앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "譬喻" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 譬喻 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 譬喻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «譬喻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

은유

比喻

은유 (또는 은유)는 사물에 대한 설명에 있거나 진실, 한 가지 또는 다른 이유 또는 수사학의 수사학을 언급하는 이유를 설명하며, 두 가지 또는 진리는 공통점을 가지고 있습니다. 그것은 독자가 비유를 통해, 또 다른 것을 통해 설명 될 사물의 특성을 더 잘 이해할 수있게합니다. ( "like", "like", "like", "as", "as", "as", "as", "as", "as" like ","as ","as if "및 다른 단어)를 은유 (또는 은유)라고 부릅니다. 대만은 "은유 (EMT)"라고 불리우며 중국 본토는 "온톨로지 (ontology)"라고 불리우며 대만은 유유 (Yu Yi)라고 불리우며 중국 본토 "은유", "은유"는 단어의 의미로, 양면이 다릅니다. 그 중 3 분의 1은 "은유, 은유, Yu Yi"의 3 분의 1, Zhu Ziqing은 또 다른 "은유 Yu Yi는 그 1/3을 의미한다; Taiwan Normal University 교수 인 Cai Zongyang은"의도 " "은유". ... 比喻(或称譬喻)是在描写事物或说明道理时,將一件事物或道理指成另一件事物或道理的修辭法,該兩件事物或道理中具有一些共同點。 它能夠令讀者透過類推,通過另一件事物,更了解要描述的事物的特點。被比喻的事物或道理叫喻體,用来比喻的事物或道理叫喻依,用来连接喻體和喻依的词语(如“像”、“好像”、“好似”、“如”、“有如”、“如同”、“彷彿”等词)叫喻词(或称比喻词)。 必須注意的是,譬喻修辭的相關術語,臺海兩岸之間略有不同:臺灣稱為"喻體"者,中国大陆称之为"本体";臺灣稱為"喻依"者,中国大陆則称之为"喻体";"喻體"一词所代表的意思,两岸不同。 而除了"喻體、喻詞、喻依"三分之說,朱自清另有"喻體、喻依、意旨"三分之說;臺灣師範大學教授蔡宗陽則將其中的"意旨",改稱為"喻旨"。...

중국어 사전에서 譬喻 의 정의

예를 들면 1. "회칙". 은유 3. Xiaoyi는 충고를 권고했다. 譬喻 1.亦作"譬谕"。 2.比喻。 3.晓譬劝喻。
중국어 사전에서 «譬喻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

譬喻 운과 맞는 중국어 단어


不可理喻
bu ke li yu
不可言喻
bu ke yan yu
不言而喻
bu yan er yu
共喻
gong yu
博喻
bo yu
告喻
gao yu
嘿喻
hei yu
安喻
an yu
抚喻
fu yu
敦喻
dun yu
方喻
fang yu
暗喻
an yu
比喻
bi yu
称喻
cheng yu
罕譬而喻
han pi er yu
讽喻
feng yu
辟喻
pi yu
逼喻
bi yu
风喻
feng yu
高喻
gao yu

譬喻 처럼 시작하는 중국어 단어

使
似闲

譬喻 처럼 끝나는 중국어 단어

难以理

중국어 사전에서 譬喻 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «譬喻» 번역

번역기
online translator

譬喻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 譬喻25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 譬喻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «譬喻» 입니다.

중국어

譬喻
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Metáfora
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Metaphor
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

रूपक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

استعارة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

метафора
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

metáfora
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

রুপক
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

métaphore
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Metafora
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Metapher
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

メタファー
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

은유
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

kiasan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Phép ẩn dụ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

உருவகம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

रूपकाच्या
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

mecaz
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

metafora
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

metafora
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

метафора
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

metaforă
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αλληγορία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

metafoor
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

metafor
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

metafor
화자 5 x 백만 명

譬喻 의 사용 경향

경향

«譬喻» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «譬喻» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «譬喻» 의 사용 빈도

지난 500년간 «譬喻» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «譬喻» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

譬喻 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«譬喻» 관련 중국어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 譬喻 단어가 사용된 중국어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«譬喻» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 譬喻 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
「神」譬喻! 星雲讚洪秀柱是觀世音| 聯合影音
國民黨總統參選人今天參加星雲法師新書「星雲智慧」發表,星雲法師表示,他先前說民進黨總統參選人蔡英文是媽祖婆,但媽祖婆是觀世音弟子,洪秀柱是觀世音,蔡 ... «聯合新聞網, 9월 15»
2
《讀經之美》祂像…
從小學到高中,國文課本裡的每課課文幾乎都有譬喻法;讀小說或散文時,深得我心的句子,也常是譬喻法,那些靈動的句子,教我折服於作者那玲瓏的巧思和智慧的 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, 9월 15»
3
“临帖作为禅修方法”——柯小刚谈书画艺术
不知前人有否讲过这个譬喻。大家有没有观察过河水结冰、自然解冻的过程?就算没有见过河水解冻,冰冻食品解冻总见过吧?我们把冰冻食品从冰箱里拿出来,冻品“ ... «凤凰网, 8월 15»
4
无人机领域的Airbnb 是怎么“起飞”的?
除了Uber 外,还有Tinder for xxx, Snapchat for xxx, Airbnb for xxx 等等近几年常见的一句话介绍,虽然被宣传的那一方通常和譬喻本体之间关联甚小。比如本文主角 ... «Beats of Bits, 8월 15»
5
佛经故事:人型毒蟒嗜杀如命转世出家惨遭报应
编者按:今天这篇故事,出自《众经撰杂譬喻》。《众经撰杂譬喻》,比丘道略集鸠摩罗什译譬喻经典而成,分为上下两卷,共计四十四篇。佛法就是因果,经云:“假使百千 ... «凤凰网, 8월 15»
6
佛经故事:青年男子舍妻避祸看破红尘出家证果
编者按:今天这篇故事,出自《众经撰杂譬喻》。《众经撰杂譬喻》,比丘道略集鸠摩罗什译譬喻经典而成,分为上下两卷,共计四十四篇。通过今天这则故事可以知道,在 ... «凤凰网, 7월 15»
7
豪談成功小秀台語「枝仔冰、芒果冰」成譬喻
哈佛小子林書豪,1日青年勵志之夜「傳好球,一起加油」活動,與5千球迷分享自己如何重新定義成功,他不僅大秀台語,用枝仔冰、芒果冰譬喻,並舉「籃球之神」 ... «ETtoday, 7월 15»
8
佛陀箴言:佛说妖蛊女子有八类态度为智者所厌恶
《法句譬喻经》:“佛告大王:'妖蛊女人有八十四态,大态有八,慧人所恶。何谓为八?一者嫉妒,二者妄瞋,三者骂詈,四者咒诅,五者镇厌,六者悭贪,七者好饰,八者含 ... «凤凰网, 6월 15»
9
佛经故事:贤后奉佛福德无双绝处逢生感化国王
编者按:今天这一篇故事出自《法句譬喻经》,《佛说优填王经》中也有类似记录,只是情节稍有出入:《佛说优填王经》中说国王下令射杀王后,“箭皆绕后三匝,还住王前, ... «凤凰网, 6월 15»
10
王金平拒回应是否参选:说了就破功
中国台湾网4月18日讯据台湾中时电子报报道,台湾“立法院长”王金平今(18)天授颁中医大名誉博士学位,他在致词时以医学譬喻政治,认为“上医医国”,对敏感的领导 ... «凤凰网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 譬喻 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pi-yu-7> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요