앱 다운로드
educalingo
即令

중국어 사전에서 "即令" 뜻

사전

중국어 에서 即令 의 발음

líng



중국어에서 即令 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 即令 의 정의

그럼에도.


即令 운과 맞는 중국어 단어

不令 · 布令 · 常令 · 拆字令 · 暴令 · 板令 · 柄令 · 柴桑令 · 标令 · 猜拳行令 · 猜枚行令 · 缠令 · 背令 · 茶令 · 诚令 · 车令 · 车府令 · 边令 · 逼令 · 鳖令

即令 처럼 시작하는 중국어 단어

即即 · 即即世世 · 即即足足 · 即将 · 即今 · 即景 · 即景生情 · 即刻 · 即里渐里 · 即立 · 即溜 · 即留 · 即路 · 即鹿无虞 · 即忙 · 即命 · 即墨 · 即墨侯 · 即墨牛 · 即目

即令 처럼 끝나는 중국어 단어

传令 · 促令 · 出令 · 初令 · 吃口令 · 大令 · 当令 · 待令 · 得令 · 得胜令 · 德令 · 愁倚阑令 · 打令 · 打牙打令 · 春令 · 第令 · 聪令 · 词令 · 赤令 · 辞令

중국어 사전에서 即令 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «即令» 번역

번역기

即令 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 即令25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 即令 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «即令» 입니다.
zh

중국어

即令
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

e incluso si
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

And even if
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

और भले ही
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

و حتى لو
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

И даже если
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

e mesmo se
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

এবং যদি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

et même si
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Dan walaupun
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

und selbst wenn
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

そして、たとえ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

그리고 경우에도
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Lan sanajan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

và thậm chí nếu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மற்றும் கூட
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

आणि जरी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Ve hatta eğer
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

e anche se
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

i nawet jeśli
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

І навіть якщо
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Și chiar dacă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

και ακόμα και αν
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

en selfs as
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

och även om
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

og selv om
화자 5 x 백만 명

即令 의 사용 경향

경향

«即令» 의 용어 사용 경향

即令 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «即令» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

即令 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«即令» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 即令 의 용법을 확인하세요. 即令 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大寶積經: 如來不思議祕密大乘經
而能示現諸威儀相。善男子。若天若人或有見如來坐生尊重者。即令彼等見如來坐。或有天人樂見行者。即令彼等見如來行。或有天人樂見住者。即令彼等見如來住。或有天人樂見臥者。即令彼等見如來臥。或有天人樂聞說法生尊重者。即令彼等見佛說法。
本來無一物, 2015
2
104年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈: - 第 279 页
五、違反依第48條第2項、第3項、第49條所發布之命令,情節重大。六、違反其他中華民國法令,情節重大。七、依規定應提供資料,拒絕提供或提供不實。第74條(即令出國)聘僱許可期間屆滿或經依前條規定廢止聘僱許可之外國人,除本法另有規定者外, ...
千華數位文化, ‎珍妮, ‎[技能檢定], 2015
3
楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄
即令排筵席慶賀。坤喚榮出相見,榮見贊似有赧愧。贊曰:「冒犯哥哥,萬乞赦宥。」榮亦以禮待之。是日,寨中大吹大唱,眾人歡飲。有詩為證:豪傑相逢不偶然,一時會聚義全堅。未交扶佐中朝主,先有威聲震太原。馬坤因謂忠曰:「吾有一事相稟,未審賢弟允否?
熊大木, ‎胡三元, 2015
4
中国针灸学史 - 第 280 页
本书还有《误伤禁穴救针法〉的记载,罗列了三十多个腧穴因刺误所致的不良后果及针灸的救治方法。如:哑门穴"伤即令人哑,宜针人中、天突二穴" ;风府穴"针只可一寸以下,过度即令人哑,亦针人中、天突穴救之" ;囟会穴"只可针五分,过即令人头旋目暗,急针 ...
陶航, ‎黄哗, 1997
5
天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 59 页
今按 818 :「醫緘生初入學」條與^ 18 :大致「先讀^、^、 31 」句,卷一四^ . ^ : ^ 25 「太醫令」條注無,當是文字重新組織後的結果。其前既不言「先「諸醫缄學」,從^ ^復原作「諸瞥铖生」。另參「宋 1 」條復原的論證。^者,即令遞相診候,使知四時浮沉澀滑之狀。讀^、 ...
天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006
6
楊家將:
即令排筵席慶賀。坤喚榮出相見,榮見贊似有赧愧。贊曰:「冒犯哥哥,萬乞赦宥。」榮亦以禮待之。是日,寨中大吹大唱,眾人歡飲。有詩為證:豪傑相逢不偶然,一時會聚義全堅。未交扶佐中朝主,先有威聲震太原。馬坤因謂忠曰:「吾有一事相稟,未審賢弟允否?
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
7
三門街前後傳:
劉彪大悅,即令眾豪奴搶上前去,把楚雲按定,立刻用繩綁縛訖。楚雲大罵不已,劉彪坐上含笑,說:「非是孤家忍心待卿如此不恭,曾奈卿不肯曲從,恐卿走脫,此亦不得已而為之。卿不必三心二意,隨孤家回鎮江去,孤當另築金屋藏嬌便了。」楚雲聞言,只急得兩朵 ...
朔雪寒, 2014
8
古今律條公案:
一路訪察,至南脊,見其地甚僻,乃思:「馬泰身死,必在上下之間。」細察,但見源口鴉鵲成群,裁啄蔭塘岸畔。三人進前視之,但見一死人浮水面上,尚未甚爛。魏公令家人竟至陽邏,討卒二十名,轎一乘,到此應用。丞知是魏公,同轎夫自來迎接。見畢,即令卒下塘取屍 ...
朔雪寒, 2014
9
包公案: 百家公案
長者依張氏所說,即令匠人於河邊造十數大船。人問其故,長者說與有洪水之災,造船逃避。眾人笑云:「爾乃癡翁,自今年正月及今六月,天上沒半點雨落,我眾人苦旱極甚,耕種不得,正待祈雨,水從哪裡來?」長者只故理自所為,任眾人譏笑。時當六月中旬,太陽 ...
安遇時, 2014
10
汉语关联词词典 - 第 54 页
潸醒,忽然喜悦.这肘心思会通畅^得象,一股急流的水,即或时在半夜.我也能赶紧披衣起坐, ^在深夜的万諍中来引导这思潮的奔涌, (冰心,《一封公开的信》、 8 | 1 令口 11 〜[连词] I ^ "即使" , "即令"常与下文的"也"搭配使用,表示让步假设关系(参看"即令.
张宁, ‎宋光中, 1989

«即令» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 即令 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
香港经济增长趋缓专家寄望内需拉动
希腊债务危机持续拖累欧盟经济复苏,中国内地经济增长放缓,美国加息在即令资金流和汇率变得更为波动,下半年的贸易环境充满挑战。 瑞银香港经济师刘醒威22日 ... «东方财富网, 9월 15»
2
港铁·天颂超高层新品定义龙华天际线
作为港铁公司在内地的首发项目,港铁·天颂一出场即令业界刮目相看。自今年4月入市销售以来便受追捧和关注,表现抢眼,始终占据着龙华楼市销售龙虎榜前列。 «深圳商报, 8월 15»
3
日本债市:美债涨势提振日债上扬,20年期公债标售需求充足
周二1.2万亿日圆(96.4亿美元)20年期日本公债标售的投标倍数高达2.99。市场参与人士此前一致认为,高于2.0即令人满意。 20年期公债收益率下降1个基点至1.15%。 «路透, 8월 15»
4
一本杨氏家谱记载:永顺土司王朝最后的日子
在《楚南纪事》里,有这样一段记载:“又永顺土司纳土改流,皇上嘉其向化之诚,赐帑金万两,授以参将,即令履任江右。而其家属仍踞旧地,鼓衅起禍,以致钦差审理归 ... «新华网湖南频道, 7월 15»
5
北戴河会议在即令计划或为改革祭旗
时间已然进入七月份。李克强刚刚戴着“绿帽子”访欧回来,习近平随即又要奔赴俄罗斯出席在那里举行的上合组织年度峰会以及金砖国家会议。按照惯例中央领导人 ... «多维新闻网, 7월 15»
6
网友爆料中风老翁疑遭弃养裹破布卧躺沙发上
许姓网友表示,本月8日前往探视许姓老翁时,走进屋内,一股恶臭即令常人难以忍受,随后映入眼帘的,便是两眼透着无可奈何的许姓老翁。许姓网友拍下当时探视 ... «凤凰网, 5월 15»
7
佛陀箴言:佛说八岁须摩提女十个问题很有意义
云何临寿终时佛在前立为说经法即令不堕苦痛之处?所问如是。'时佛语须摩提:'如汝所问如来义者,善哉大快乃如是乎!汝若欲闻,谛听谛受,勤思念之,吾当解说!'”. «凤凰网, 4월 15»
8
裙钗下的权谋:慈禧太后与晚清朝局
此乃大局与小局之区别,亦为帝王与宰辅之区别,地位不同,角色各异,即令女主当国,亦必如此。人说“宰相肚里能撑船”,其实,君王肚里更需吐纳汪洋、包容风涛。 «新浪网, 4월 15»
9
引渡美国控资助圣战加汉不认罪即令收监
引渡美国控资助圣战加汉不认罪即令收监. (纽约24日美联社电)一名加拿大男子周六在美国上庭,对恐怖活动有关的指控不认罪。该男子被控向突尼斯圣战分子汇款,并 ... «加拿大家园网, 1월 15»
10
叶辛赞《一年级》敢创新离别在即令人担忧
腾讯娱乐讯(文/毛予倩)《一年级》自10月17日开播至今,两位明星鲜师和一年(1)班的36个熊孩子共同经历过许多第一次,本周五(12月19日)晚,《一年级》的学童们终于 ... «腾讯网, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. 即令 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ji-ling-12> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO