앱 다운로드
educalingo
聘问

중국어 사전에서 "聘问" 뜻

사전

중국어 에서 聘问 의 발음

pìnwèn



중국어에서 聘问 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 聘问 의 정의

참여 1. 국가와 여러 당사자 간의 방문 교환. 2. 남성의 방향은 여성의 라인 참여를 고용하라. 고대에는 여섯 차례의 의식에서 "질문 이름"이있었습니다.


聘问 운과 맞는 중국어 단어

不相闻问 · 不耻下问 · 不问 · 不闻不问 · 博学审问 · 卜问 · 参问 · 备问 · 察问 · 拜问 · 按问 · 查问 · 案问 · 策问 · 被问 · 裁问 · 辩问 · 逼问 · 采问 · 驳问

聘问 처럼 시작하는 중국어 단어

聘君 · 聘礼 · 聘命 · 聘纳 · 聘期 · 聘妻 · 聘请 · 聘求 · 聘任 · 聘射 · 聘使 · 聘士 · 聘书 · 聘物 · 聘贤 · 聘享 · 聘选 · 聘用 · 聘约 · 聘召

聘问 처럼 끝나는 중국어 단어

丑问 · 传问 · 刺问 · 叮问 · 吊问 · 嘲问 · 垂问 · 大问 · 存问 · 定问 · 待问 · 德问 · 打问 · 斥问 · 瞅问 · 答问 · 答非所问 · 赐问 · 逮问 · 钉问

중국어 사전에서 聘问 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «聘问» 번역

번역기

聘问 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 聘问25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 聘问 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «聘问» 입니다.
zh

중국어

聘问
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Visita un estado como enviado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Visit a state as an envoy
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

एक दूत के रूप में एक राज्य का दौरा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

زيارة دولة مبعوثا
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Посетить состояние в качестве посланника
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

visite um estado como um enviado
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

একজন দূতকে হিসাবে একটি রাষ্ট্রীয় সফরে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Visite d´un Etat comme un émissaire
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Melawat negeri sebagai utusan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

besuchen Sie einen Zustand als Gesandter
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

特使としての状態をご覧ください
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

특사 로국가 를 방문
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Dolan maring negara minangka duta
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ghé thăm một nhà nước như một phái viên
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஒரு தூதராக ஒரு மாநில வருகை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

एक शिष्टमंडळ म्हणून एक राज्य भेट द्या
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

elçi olarak bir devlet Ziyaret
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

visitare uno stato come un inviato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Odwiedź stan jako wysłannika
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Відвідати стан як посланника
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Vizitați un stat ca un emisar
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

επισκεφθείτε μια κατάσταση ως απεσταλμένος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

besoek ´n staat as ´n gesant
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Besök ett tillstånd som ett sändebud
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Besøk en tilstand som en utsending
화자 5 x 백만 명

聘问 의 사용 경향

경향

«聘问» 의 용어 사용 경향

聘问 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «聘问» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

聘问 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«聘问» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 聘问 의 용법을 확인하세요. 聘问 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 21 页
王剣^ ^乂襄之制耳法也,酺弒!5 異# ^羊^ 1 諸侯比年一小聘三年一大聘五年一朝天子 1 —氏^卞 1 一年之問八聘四朝再會—「^謹按公#養頃, ! - ^ ,禮傳 III 三代不同物明^ ^説^ — ^ ^ —駁日一一一年聘五年朝苤袈之霸制周, ^誦銜^ 1 —來朝其諸侯^聘問朝 ...
孫馮翼, 1801
2
周禮注疏(春官宗伯): - 第 14 页
云「殷覜謂一服朝之歲,以者,以其經稱「問」。案^ ^「小聘曰問,使大夫」。此以是故有事乃遣大夫問也。必知時聘遣大夫不使卿禮」者,瀆,數也。天子無事,不敢數遣大夫聘問天子,事乃聘之焉。云「竟外之臣,既非朝歲,不敢瀆爲小聞天子有征伐之事,則遣大夫來問 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
因此婚前要进行纳采(派媒妁提亲)、问名(问芳名,确定她为主人女儿)、纳吉(占卜订婚好日子)、纳征(相当于现在订婚,又叫纳币)、请期( ... 所以,“聘”从耳。古汉语中有“聘贡”(聘问朝贡)、“聘享”(聘问献纳)、“聘使”(奉命聘问)等词语。后来“聘”被借指订婚、迎娶.
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
4
唐律中的夫妻關係 - 第 166 页
像這樣類似以契約定金性質的聘財而產生的定婚男女關係,就契約而言,彼此並沒有完成契約。 ... 因此禮文的大義及著重之處,並非是說僅行聘問之禮,就已具備「妻」的身分,而是強調只有經由聘問之禮者,才可以具備「妻」的身分,沒有經此禮者不得為妻。
劉燕儷, 2015
5
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 249 页
此言諸侯遣使聘問天子。《鄭注》云:『比年,每歲也。小聘,使大夫;大聘,使卿朝,則君自行。然此大聘與朝,晉文諸侯之於天子也,比年一小聘,三年一大聘,五年一朝。 10 聘問」、「聘問」,或省稱作「問」。《禮記,王制》:古禮有「大聘」,也有「小聘」,按諸侯派遣大夫〔或 ...
邱德修, 2005
6
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 283 页
李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 黃忠慎, 李威熊. 〈《儀禮•聘禮》儀節之研究〉, 6 幾與謝書雷同。本文擬從聘禮之起源及其施行之期間、施行之演變,與戰國之世的情形著手,一則補充聘禮之研究,二則可觀古代各國間友好訪問之情形,三則藉聘禮之變遷,觀禮 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
7
葛陵楚簡硏究 - 第 135 页
三年大聘。」 167 則是「問」和「聘」施行時間上的差異。當時諸侯國間,是否遵循這類禮制,並不完全清楚,但楚國「以事紀年」歲名中,「問」的次數 ... 168 所言雖是諸侯遣使問候天子,但越重大的禮,以身份越高之人出使的原則,在諸侯間的聘問,應該也是如此。
邴尚白, 2009
8
禮記正義(經解~喪服四制):
者,此經諸侯相聘,是周公制禮之正法, 1 : 8 所云,謂天子,比年一小聘,三年一大聘,五年一朝。 ... 而一: 8 云:「諸侯之於文是同,其年數則異,故以此三年之聘爲「殷聘」也。「中」 ... 〇「天子制諸侯,比年小聘,明諸侯交相聘問,相厲以禮,則内崇敬讓,外不相侵音同。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
此聘也,其言伐之言聘,此言伐」。〇解云:謂聘伐辭異,嫌其非一人上言聘,此言伐,嫌其異,故執不知問。【疏】注「上 戎伐凡伯于楚丘以歸。〇凡伯者何?之於大廟,所以尊王命,歸美於先君,不敢以己當之。者諸侯有較德殊風異行,天子聘問之,當北面稱臣,受冬,天王 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
10
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 同也。」校:「范意似以六者同爲王使於諸侯,與鄭不必 0 「然時聘殷艉二者... ...王使臣使於諸侯也」,孫「而有』作「謂存」。」據改。 0 「謂存」原作「而有」,按阮校:「按^ ^注無『禮』字,此衍。」 0 「鄭玄云... ...命以擅政禁之事」,孫校:「^注字 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

«聘问» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 聘问 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
人社部谈教师职称制度改革:让教师更注重师德素养
问:如何认识深化中小学教师职称制度改革的意义? ... 要建立健全考核制度,加强聘后管理,在岗位聘用中实现人员能上能下。 ... 五是正高级教师职称评聘问题。 «中国经济网, 9월 15»
2
香港将增聘问责官员至39人
中新网10月18日电酝酿多时的香港特区政府问责制强化措施出台。据香港大公报报道,港府昨日(十七日)发表《进一步发展政治委任制度报告书》,宣布除公务员事务局 ... «千龙网, 10월 07»
참조
« EDUCALINGO. 聘问 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pin-wen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO