 더 자세한 전기는 희생 당일 희생으로 기록 될 것입니다. 또한 당신에게 알리는 양식이 있습니다. ... 讣告或稱讣闻訃音,「訃」本作「赴」指告喪,即某人逝世的公告,在媒体、尤其报纸上发布关于个人逝世的消息,通常附有逝者的简短的传记。較詳細的人物傳記會記載於公祭當日的祭文。另外還有以柬帖告知的形式。...

중국어 사전에서 의 정의

사망 기사 장례식, 장례식 : 사망 기사. 사망 기사 ( "사망 기사"라고도 함) 报丧,报丧的通知:讣告。讣闻(亦作“讣文”)。
중국어 사전에서 «讣» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

중국어 사전에서 讣 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «讣» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 讣 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «讣» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Obituario
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Obituary
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मृत्युलेख
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نعي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

некролог
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

obituário
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মৃতু্যসম্বন্ধীয়
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Avis de décès
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Obituary
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Todesanzeige
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

死亡の
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

사망 기사
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Obituary
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cáo phó
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இரங்கல்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मृत्युलेख
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

ölüm
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

necrologio
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Nekrologi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

некролог
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

necrolog
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

νεκρολογία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Obituary
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

dödsruna
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Obituary
화자 5 x 백만 명

讣 의 사용 경향

경향

«讣» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «讣» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «讣» 의 사용 빈도

지난 500년간 «讣» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «讣» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

讣 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«讣» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
系统工程引论 - 第 249 页
... 袖帘欺听听竹拿体亡钠·卑吵碑勺叫护·护公叫钠真竹·仆吵 9 坞切匀司曳寸·司蚌勺切真真钉·斗卜 9 导叫 Y 挞鸽 9 ·甚窍真公呜真真凑名 0 ·填叫玖於一·卑龟听一叫真吵寸门呜·真护寸真一右如鼻贯鼻 ss 呜少真寸· 99 门 9 8 ·坤呻的扣井·的 85 ...
孙东川, ‎林福永, 2004
2
服务性企业顾客满意感与忠诚感关系 - 第 132 页
司。填叫相。吃·峰乓护叫· ·异三/氰·一 6 臼尘门·。卜· ·口@ @叫叫·。叫· ·护二*叫·。@·@@/$t·。@钎·听@ /卜叫·。艺· [舌 s ·。 9 叫亡 0s ·。
韩小芸, ‎汪纯孝, 2003
3
中國內地機構文書研究與應用
吿關單位內張貼,名人的吿在報刊等媒體上公佈。報喪知照的形式,除訃告外,還有以下幾種:報喪信(條),親友去世,家屬通過寫信吿知;訃聞,即吿,是吿的文言與傳統形式,流行於臺灣,香港等地。報喪新聞,在內地用得很多,但主要用於知名人士。哀啟 ...
Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎W.W. Ki, 2004
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
而俗有所謂喜喪者,則以死者之福壽兼備為可喜也。文,一作「訃聞」,古本作「赴」,以喪告人也。詳具死者之姓號、履歷及生卒年月日時、卜葬或浮厝之地及出殯日期,凡宗族、戚友、同鄉、同官、同事、同學必徧致之。其新式男文如下:某某侍奉無狀, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
Libri Enoch prophetae versio Aethiopica ... - 第 13 页
2 · 0 斗不千: 0 押而 4 千: 0 卜八九千:八尸扛矿斗扛:几八节十: HmUCn :呵审 q , 3 · 0 几八节十: 7 甘介:押呵几砧广 C4 千: 0 叼审 0 : 0 十打认 A 千: HACA 尸扛:九矿介月:计叫 h 其 4 · A 鼻兄 V :木飞 C 欣斗 T C 打少 0 寸:几 7 甘什订, 5 · 0h 钉补耳卞: ...
Richard Laurence, 1838
6
统计学 - 第 85 页
... C " S "乙 0 ... 一" 6 上乙" ... |l>661 一"一 0T S"69 " 90 ...
贾俊平, 2006
7
傳世藏書: 礼记正义 - 第 705 页
郑驳之云: "按《杂记》上云: '君薨,于他国之君,曰:寡君不禄。,《曲礼》下曰: '寿考曰卒,短折曰不禄。'今君薨而云'不禄,者,言臣子于君父,虽有考终眉寿,犹若其短折然。若君薨而者曰 4 卒' ,卒是寿终矣,斯无哀惜之心,非臣子之辞。邻国来赴,书以'卒,者,言无 ...
陈金生, 1995
8
Michigan Statistical Abstract 1996 - 第 132 页
... 心 8 ·叫龟 L · E 卜飞 0 斗心·累甘二卜 r9 叫 E · L 叫 8 · 9 叫飞 8 勺听·听少 0Y 卜 Lz8 z · g 卜 6 司 9 0 司 9 g · z 己 1 · 6 呜 0 司门 LY9 气 0 计 6 · z 吗司乙叫 f · L 叫 9 · 0 z · 9 9 ·寸呜 6Y 6 · 0 6·Lg E·Lg F0 卜 O·P8 9·58 钠·寸蚌 O · 9 E · 8 ...
Michigan Employment Security Commission, ‎Jeffrey H. Aula, 1996
9
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1494 页
院長游錫塹財政部對本案之檢討改善情形壹、前言二、財圉法人中小企業信用保證基金之成效及其近年持續短絀之原因. .九十二年於泰國舉行之亞太經濟合作會議(尾 mO )第十屆財政部長會議中,世界銀行(二 o 二( ] ]山四口]〈)發表「(〕鬥國 mml 閃 OO  ...
監察院, 2000
10
無盡的身教—聖嚴法師最後的一堂課:
其實儀軌背後也透露出長老的觀念,就是徹頭徹尾的佛法觀念,比如說「不發文、不立碑、不豎像」等,這一點與世間一般喪事的觀念不大一樣。以不發文為例,這是老人家的最後一程,總要讓大眾能參加告別式,但可曾想過,老人家的知名度那麼高,不用發 ...
單國璽樞機主教, ‎昭慧法師, ‎楊蓓, 2013

«讣» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
27岁杨可涵追悼会8月4日举行不发文不收奠仪
27岁杨可涵追悼会8月4日举行不发文不收奠仪 ... 一殡仪馆景行厅举办“小白兔告别追思会”,家人将不发文也不收奠仪,以延续小白兔生前不喜欢麻烦大家的个性。 «凤凰网, 7월 15»
2
奇怪或感人字句可让文传遍全球
【大纪元5月4日报导】(中央社纽约白原市3日综合外电报导)美国近日来一则文上写着“别投票给希拉蕊.柯林顿”(又译:希拉里.克林顿),引起全美注意。含奇怪请求、 ... «大纪元, 5월 15»
3
刘銮雄母亲文详列子、女、孙、孙媳名字二、三奶不在列
其家属昨天在报章上刊登文,详列子、女、孙、孙媳等名字,包括大刘两位红颜知己吕丽君和甘比(陈凯韵)所生的子女名字,但她们两人则没有列在文上。 与秀融脸 ... «南方网, 4월 15»
4
有趣自文(图)
文,就是讣告,本是一种令人伤感的文体,充满悲哀的色彩;“自文”,则是人写给自己的讣告。有些名人的“自文”极尽调侃之味道,把生死笑侃于股掌之间,极具 ... «天津网, 4월 15»
5
慎终追远逝者往事文大赛颁奖(组图)
永别,是一个悲凉的词语。这种追忆文字被贯以“讣告”概括。而我们对讣告的直接印象,即为死亡通知书,刻板、僵硬、冰冷、陈词滥调,仿佛没有了气血的面孔。 «搜狐, 11월 14»
6
外媒刊发邓小平逝世文纪念其诞辰110周年
2014年8月22日为邓小平诞辰110周年,《纽约时报》中文网也于当天发表了17年前邓小平逝世时的长篇文以表纪念。 题为《改变中国历史轨迹的邓小平》以外来者的 ... «IBTimes中文网, 8월 14»
7
曾春和丧礼从简不发文不办公祭
... 邀集家族长辈及成员共同讨论,大家认为以曾老先生一生为人低调简朴之个性,丧礼不应铺张,决定“丧礼从简、不发文、不办公祭,恳辞各界奠仪、挽联及阵头等”。 «大纪元, 5월 14»
8
女子怕长假不获批准下载文谎称父亲去世
中新网5月16日电据台湾《联合报》报道,柳姓女子因担心请长假不被批准,上网下载讣闻谎称父亲去世,告假获准;公司想去殡仪馆致哀,经询问丧礼相关事宜,才发现 ... «中国新闻网, 5월 14»
9
福建大田莴苣滞销续:爱心人士接力35万斤售罄
中新网福建大田4月21日电(记者龙敏)福建省三明市大田县吴山乡梓溪村种植有60多亩的莴苣,因天气等原因,导致35多万斤的莴苣滞销,当地农民林凤面临血本无 ... «中国新闻网, 4월 14»
10
双语:BBC文追忆撒切尔夫人似水年华
Margaret Thatcher, who has died following a stroke, was one of the most influential political figures of the 20th Century。撒切尔夫人,20世纪最有影响力的政治 ... «新浪网, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/fu-40> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요