앱 다운로드
educalingo
拘蔽

중국어 사전에서 "拘蔽" 뜻

사전

중국어 에서 拘蔽 의 발음




중국어에서 拘蔽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 拘蔽 의 정의

기만적인 경멸 일방적 인 피난처.


拘蔽 운과 맞는 중국어 단어

凋蔽 · 凡蔽 · 发蒙启蔽 · 妨蔽 · 封蔽 · 暗蔽 · 杜蔽 · 步障自蔽 · 电磁屏蔽 · 病蔽 · 缠蔽 · 罚蔽 · 翟蔽 · · 藩蔽 · 覆蔽 · 谗蔽 · 边蔽 · 鄙蔽 · 隔蔽

拘蔽 처럼 시작하는 중국어 단어

· 拘碍 · 拘罢 · 拘板 · 拘绊 · 拘逼 · 拘闭 · 拘捕 · 拘补 · 拘拆 · 拘缠 · 拘持 · 拘传 · 拘催 · 拘撮 · 拘定 · 拘厄 · 拘方 · 拘防 · 拘缚

拘蔽 처럼 끝나는 중국어 단어

亏蔽 · 六蔽 · 南蔽 · 君暗臣蔽 · 固蔽 · 国蔽 · 墨鱼自蔽 · 孤蔽 · 惑蔽 · 捍蔽 · 昏蔽 · 昧蔽 · 狂蔽 · 翰蔽 · 蒙蔽 · 讳蔽 · 谩蔽 · 贯蔽 · 迷蔽 · 静电屏蔽

중국어 사전에서 拘蔽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «拘蔽» 번역

번역기

拘蔽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 拘蔽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 拘蔽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «拘蔽» 입니다.
zh

중국어

拘蔽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

escudo de detención
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Arrest shield
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

गिरफ्तार ढाल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

درع التوقيف
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Арест щит
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

escudo prisão
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

গ্রেফতার ঢাল
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

bouclier arrestation
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Bidang kuasa
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Arrest Schild
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

逮捕シールド
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

체포 방패
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

tameng Penangkapan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lá chắn bắt giữ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கைது கவசம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

अटक ढाल
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Tutuklama kalkan
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

scudo arresto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

aresztowanie tarcza
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

арешт щит
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

scut de arestare
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

σύλληψη ασπίδα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

arrestasie skild
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Gripande sköld
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

arrest skjold
화자 5 x 백만 명

拘蔽 의 사용 경향

경향

«拘蔽» 의 용어 사용 경향

拘蔽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «拘蔽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

拘蔽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«拘蔽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 拘蔽 의 용법을 확인하세요. 拘蔽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
靜晤室日記 - 第 1 卷
多讀一書,多求一師,則多識一蔽。讀書愈多,求師愈多,則所識之蔽亦愈致病之原,端由於不識蔽。苟己心之能識,何蔽之不足去!然蔽何由識?要在勸學而好問。勤學必極也。其究也,明者亦拘於蔽,與愚者同。故其拘蔽之害,甚於愚者,其去蔽也,亦雞於愚者。
金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993
2
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 199 页
唐先生基本上是從「文蔽」的角度來看人文的問題,「文蔽」意指外在文飾太過之蔽,文勝於質,即「人自身之德,不足以持其所成之文。 ... 教育的目的在使靈魂轉離拘蔽不實如影子般的世界, 從黑暗轉向光明,終至直視最根本、最明亮的存在-「善」。康德也深刻地 ...
劉見成, 2011
3
續修四庫全書 - 第 1129 卷 - 第 20 页
亦 I 叨^之呈^缚祭 1 化蔽之有齊人一身枧& ^卩明 故—而不容.已^敉. ^ :面^了^ ... 明異攀# ^」 1 三四四 —明,則當巳百已千以求其明也鳥可已哉: ^ ^伴也而人丁始知之是鳥叨明德也巳若被木— —之不有, ^向以爲有拘蔽且香也^衣知其無 I ...曰^ : 11 向以 1 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1714
4
四庫未收書輯刊 - 第 239 页
卜愚之全拘蔽夹所謂習相遠也中等之&者則日哆墳其拘蔽而^小人及其移之 5 榧. ^栘之至極亦便如卜一智之全無拘蔽矣其習於惡及 15 遒其習於善者則日^去其拘蔽而爲君子後有習^善者有習: ^惡者前^ 01 浞#不足^ ^ ^ ^逮屮等天性^近生初如此适^生 I ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
5
四库禁书: 经部 - 第 9 页
性自不可拘蔽。尽人拘蔽他,终奈他不何,有时还迸露出来。(如乍见孺子入井等。〉即不进露,其理不失。既不可拘蔽,则亦不可加以明之之功。心便扣定在一人身上, (受拘之故。〉又会敷施翕受, (受蔽之故。〉所以气柬得以拘之,物欲得以蔽之,而格、致、诚、正亦 ...
李肇翔, 2001
6
重訂女子丹法彙編:
... 恐成氣鬱。員性本自靈明,但萹氣稟物欲所拘蔽,則有時而昏,然其本體之明未嘗息也。如能勤加拂拭,用力涵養,依舊如天心之月,明照萬國。一顆牟尼似水晶,何期塵垢蔽糖英;但能靜坐同光照,依舊天心夜月明。養性.
蒲團子邊訂.張莉瓊參訂, 2010
7
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 11 页
此論題之關鍵,即在於心之官「思」,因此「心之官」/「耳目之官」差異就在於「思」的作用不同所致。此意如牟宗三先生所言:「心官與耳目之官相對而言,『思』是其本質的作用,故通過此『思』字,它可以與耳目之官區以別。『思』能使你超拔乎耳目之官之拘蔽之外, ...
羅雅純, 2012
8
船山遗书 - 第 4 卷 - 第 2322 页
性自不可拘蔽。尽人拘蔽他,终奈他不何,有时还进露出来。如乍见孺子入井等。即不进露,其理不失。既不可拘蔽,则亦不可加以明之之功。心便扣定在一人身上,受拘之故。又会敷施翁受,受蔽之故。所以气東得以拘之,物欲得以蔽之,而格、致、诚、正亦可施功 ...
王夫之, 1999
9
中國哲學史大綱 - 第 93 页
四、以「中民之性」名性的拘蔽但董生不主三品說,而只將性限於中民。上下品皆排於「性」之名以外。故曰「名性不以上,不以下,以其中名之」。他認爲孔子並不以萬民之性皆已善,故遂不取孟子性善之說,以爲「聖人之性,不可以名性。斗筲之性,不可以名性。
蔡仁厚, 1988
10
百卷本中国全史 - 第 13 卷 - 第 89 页
人欲所蔽,就其有生之后言之也。有生之初,已有美、恶、清、浊之殊;而有生之后,又有血气耳目口体无穷之欲。故明知在我者,拘^ :于其先,而蔽之于其后。拘者,束而不得开之谓;蔽者,盖而不得见之谓。" 2 人既受气禀、物欲之拘蔽,则学者应该涵濡于义理,以践 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
참조
« EDUCALINGO. 拘蔽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ju-bi-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO