앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "容颜" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 容颜 의 발음

róngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 容颜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «容颜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
容颜

얼굴

얼굴 ( "얼굴"- "얼굴", 얼굴, 얼굴, 얼굴이라고도 함)은 다양한 인간 감각 기관의 모음입니다. 얼굴은 일반적으로 머리의 정면에 위치하며 일반적으로 하나뿐입니다. 얼굴의 범위는 턱의 양 정도입니다. 속눈썹, 눈, 코, 귀, 입, 입술, 피부, 뺨, 사람, 치아, 턱 및 기타 장기 또는 머리카락의 양을 포함합니다. 표현, 외모로 얼굴을 내고, 다른 사람들에게 식별력을 부여하고 다른 여러 기능을 제공합니다. 냄새, 맛, 청각 및 시각의 감각과 더불어 많은 다른 감각 기관이 있습니다. 한쪽 눈, 귀, 입, 코, 인후는 얼굴 특징이라고하며 주로 얼굴 장기를 말합니다. 중국 전통 의학에서 얼굴은 사람들의 건강을 반영합니다. ... (「臉」通「」、臉又稱臉孔臉龐顏臉)是人類多種感覺器官的集合。通常位於頭部的正面,而且通常只有一個。臉的範圍約為額至頷。包括額、眉、睫毛、眼、鼻、耳、口、唇、皮肤、臉頰、人中、齒、頷等器官或部分頭髮。臉具有表情表達、外觀展現、提供他人辨識...等不同的功能。也有許多不同的感覺器官,具有嗅覺、味覺、聽覺、視覺。 其中眼、耳、口、鼻、喉称为五官,主要就是指顏面器官。在中医学裡,脸还反映出人的健康状况。...

중국어 사전에서 容颜 의 정의

얼굴 : 아름다운 얼굴 | 못생긴 얼굴. 容颜 脸相:容颜美丽|丑陋的容颜。
중국어 사전에서 «容颜» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

容颜 운과 맞는 중국어 단어


伯颜
bo yan
催颜
cui yan
冰颜
bing yan
别颜
bie yan
变颜
bian yan
尘颜
chen yan
惨颜
can yan
惭颜
can yan
愁颜
chou yan
慈颜
ci yan
承颜
cheng yan
摧颜
cui yan
朝颜
chao yan
楚颜
chu yan
畅颜
chang yan
白发朱颜
bai fa zhu yan
白发红颜
bai fa hong yan
白发苍颜
bai fa cang yan
苍颜
cang yan
贬颜
bian yan

容颜 처럼 시작하는 중국어 단어

膝之安
膝之地
修态

容颜 처럼 끝나는 중국어 단어

孩中
鹤发童

중국어 사전에서 容颜 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «容颜» 번역

번역기
online translator

容颜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 容颜25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 容颜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «容颜» 입니다.

중국어

容颜
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

aparición
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Appearance
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

दिखावट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مظهر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

появление
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

aparência
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চেহারা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

apparence
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

rupa
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Erscheinung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

外観
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

외관
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Wajah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

xuất hiện
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

தோற்றம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्वरूप
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

görünüm
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

aspetto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

wygląd
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

поява
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

aspect
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

εμφάνιση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

voorkoms
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

utseende
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Utseende
화자 5 x 백만 명

容颜 의 사용 경향

경향

«容颜» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «容颜» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «容颜» 의 사용 빈도

지난 500년간 «容颜» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «容颜» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

容颜 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«容颜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 容颜 의 용법을 확인하세요. 容颜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
亙古容顏: 佛教造像藝術專輯 - 第 29 页
佛教造像藝術專輯 香光莊嚴雜誌社. 佛教造像藝術專輯 ͦϣ ᇜ፨˓͌ ɓԸک޴ᏐgᑗԐᒔ̴݊ ᙑԈセント ਖ਼፨ ͳ࢙̚ᕙ {Н઺ி྅ᖵஔਖ਼፨ 004 Н઺ி྅੽ೌՑϞٙစᜊ ਷݂ͭࢗ௹ي৫ਓ޼Ӻࡰ ੵ˖ޛ 032 ၾ̚Н޴༾{ʕ਷ͩິி྅Ԛᓿ. 亙古容顏 Front Cover.
香光莊嚴雜誌社, 2010
2
美丽容颜吃出来
本书从日常饮食方面介绍了200多种食物的美容养颜功效,分类介绍了粥、汤、茶饮、各式美容养颜菜肴的制作方法。
姚海扬, ‎姚之歌, 2007

«容颜» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 容颜 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
古代中秋节俗:女子拜月祈求拥有美丽容颜
民俗专家萧放则介绍,宋代之时有拜月习俗,只不过男女各有不同需求:男子希望科举有好功名,女子则祈求拥有美丽容颜。此外还有吃新米饭、未来女婿上门送礼提亲 ... «中国新闻网, 9월 15»
2
45岁李嘉欣晒自拍照容颜未变仍似少女(图)
照片中,李嘉欣一头时尚的卷发,身穿无袖上衣露出纤细白嫩的手臂,尖尖的下巴配上迷人的大眼睛,尽管已经45岁容颜却仍似少女,非常美丽迷人。网友纷纷留言点 ... «凤凰网, 9월 15»
3
49岁“尤三姐”近照曝光身材苗条容颜姣好
8月24日,知名博主“北京冬雨”发布了一组87版《红楼梦》“尤三姐”周月的近照。如今,已经49岁的周月时常也会上台参演话剧,容颜依旧保养很好,一点儿也看不出来她 ... «凤凰网, 8월 15»
4
张柏芝晒照留言:女人最好的容颜拥有坚定从容的脸庞
昨日,张柏芝中文网官方微博晒出一组美照,还留言称,“女人最好的容颜,是经历过大风大浪后依然拥有坚定从容的脸庞”。照片中,不仅有张柏芝青涩旧照,还有多张 ... «人民网, 8월 15»
5
刘晓庆晒骑马照霸气十足容颜不改美貌依旧(图)
中新网7月19日电今日,刘晓庆在微博中晒出骑马照,并称“凌晨两点爬下床,策马扬鞭再奋蹄!(澳洲时间四点起床开始工作,相当于中国时间两点,再次刷新我的个人 ... «中国新闻网, 7월 15»
6
别光盯着优衣库看了,着迷CJ好容颜有更刺激的!
着迷“CJ好容颜”大赛选奇葩迎盛夏!由着迷联合育碧(UBISOFT)、优酷土豆主办的这次“CJ好容颜”大赛将为草根们实现成为红人的梦想,大赛召集令一发出,网友纷纷寄 ... «中华网, 7월 15»
7
近50岁“尤三姐”晒私照身材苗条容颜姣好(组图)
照片中的她优雅知性,身材苗条,容颜依旧保养得很好。据悉,1988年周月赴澳大利亚学习。1991年至1994年参加并主办了中华国际艺术节。1994年的澳大利亚春节 ... «凤凰网, 5월 15»
8
原标题:赵雅芝穿金色晚礼服亮相容颜不改身材好(图)
中新网5月8日电今日,61岁赵雅芝在微博中晒出穿金色晚礼服的美照。照片中她穿金色修身晚礼服闪耀亮相某颁奖礼,胸前是鲜花造型,容颜姣好,身材依旧,气质雍容 ... «央视国际, 5월 15»
9
60岁刘晓庆再演少女不老容颜令人惊叹
照片中,刘晓庆梳着黑直长发,穿着少女味十足的连衣裙,时而嘟嘴显萌态,时而露齿微笑,不老容颜令人惊叹。不少网友在下方留言:〝为什么都不老,我小时候你是 ... «NTDTV, 4월 15»
10
48岁“建宁公主”容颜依旧
刘玉翠(1966年12月11日出生),香港女艺人,毕业于香港演艺学院。1990年代初曾在乐坛发展,其后则主要主演电视剧。代表作有陈小春版《鹿鼎记》(黄晓明版 陈小春 ... «腾讯网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 容颜 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/rong-yan-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요